单词乎

鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢

画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
金作屋,玉为笼,车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。

翻译和注释

译文
在大路上驾驶着一辆装饰华丽的马车正在赶路,恰好与心上人巧遇,女子在绣帘后面发出了一声令人肝肠寸断的娇呼,那离别的痛苦真是难以形容。只恨自己身上没有长出彩凤那样的两只翅膀,可以随时飞到心上人的身边,不过幸运的是两个人的心,可以像灵异的犀牛角那样,让两个人无时无刻不是心意相通的。
想当初两个人厮守的时候,真可以说是生活在金屋玉笼之中,与他们来往的人很多,家门前面经常是车水马龙。可是情郎一走,两个人相隔着万里蓬山,看不到心上人的面容,听不到心上人的声音,到底什么时候才能够再见面呢?那绵绵不尽的相思之情,到什么时候才能够停止呢!

注释
鹧(zhè)鸪(gū)天:词牌名,又名“思佳客”、“于中好”。双调,五十五字,押平声韵。
画毂(gǔ):用五彩装饰的车。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀(xī)一点通:出自晚唐诗人李商隐《无题》诗,指心意相通,互相都明白对方的想法。灵犀:犀牛的角。据古书中记载,有种犀牛的角被称为“通天犀”,这种犀牛的角上有一条白线,通过白线可以互相传递信息,人们视其为灵异之物,故称灵犀。
金作屋:暗用汉武帝“金屋藏娇”的典故。汉武带小时候喜欢长公主的女儿阿娇,说“若得阿娇作妇,当作金屋贮之也”。词中用来指宫女居住在豪华幽深的后宫。
刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重:化用李商隐《无题》中的诗句“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”。相传东汉永平年间,剡县人刘晨、阮肇同入天台山采药。遇见两个女子,被留住半年,等到回乡时,其子孙已历七代,始知山中所遇为仙女,他们又重入天台山寻觅仙女,却已不见踪迹。词中比喻爱情受到阻隔。刘郎:指刘晨;蓬山:指蓬莱山,古代传说中的三神山之一,词中泛指神仙居处。

鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢问答

问:《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》的作者是谁?
答:鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢的作者是宋祁
问:鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢是哪个朝代的诗文?
答:鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢是宋代的作品
问:鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢是什么体裁?
答:词
问:画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中 出自哪首诗文,作者是谁?
答:画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中 出自 宋代宋祁的《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》
问:画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中 的下一句是什么?
答:画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中 的下一句是 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
问:出自宋祁的名句有哪些?
答:宋祁名句大全

鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢赏析

  路上的意外相逢,使人意惹情牵。而伊人一去,蓬山万里,音容隔阻。绵绵相思,何时能已!这首小词以抒情为主。上片回忆途中相逢,下片抒写相思之情。柔情丽语,风流妩媚,轻柔儇巧。

  上片回忆途中相逢,下片抒写相思之情。柔情丽语,风流妩媚,轻柔儇巧。《花庵词选》:子京过繁台街,逢内家车子。中有褰帘者曰:“小宋也。”于京归,遂作此词。都下传唱,达于禁中。仁宗知之,问内人第几车子,何人呼小宋?有内人自陈:顷侍御宴,见宣翰林学士,左右内臣曰,小宋也。时在车子偶见之,呼一声尔。上召子京从容语及。子京惶惧无地。上笑曰:蓬山不远。因以内人赐之。

0
纠错
猜你喜欢
  • 缘识
    任从寒暑镇常侵,一气韬藏万种心。堪笑愚痴浇荡甚,却非淳朴不幽深。
  • 赛神
    村落事妖神,林木大如村。事来三十载,巫觋传子孙。村中四时祭,杀尽鸡与豚。主人不堪命,积燎曾欲燔。旋风天地转,急雨江河翻。采薪持斧者,弃斧纵横奔。山深多掩映,仅免鲸鲵吞。主人集邻里,各各持酒樽。庙中再三拜,愿得禾稼存。去年大巫死,小觋又妖言。邑中神明宰,有意效西门。焚除计未决,伺者迭乘轩。庙深荆棘厚,但见狐兔蹲。巫言小神变,可验牛马蕃。邑吏齐进说,幸勿祸乡原。逾年计不定,县听良亦烦。涉夏祭时至,因令修四垣。忧虞神愤恨,玉帛意弥敦。我来神庙下,箫鼓正喧喧。因言遣妖术,灭绝由本根。主人中罢舞,许我重叠论。蜉蝣生湿处,鸱鸮集黄昏。主人邪心起,气焰日夜繁。狐狸得蹊径,潜穴主人园。腥臊袭左右,然后托丘樊。岁深树成就,曲直可轮辕。幽妖尽依倚,万怪之所屯。主人一心好,四面无篱藩。命樵执斤斧,怪木宁遽髡。主人且倾听,再为谕清浑。阿胶在末派,罔象游上源。灵药逡巡尽,黑波朝夕喷。神龙厌流浊,先伐鼍与鼋。鼋鼍在龙穴,妖气常郁温。主人恶淫祀,先去邪与惛。惛邪中人意,蛊祸蚀精魂。德胜妖不作,势强威亦尊。计穷然后赛,后赛复何恩。
  • 桑茶坑道中八首
    两边山束一溪风,尽日行程在井中。犹喜天围能里许,井中那得个宽通。
  • 王簿不惮暑途亲扣石金祈雨盖有志乎民者也以
    饥馑忧渠欲扆臻,大田不雨已生尘。何人有力能鞭石,老令无能漫积薪。诸佛未尝违众愿,上苍宁不悯斯民。诚烦仇览登山履,为扣岩前彼上人。
  • 江阴浮远堂
    横冈下瞰大江流,浮远堂前万里愁。最苦无山遮望眼,淮南极目尽神州。
  • 思录旧诗于卷上,凄然有感,因成一章
    缉缀小诗钞卷里,寻思闲事到心头。自吟自泣无人会,肠断蓬山第一流。
  • 秋意自适
    燕方为去计,鸿已报来期。老火晨相谢,新凉夜见私。耽书灯可眼,渴睡簟宜肌。好处分明是,橙黄橘绿时。
  • 假中闭户终日偶得绝句
    雨声滴滴暮未已,苔晕重重寒更添。知是使君初睡起,清香一线透疏帘。
  • 夏夜
    散发荒池上,秋声满绿蒲。磷飞乘月暗,枭语似人呼。学问无新得,功名负壮图。拾薪炊麦饭,随事且枝梧。
  • 相和歌辞。昭君词
    李陵初送子卿回,汉月明明照帐来。忆著长安旧游处,千门万户玉楼台。