赠从兄襄阳少府皓
却秦不受赏,击晋宁为功。
小节岂足言,退耕舂陵东。
归来无产业,生事如转蓬。
一朝乌裘敝,百镒黄金空。
弹剑徒激昂,出门悲路穷。
吾兄青云士,然诺闻诸公。
所以陈片言,片言贵情通。
棣华倘不接,甘与秋草同。
翻译和注释
译文
我青少年的时候,对事理的认识不是特别通达,呼朋唤友,都是些热血豪迈人士。
不为报酬而助人,并不把解人之难看作是多么了不起的功劳。
为朋友曾经不惜两肋插刀,红尘滚滚处也曾经手刃歹徒。
哥们肝胆意气天下闻名,官民同赏。
当然,这些都是小节,不足言道,现在回到偏僻之处隐居。
回家后是四壁空空,没有任何产业,为衣腹之累而忙个不休。
身穿的狐裘破烂,腰里曾经的万贯黄金也用个精光(主要还是接济落魄文人)。
也曾经去王公门前干谒,推荐自己,但是没有什么效果,悲日暮途穷。老兄你可是官运通达,青云直上,一诺千金,名噪公卿。
所以来与你告个急,你懂其中的意思就行了,贵在灵犀一点通。
如果你也不顾兄弟情谊,不愿意帮助我,我也不说更多的话了,我准备像秋草蓬稞一样随风飘散吧。
注释
却秦:使秦退兵。
春陵:在今湖北枣阳县。
生事:生计。
“一朝”二句:用苏秦事。
青云士:品格高尚的人。
然诺:应许,许诺。
闻诸公:因重然诺而为诸公所知。
陈片言:陈述简短的话。
棣(dì)华:喻兄弟。
赠从兄襄阳少府皓问答
问:《赠从兄襄阳少府皓》的作者是谁?
答:赠从兄襄阳少府皓的作者是李白
问:赠从兄襄阳少府皓是哪个朝代的诗文?
答:赠从兄襄阳少府皓是唐代的作品
问:赠从兄襄阳少府皓是什么体裁?
答:五古
问:结发未识事,所交尽豪雄 出自哪首诗文,作者是谁?
答:结发未识事,所交尽豪雄 出自 唐代李白的《赠从兄襄阳少府皓》
问:结发未识事,所交尽豪雄 的下一句是什么?
答:结发未识事,所交尽豪雄 的下一句是 却秦不受赏,击晋宁为功。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
赠从兄襄阳少府皓赏析
全诗前半部分诉说了:李白青少年的时候,对事理的认识不是特别通达,呼朋唤友,都是些热血豪迈人士。为朋友曾经不惜两肋插刀,红尘滚滚处也曾经手刃歹徒。哥们肝胆意气天下闻名,官民同赏。不为报酬而助人,并不把解人之难看作是多么了不起的功劳。说明了李白喜欢交朋友,豪气,喜欢帮助别人不求回报。一直在帮助别人,但是自己却什么都没有,家徒四壁,还是个需要接济的落魄文人。
全诗后半部分诉说了:李白仕途非常不顺,在诗中也体现的淋漓尽致。早年寓居安陆时,曾多次给地方官员写信自荐,但每次都以失败告终。开元二十三年,不甘心失败的李白去了一趟襄阳,拜访时任襄州刺史兼山南东道采访使的韩朝宗。韩朝宗素以爱惜人才闻名,因曾任荆州长史,故人称韩荆州。但李白在呈给他的求职信中,又犯了一个严重错误——豪放不羁。信中写道:“幸愿开张心颜,不以长揖见拒。”长揖即拱手礼,通常用于平辈之间。这句话的意思是说,衷心地希望你能够敞开心怀,不会因为别人只作长揖而拒绝。作为求职信,这句显然写得不太得体。李白带着这种傲慢心态去求职,韩朝宗自然不会对他感兴趣。虽是诗仙,但李白的这几封求职信写得实在让人不敢恭维。也体现出了李白求职时傲慢的心态,这种故意贬低自己的比喻,或许能博取同情,却无法给人好感。
整首诗是对李白年轻时裘马轻狂,豪爽用事的真实写照。看整首诗,可以知道李白的豪爽性格,所以会爱之者众,恨之者也众。
- 赐马廷鸾四首春秋万古一權衡,笔削昭然揭日星。道贯百王垂大法,义先五始定常经。是非褒贬寓深意,理乱安危烛未形。内夏外夷归一统,烨然治象炳丹青。
- 予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君童子丹元家,湛然居灵府。世人不少悟,役役徒自苦。江湖岂不广,鱼乃投数罟。是身如璞玉,要经大火聚。万卷读丹经,孰能精去取?
- 齐世家莫以荒淫便责君,大都危乱为无臣。若教管仲身长在,何患夫人更六人。
- 赠邻居袁明府隔竹每呼皆得应,二心亲熟更如何。文章锻炼犹相似,年齿参差不校多。雨后卷帘看越岭,更深欹枕听湖波。朝昏幸得同醒醉,遮莫光阴自下坡。
- 园中杂书笋生密密复疏疏,来看偏宜晓雨余。乞与人间作图画,幅巾短褐小篮舆。
- 山中采药岩崖产灵药,等閒人顾稀。采掇获所愿,跻登倦忘归。沃叶带露滋,深根涵土肌。妍光媚幽笈,芳气盈我衣。濯以清涧泉,曝之太阳晖。制治拟如法,服食从所宜。除疴养天和,仙方岂吾欺,协彼古修意,庶用延将衰。将衰偿得延,万事焉足为。
- 木兰花慢并致贺礼向蒲江佳处,报新葺、小亭轩。有碧嶂青池,幽花瘦竹,白鹭苍烟。年华再周甲子,对黄庭、心事只翛然。都占壶天岁月,便成行地神仙。十年。微禄萦牵。梦绕浙东船。更吾庐才喜,藩篱尽剖,门巷初全。何时归来拜寿,尽团栾、笑语玉尊前。吟寄疏梅驿外,思随飞雁行边。
- 初夏六首窗皎日穿纸,巾凉风透纱。捕虫怜斗雀,蚀果去馋蜗。肠滑嫌灰酒,脾虚已未茶。暑天仍老境,强饭庶无他。
- 过王师岭堠见荆门郢州山七泽茫茫千里间,王师堠前初见山。西子嵯峨高髻拥,东邻娇小秀眉弯。背襄阻郢开肩背,大野青天豁面颜。独立东风看平楚,少年双鬓欲成斑。
- 七夕与孟婿约汤朝美率徐行中游鹤山城市竞时节,幽寻固难同。旧闻鹤山奇,欲往岁屡穷。兹辰尚残暑,夙驾乘西风。楚俗候飞鹊,阶庭闹儿兰。谁能事针缕,觅巧瓜果中。起携东床友,况得下榻翁。青蒲有杰客,放怀适相从。一招云中仙,无呼潭底龙。翠壁耸崷崒,龟鱼澹游空。泉源几万斛,石窦藏丰隆。久知神物交,解致零雨蒙。我田甚无多,便思年谷丰。公才正类此,时至会有庸。竹间小招提,閴静无鼓钟。枕石潄甘井,荔丹启筠笼。若据两石羊,摩挲古狄铜。高谈劚霏屑,壮气吹长虹。可无樽酒绿,遂使老颊红。醉语或不省,啸歌亦舂容。归欤兴难尽,月明照风松。