浣溪沙·争挽桐花两鬓垂
争挽桐花两鬓垂，小妆弄影照清池。出帘踏袜趁蜂儿。
跳脱添金双腕重，琵琶拨尽四弦悲。夜寒谁肯剪春衣。
跳脱添金双腕重，琵琶拨尽四弦悲。夜寒谁肯剪春衣。
翻译和注释
译文
小女孩们争着嚷着摘下桐花插在垂着的两鬓上，稍稍打扮便坐在清池边卖弄地照自己的身影。她们还没穿好鞋子，就踩着袜子蹦出门帘去追逐蜜蜂。
佩戴的金手镯压得她们手腕很沉重，琵琶四根弦拨弄出的声音是悲伤的。晚上寒冷时谁肯为她们裁制春衣呢？
注释
浣溪沙：原为唐教坊曲名，后用为词牌名。正体双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
挽：攀引、牵拉。
桐花：桐树开的花。
两鬓垂：古代未成年女子不挽发髫，两边鬓发下垂。
小妆：稍稍打扮。
踏袜：打着袜角，还没来得及穿鞋。
趁：追逐。
跳脱：又称“条脱”，手镯。
拨尽：弹奏。
剪：裁制。
浣溪沙·争挽桐花两鬓垂问答
问：《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》的作者是谁？
答：浣溪沙·争挽桐花两鬓垂的作者是周邦彦
问：浣溪沙·争挽桐花两鬓垂是哪个朝代的诗文？
答：浣溪沙·争挽桐花两鬓垂是宋代的作品
问：浣溪沙·争挽桐花两鬓垂是什么体裁？
答：词
问：争挽桐花两鬓垂，小妆弄影照清池 出自哪首诗文，作者是谁？
答：争挽桐花两鬓垂，小妆弄影照清池 出自 宋代周邦彦的《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》
问：争挽桐花两鬓垂，小妆弄影照清池 的下一句是什么？
答：争挽桐花两鬓垂，小妆弄影照清池 的下一句是 出帘踏袜趁蜂儿。
问：出自周邦彦的名句有哪些？
答：周邦彦名句大全
浣溪沙·争挽桐花两鬓垂赏析
相传周邦彦在汴京当太学生的时候，见到一群年幼的歌女，本是天真活泼的年龄，却被送进坊曲（唐宋时的青楼），强使学艺，不得自由。他对她们不幸的命运有着深切的同情，于是有这首词作。
0
纠错
猜你喜欢
- 送副将胡义民到部复还广东二首诵史胸翻海，谈兵气拔山。奔驰非得已，矍铄未容闲。瓜戍开年赴，梅关趁腊还。同僚如问我，炊玉待春班。
- 古塞曲边烽印久不息，印戍鼓何鼟印鼟。五月无青草，滂沱流断冰。胡儿昧形胜，汉骑恣凭陵。出号朔风起，受降沙垒崩。楼烦已纳款，天意口威稜。归佩印侯印，喧然世所称。
- 水龙吟（周总领生朝）水晶宫映长城，藕花万顷开浮蕊。红妆翠盖，生朝时候，湖山摇曳。珠露争圆，香风不断，普熏沈水。似瑶池侍女，霞裾缓步，寿烟光里。霖雨已沾千里。兆丰年、十分和气。星郎绿鬓，锦波春酿，碧筒宜醉。荷橐还朝，青毡奕世，除书将至。看巢龟戏叶，蟠桃著子，祝三千岁。
- 挽胡通判胡公家学本中庸，挺挺云来有祖风。但得年皆余八十，何妨位不至三公。方期束帛迎申老，忽举空衣葬葛洪。江左只今推甲族，庆源衮衮自无穷。
- 章少隐尝有逸句云片片梅花随雨脱浑疑春雪堕片片梅花脱雨轻，半飞欲坠更多情。浑疑春雪林梢堕，输与诗翁照眼明。
- 幽居示客齿发虽俱弊，神明尚有余。幽扉链奇药，细字录仙书。野水鸣苔径，长松荫草庐。客来多谢病，深媿问何如。
- 满江红·写怀怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切！(栏 通：阑)靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。(壮志 一作：壮士；兰山缺 一作：兰山阙)
- 送张侍御秘书江左觐省莫叹都门路，归无驷马车。绣衣犹在箧，芸阁已观书。沃野收红稻，长江钓白鱼。晨餐亦可荐，名利欲何如。
- 题金山寺地接龙宫涨浪赊，鹫峰岑绝倚云斜。岩披宿雾三竿日，路引迷人四照花。海国盗牙争起塔，河童施◇但惊沙。春萝攀倚难成去，山谷◇锺落暮霞。
- 春雨青皇初布令，大块已流湿。霏霏散冲融，一一成膏液。骎寻夜漏分，掀扬风箭疾。孤灯月明眼，渐觉檐花密。滴沥声毁洪，淋浪势方集。清响迸源泉，美泽遍原隰。甘腴滋田毛，浸灌融地脉。盖将兆稌黍，岂但秀荠麦。溪山鳞甲长，卉木攒新碧。化工悦万族，生意浩无极。苟惟本根在，孰不芽且坼。未春雨非土，见者自姜恻。既春雨非玉，闻者何悦怿。示能刘惨舒，吾亦为物役。英英梅粉露，点点桃红入。更喜酿芳菲，催花居第一。
诗词名句推荐
最新应用
