单词乎

梦扬州

晚云收。
正柳塘、烟雨初休。
燕子未归,恻恻清寒如秋。
小阑外、东风软,透绣帷、花蜜香稠。
江南远,人何处,鹧鸪啼破春愁。
长记曾陪燕游。
酬妙舞清歌,丽锦缠头。
殢花为花,十载因谁淹留。
醉鞭拂花归来晚,望翠楼、花卷金钩。
佳会阻,离情正乱,频梦扬州。

翻译和注释

译文
傍晚时分,在栽满了杨柳的堤岸上,一场蒙蒙细雨刚停。怎么去年的燕子还不见飞回来呢?真让人心烦,正是春天,可让人已有了秋寒的感觉。小栏外面春风轻柔,恋人尚未归来。蜂儿经过一春的辛劳,收获甚丰,诱人的蜜香都透过绣帏浓浓地散发着。而自己心里却没有一丝甜意,恋人只说到江南一带去了,可江南那样遥远广大,到底在何处呢?正苦苦地想着,耳边又传来鹧鸪讨厌的啼叫声,更使人不胜忧愁。
我记得,曾陪你一起宴游,为了报答你优美的舞姿和清妙的歌声,我用丽锦为你缠头。我迷恋酒色,长时间地淹留在扬州,还不是因为你吗?在那些日子里,我经常骑马去游乐,直到天黑了,才喝得醉醺醺地回来。可抬头望翠楼时,你每次都卷起帘子,在等待着我。可惜现在我俩远隔千山万水,难以相会。想你想得我心绪烦乱,只能在梦中频频地与你相会了。

注释
梦扬州:《钦定词谱》云:“宋秦观自制词,取词中结句为名。”又云:“此调只此一词,无别首可校。”可知此词为少游创调。《花庵词选》及《草堂诗馀》别集题作“中春”。
柳塘:栽植杨柳的池边堤岸。唐严维《酬刘员外见寄》诗:“柳塘春水漫,花坞夕阳迟。”宋贺铸《踏莎行》:“杨柳回塘,鸳鸯别浦。”
烟雨:濛濛细雨。
燕子未归:言春社未到。燕子春社来,秋社去,又称“社燕”。春社在立春后第五个戊日,约农历二月二十左右。
恻恻(cè):寒侵肌肤的感觉。
东风软:春风柔和。
花蜜香稠(chóu):《词谱》作“阴密”,《花庵词选》及毛本作“花密”。“密”与“稠”对举,义较胜。疑宋本有误。
鹧(zhè)鸪(gū):鸟名。
缠头:唐宋时以锦彩赏赐歌女舞妓,称“缠头”。实指赏赐的酬金。
殢(tì)酒为花:沉溺于酒色之中。为花,张本、毛本作“困花”。
醉鞭(biān)拂面:酒醉中用马鞭在脸上轻轻拂拭。唐白居易《晚兴》诗:“柳条春拂面,衫袖醉垂鞭。”
翠楼:华美的高楼。后多指女子所居。
佳会:犹佳期。指与所欢的约会。
离情正乱:离别的痛苦正使心情烦乱。

梦扬州问答

问:《梦扬州》的作者是谁?
答:梦扬州的作者是秦观
问:梦扬州是哪个朝代的诗文?
答:梦扬州是宋代的作品
问:梦扬州是什么体裁?
答:词
问:晚云收 出自哪首诗文,作者是谁?
答:晚云收 出自 宋代秦观的《梦扬州》
问:晚云收 的下一句是什么?
答:晚云收 的下一句是 正柳塘、烟雨初休。
问:出自秦观的名句有哪些?
答:秦观名句大全

梦扬州赏析

据秦瀛(yíng)《淮海先生年谱》,宋元丰二年(1079年)正月十五日,少游将如越省亲,这首词便是少游在外冶游时怀恋扬州的一位歌妓而作,以艳语写乡情。

0
纠错
猜你喜欢
  • 红绣鞋
    暗朱箔雨寒风峭,试罗衣玉减香销。落花时节怨良宵。银台灯影淡,绣枕泪痕交。团圆春梦少。
  • 次韵和吴侍郎东城泛舟
    放溜轻舠掠晚沙,时时波底碎秋霞。清阴十里堪乘兴,疑到江东安道家。
  • 瑞鹤仙
    百年如梦蝶。叹古往今来,多少豪杰。图王霸业。谩得渔樵,一场闲说。秦宫汉阙。今只有狐踪兔穴。想荣华秉烛当风,富贵似汤浇雪。省也,损身薄利害己,虚名却如吴越。随缘养拙。柴门掩,是非绝。向午窗容膝,小溪垂钓,坐对云山万叠。夜横琴,伴我知音,碧天皓月。
  • 上制置侍郎
    堂堂汉使到天涯,覆芘西南亿万家。礼乐化行真有道,强梁气慑自无譁。坐观狼狈奔牛角,敢复猖狂犯虎牙。措置得宜归妙算,更歌丰乐庆中华。
  • 歧竹
    汉关之茅茅之英,丰城之剑剑之精。双茅双剑龙变化,一阴一阳数生成。我家稚竹老龙壳,中而歧之相掎角。玉爪虬为夭矫枝,金鳞蜕作斓斑箨。岂无他处生乾宫,震象为竹乾为龙。震吾知是乾之变,竹谁谓非龙所钟。潇潇声韵苍苍色,余褒二主残精魄。不受冰摧直养刚,无容尘入虚生白。夷齐坐看万物流,不负知音王子猷。半夜葛陂雷雨作,二疏欲去终难留。君不见震为龙又,竹又为龙几翻覆。学人笑问玉版师,孰是本来真面目。
  • 鹊桥仙 夜闻杜鹃
    茅檐人静,篷窗灯暗,春晚连江风雨。林莺巢燕总无声,但月夜常啼杜宇。催成清泪,惊残孤梦,又拣深枝飞去。故山独自不堪听,况半世飘然羁旅。
  • 水龙吟 陈希夷睡歌,有契予心,因衍之
    百年同是行人,酒乡独有归休地。此心安处,良辰美景,般般称遂。力士铛头,舒州杓畔,不妨游戏。算为狂为隐,非狂非隐,人谁解,先生意。莫笑糊涂老眼,几回看、红轮西坠。一杯到手,人间万事,俱然少味。范蠡张良,尽他惊怪,陈抟贪睡。且陶陶兀兀,今朝醉了,更明朝醉。
  • 宇文枢密借示范宽春山图妙绝一时以诗送还
    范生本以宽得名,不学关仝与李成。笔端自出一机杼,理通神会真其能。横披小轴屡到眼,颇亦时能辨真赝。未见弘大如公藏,茂树乔山春烂漫。此图不是江南山,寒空青嶂疑商颜。高高下下几佳处,庄家时有茅三间。桥梁楼观各有趣,一夫驱驴何处去。安得随入杳霭间,布袜青鞋踏空雾。近山忽断见遥碧,天涯一望无中极。胸中丘壑谁测知,铁屋石人惊笔力。鹅谿六幅高堂空,终日对坐心神融。看罢为我捲还客,自此归余境梦中。
  • 玉华山
    玉华山谁穷远近,百里回旋势方尽。削成苍玉倚青天,气象轩轩独奇俊。黄河哮顑摧昆仑,一峰飘落如龙蹲。白云低垂半岩腹,茫茫日轮平地奔。惊湍瀑流飞辟历,松根巉岩裂石壁。洞门画闭不知深,仙人琼浆满杯碧。饥鼯啼烟猿啸风,子规声哀愁满容。山鸟嘤咛绕乔木,唯有黄鹤鸣噰噰。翠华迢迢来避暑,飘然陵云欲轻举。当时此地最清凉,九成翠微不足数。玉鞘声断宫殿闲,大龙飞去髯难攀。川峦如旧人事变,但见明月留空山。
  • 清夜辞十首
    南山兮北陇,相对兮碧崔嵬。青松兮白石,暮烟兮猿哀。