单词乎

思帝乡·云髻坠

云髻坠,凤钗垂。
髻坠钗垂无力,枕函欹。
翡翠屏深月落,漏依依。
说尽人间天上,两心知。

翻译和注释

译文
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。

注释
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
人间天上:喻范围广阔也。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。

思帝乡·云髻坠问答

问:《思帝乡·云髻坠》的作者是谁?
答:思帝乡·云髻坠的作者是韦庄
问:思帝乡·云髻坠是哪个朝代的诗文?
答:思帝乡·云髻坠是唐代的作品
问:思帝乡·云髻坠是什么体裁?
答:词
问:云髻坠,凤钗垂 出自哪首诗文,作者是谁?
答:云髻坠,凤钗垂 出自 唐代韦庄的《思帝乡·云髻坠》
问:云髻坠,凤钗垂 的下一句是什么?
答:云髻坠,凤钗垂 的下一句是 髻坠钗垂无力,枕函欹。
问:出自韦庄的名句有哪些?
答:韦庄名句大全

思帝乡·云髻坠赏析

  这首词写女子相思难眠。开头两句写明主人公髻偏、钗垂,无力凭枕的情思。已暗示了她心思重重。“翡翠”二句是写女子在漏长更深、月落屏暗之时,整夜辗转难眠的苦况。最后两句,说出事由。“说尽”二字,直贯而下,谓其恋恋不忘,两心至死不渝。

  词的风格表现为清丽疏淡,是民间词的拟作,写的是闺情,以女子口吻出之,情感显得十分真挚。神韵格调迫近民歌,感情热烈、真挚,率真抒情,很明显受到民间作品的影响,像元人散曲。

  韦庄所作《思帝乡》共2首,在体式上略有变化,所写内容则大致相近,前一首词咏闺情,抒写相思的情怀,表达对爱情的追求;开头四句,描写女主人公的妆饰与情态:髻坠,钗垂,困乏无力,倚枕而卧,暗示出人物的孤寂与慵懒;“翡翠”二句,着意渲染长夜寂寂的环境气氛,用以衬托人物辗转不眠整夜;末尾两句,表达对爱情的忠贞不渝和执著追求。

  此词写闺妇相思愁情,词中写女子孤寂无奈情态形象鲜明,环境描写烘托了气氛。

  俞陛云《五代词选释》:“调寄《思帝乡》,当是思唐之作,而托为绮词。身既相蜀,焉能求谅于故君?结句言此心终不忘唐,犹李陵降胡,未能忘汉也。”认为此词是以绮词表象掩盖的思唐之作的这种托寓说法,固然有穿凿附会的嫌疑,但由此也可以看出韦庄此词抒情真切的特征。

0
纠错
猜你喜欢
  • 仁仲小圃
    白云不为轻风起,閒影融融映秋水。静中观物万象呈,借问此心何所始。蚊飞蠓过那足问,要识人生行乐耳。君开小圃富幽致,自外而观如画里。陶公高兴只柴桑,晏子之居徒近市。春归森森青竹上,秋尽离离从草靡。岁华流转只常在,月魄盈亏未尝死。经纶胸次自开泰,语笑尊前即倾否。君知消息何处来,於穆我师纯不已。
  • 杂曲歌辞。行路难
    汉家名臣杨德祖,四代五公享茅土。父兄子弟绾银黄,跃马鸣珂朝建章。火浣单衣绣方领,茱萸锦带玉盘囊。宾客填街复满坐,片言出口生辉光。世人逐势争奔走,沥胆隳肝惟恐后。当时一顾生青云,自谓生死长随君。一朝谢病还乡里,穷巷苍茫绝知己。秋风落叶闭重门,昨日论交竟谁是。薄俗嗟嗟难重陈,深山麋鹿下为邻。鲁连所以蹈沧海,古往今来称达人。
  • 次韵梅花
    云藏山坞坞藏梅,春意适从何许来。天与此翁娱寂寞,日携扶老上崔嵬。草堂须小难为客,霜月正高谁与杯。分上下番开自好,登临且莫遣诗催。
  • 西塞山图
    空中生业寄鱼蓑,云是亲情水是家。便有踪由无处觅,春风岸岸野桃花。
  • 曾幼度许过访两诗问讯
    诗不能工张约斋,有人曾说访渠来。病余百拙慵开口,愿听晴空起怒雷。
  • 前山寻兰
    眼债未全无,惜春心尚有。喜闻幽兰臭,寻过东出口。披丛见孤芳,正似得佳友。小锸破苍藓,护致归座右。秀色带尘埃,清芳动窗牖。爱媚固无厌,嗟惜亦云久。今为花木者,贵重无与偶。第能吐青红,贡献率奔走。官舟塞古汴,往往载蒲柳。尔何守幽林,国香空自负。所幸无改芳,可使名不朽。
  • 和世弼中秋月咏怀
    一年中秋最明月,也照贫家门户来。清光适从人意满,壶觞政为诗社开。秋空高明万物静,此时乃见天地性。广文官舍非吏曹,况得数子发嘉兴。千古风流有诗在,百忧坐忘知酒圣。露华侵衣寒耿耿,绝胜永夏处深甑。人生此欢良独难,夜如何其看斗柄。王甥俊气横九州,樽前为予商声讴。松烟洒落成珠玉,溪藤卷舒烂银钩。北门楼卤地险壮,金堤浊河天上流。离宫殿阁碍飞鸟,霸业池台连秃鶖。当日西园湛清夜,冠盖追随皆贵游。使臣词句高突兀,慷慨悲壮如曹刘。我於人闲触事懒,身世江湖一白鸥。空余诗酒兴不浅,尚能呻吟卧糟邱。偶然青衫五斗米,夺去黄柑千户侯。永怀丹枫树微脱,洞庭潇湘晚风休。晴波上下挂明镜,棹歌放船空际浮。不须乞灵向沈谢,清兴自与耳目谋。江山於人端有助,君不见至今宋玉传悲秋。期君异时明月夜,把酒岳阳黄鹤楼。
  • 用刘子默韵题瘼亭
    醉头兀兀接䍦斜,客宦归来赋白华。小洞方池初着意,坐看梅雨数残花。
  • 和天予二首
    自昔常难四者并,一杯相属意非轻。只今欲破愁城去,赖子时来举酒兵。
  • 赠韩逈
    未衰前已得悬车,骨立清风八十余。松竹最宜贫宅舍,江山遍照白髭须。