西江夜行
遥夜人何在,澄潭月里行。
悠悠天宇旷,切切故乡情。
外物寂无扰,中流澹自清。
念归林叶换,愁坐露华生。
犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。
翻译和注释
译文
长夜漫漫,故人都在哪里,行船在这碧波夜月之中缓缓前行。
天空辽阔悠远,思念故乡的情思越发哀切。
身外的景物没有人的忧愁,清澈的河水也自在流动。
想到回家时林中树叶不知换了多少个春秋了,拥着乡愁坐在寂静的夜里,任凭寒露渐生,打湿了衣袖。
还有那江中沙洲上的白鹤,在这暗夜与黎明的分际,乍然长鸣,让人暗暗心惊。
注释
遥:远。这里指时间漫长。
天宇:天空。
露华:露水。
西江夜行问答
问:《西江夜行》的作者是谁?
答:西江夜行的作者是张九龄
问:西江夜行是哪个朝代的诗文?
答:西江夜行是唐代的作品
问:遥夜人何在,澄潭月里行 出自哪首诗文,作者是谁?
答:遥夜人何在,澄潭月里行 出自 唐代张九龄的《西江夜行》
问:遥夜人何在,澄潭月里行 的下一句是什么?
答:遥夜人何在,澄潭月里行 的下一句是 悠悠天宇旷,切切故乡情。
问:出自张九龄的名句有哪些?
答:张九龄名句大全
- 南风歌南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。南风之时兮,可以阜吾民之财兮。
- 秋暑吾性仍忍寒,不爱秋暑闷。既抱相如渴,复喘平叔汗。疥疾亦相乘,爬搔扰躯干。平生懒挥箑,况复蚊蚋乱。忽闻隐雷声,引颈若鹅鹳。雨意竟萧条,依然坐深爨。安得天公仁,霜令从此换。
- 闻山步有虎茆屋穿漏雨送春,村路断绝虎咥人。采桑锄麦皆结伴,儿童出门翁媪嗔。
- 望越怀亲高帝陵边我故庐,白云惨淡带苍梧。归心政与江流动,更着青山隔岸呼。
- 小立飞却青天白鹭鸶,短篷相伴月明知。只因独速归来后,见我沧洲小立时。
- 和盛集陶落叶标签:伤怀秋老钟山万木稀,凋伤总属劫尘飞。不知玉露凉风急,只道金陵王气非。倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣。华林惨淡如沙漠,万里寒空一雁归。
- 君马黄君马黄,我马白。马色虽不同,人心本无隔。共作游冶盘,双行洛阳陌。长剑既照曜,高冠何赩赫。各有千金裘,俱为五侯客。猛虎落陷阱,壮夫时屈厄。相知在急难,独好亦何益。
- 诗四首荒蒲乱苇簇人烟,指点江洲一望间。惜取看人闲目力,琵琶亭上看庐山。
- 颂石头和尚草庵歌含法界,大地须弥藏一芥。外道声闻永不传,究竟不如心自解。
- 曲水不是山阴画,清流曲更方。欲知三面景,绝胜九回肠。