三衢道中
绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
翻译和注释
译文
梅子成熟的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小与走到小溪的尽头,再走山间小路。
山路上古树苍翠,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州,今浙江省常山县,因境内有三衢山而得名。
梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
小溪泛尽:乘小与走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘与。尽,尽头。
却山行:再走山间小路。却,再的意思。
阴:树荫。
不减:并没有少多少,差不多。
黄鹂:黄莺。
三衢道中问答
问:《三衢道中》的作者是谁?
答:三衢道中的作者是曾几
问:三衢道中是哪个朝代的诗文?
答:三衢道中是宋代的作品
问:三衢道中是什么体裁?
答:七绝
问:梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行 出自哪首诗文,作者是谁?
答:梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行 出自 宋代曾几的《三衢道中》
问:梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行 的下一句是什么?
答:梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行 的下一句是 绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
问:出自曾几的名句有哪些?
答:曾几名句大全
三衢道中赏析
诗写初夏时宁静的景色和诗人山行时轻松愉快的心情。
这是一首纪行诗,全诗明快自然,极富有生活韵味。写诗人行于三衢山道中的见闻感受。首句点明此行的时间,“梅子黄时”正是江南梅雨时节(黄梅天),难得有这样“日日晴”的好天气,因此诗人的心情自然也为之一爽,游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行,溪尽而兴不尽,于是舍舟登岸,山路步行。一个“却”字,道出了他高涨的游兴。三四句紧承“山行”,写绿树荫浓,爽静宜人,更有黄鹂啼鸣,幽韵悦耳,渲染出诗人舒畅愉悦的情怀。“来时路”将此行悄然过渡到归程,“添得”二字则暗示出行归而兴致犹浓,故能注意到归途有黄鹂助兴,由此可见出此作构思之机巧、剪裁之精当。
作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平的意趣。
诗还有个特点,就是通过对比融入感情。诗将往年阴雨连绵的黄梅天与眼下的晴朗对比;将来时的绿树及山林的幽静与眼前的绿树与黄莺叫声对比,于是产生了起伏,引出了新意。全诗又全用景语,浑然天成,描绘了浙西山区初夏的秀丽景色;虽然没有铺写自己的感情,却在景物的描绘中锲入了自己愉快欢悦的心情。
曾几虽然是江西诗派的一员,但这首绝句写得清新流畅,没有江西诗派生吞活剥、拗折诘屈的弊病。他的学生陆游就专学这种,蔚成大家。
- 醉蓬莱(寿友人母)正淡烟疏雨,梅子黄时,清和天气。阿母当年,暂辍瑶池会。霞帔星冠,霓旌羽纛,下碧霄云际。恰与瞿昙,同时共日,降人间世。裼寝开祥,斑衣祝寿,一种灵椿,两枝仙桂。满引玻璃,且向今霄醉。待看阶庭,蓝袍交映,奉板舆游戏。到得蟠桃,熟时归去,已三千岁。
- 晦日宴高氏林亭试入山亭望,言是石崇家。二月风光起,三春桃李华。莺吟上乔木,雁往息平沙。相看会取醉,宁知还路赊。
- 扫花游·秋声商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许。但落叶满阶,惟有高树。 迢递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更著芭蕉细雨。避无处。这闲愁、夜深尤苦。
- 游石壁寺寺幽称绝境,荷策自登临。翠岳千峰险,寒松一径阴。清香秋殿冷,疏磬古廊深。静立忘归兴,残阳鸟忽吟。
- 咸通七年童谣草青青,被严霜。鹊始巢,复看颠狂。
- 石钧父之官火井乞诗赠行君家嶙峋两冰柱,黄尘涨天不敢污。阿云醉卧呼不譍,断碑零落荒阡雨。君今去作火井县,山中婴儿待慈母。前日一旱不堪说,危喘仅存无半缕。祝君到官百不问,置酒先须酌田父。从来和气致丰年,一笑能令粟盈庾。我方投犁学为吏,人言未可纸上语。今人古人岂相远,力行所知心自许。惟君可闻我可言,明日一尊黄鹄举。
- 登岳阳楼洞岳之东江水西,帘旌不动夕阳迟。登临吴蜀横分地,徒倚湖山欲暮时。万时来游还望远,三年多难更凭危。白头吊古霜风里,老木苍波无限悲。
- 仁宗皇帝挽歌辞四首轻徭宽日力,横费惜秋毫。临谏天容睟,尊贤圣体劳。乾坤收化育,弓剑入悲号。十月西陵仗,愁云隔赭袍。
- 和黄山谷龟壳诗韵二首支休纳息三百年,也胜刳赐贮金屋。问子多智亦多穷。何如莲叶安巢宿。
- 失调名春色恼人眠不得。