单词乎

发临洮将赴北庭留别(得飞字)

闻说轮台路,连年见雪飞。
春风曾不到,汉使亦应稀。
白草通疏勒,青山过武威。
勤王敢道远,私向梦中归。

翻译和注释

译文
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。

注释
临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
应:一作“来”。
疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
武威:地名,今属甘肃省。
“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”

发临洮将赴北庭留别(得飞字)问答

问:《发临洮将赴北庭留别(得飞字)》的作者是谁?
答:发临洮将赴北庭留别(得飞字)的作者是岑参
问:发临洮将赴北庭留别(得飞字)是哪个朝代的诗文?
答:发临洮将赴北庭留别(得飞字)是唐代的作品
问:闻说轮台路,连年见雪飞 出自哪首诗文,作者是谁?
答:闻说轮台路,连年见雪飞 出自 唐代岑参的《发临洮将赴北庭留别(得飞字)》
问:闻说轮台路,连年见雪飞 的下一句是什么?
答:闻说轮台路,连年见雪飞 的下一句是 春风曾不到,汉使亦应稀。
问:出自岑参的名句有哪些?
答:岑参名句大全

发临洮将赴北庭留别(得飞字)赏析

  此诗所写,都是回应其他人的关心和慰问。诗题“发临洮将赴北庭”,因而诗中所叙述,也是临洮至北庭沿途景物。开头“闻说”者,则说明此行轮台和第一次去的安西不同,暗示着和安西有对比:自然方面,春风不到,连年雪飞;人事方面,汉使应稀。此次虽是作者第二次出塞,但到北庭还是第一次,所以凭传闻写出轮台的寒冷与荒凉,但是调子并不低沉。

  从“连年见雪飞”至“青山过武威”写景,但诗人并没有直接说环境多么寒冷和恶劣,而是通过描写春风不来、人少、植被稀疏来衬托北庭连年见雪飞的苦寒的恶劣环境。“连年见雪飞”写气候之寒冷,“春风曾不到”写其荒凉,“白草通疏勒”写其萧瑟,“汉使亦应稀”写其地距中原之遥远,揭示出西域戍边的艰苦性。

  尾联在内容情感上起到了点染和升华的作用,全面地抒发了诗人的爱国情怀,“勤王敢道远”就是指要竭尽全力报效祖国,而“私向梦中归”表达了诗人想念家乡,想和亲人团聚的情感。这两句其实是回答别人“勤王道路远,家乡何时归”的关怀,写得很有创意,把忠君报国之志和思念故乡之情很巧妙地融合在一起。在结构上点明了诗歌主旨,升华了主题,言简义丰,言有尽而意无穷。

  全诗从“闻说”落笔,极写通往轮台之路的奇寒景象和边地风物,以抒发诗人不辞路途遥远艰苦,尽力国事的高昂的思想感情。

0
纠错
猜你喜欢
  • 风雪
    风雪三冬北,江潮二月时。怪今阿那事,不得作春诗。
  • 春阴
    一寸回肠百虑侵,旅愁危涕两争禁。天涯已有销魂别,楼上宁无拥鼻吟。感事不关河里笛,伤心应倍雍门琴。春云更觉愁于我,闲盖低村作暝阴。
  • 行香子(云岩道中)
    云岫如簪。野涨挼蓝。向春阑、绿醒红酣。青裙缟袂,两两三三。把曲生禅,玉版句,一时参。拄杖弯环。过眼嵌岩。岸轻乌、白发鬖鬖。他年来种,万桂千杉。听小绵蛮,新格磔,旧呢喃。
  • 乐府杂曲。鼓吹铙歌。苞枿
    苞枿薱矣,惟根之蟠。弥巴蔽荆,负南极以安。曰我旧梁氏,辑绥艰难。江汉之阻,都邑固以完。圣人作,神武用,有臣勇智,奋不以众。投迹死地,谋猷纵。化敌为家,虑则中。浩浩海裔,不威而同。系缧降王,定厥功。澶漫万里,宣唐风。蛮夷九译,咸来从。凯旋金奏,象形容。震赫万国,罔不龚。
  • 首夏
    花尘絮雪已茫茫,一景清和便可量。胁霁惊风眠秀麦,尾云疏雨健新秧。莺啼未怯随春去,犬吠相催入夜长。酒兴诗情都懒散,只将清梦试藜床。
  • 龚宗伯座中赠优人扮虞姬
    年少当场秋思深,座中楚客最知音。八千子弟封侯去,唯有虞兮不负心。
  • 李伯阳赞三首
    道是太乙元君,又是河上丈人。渺渺太清之境,巍然道德之身。
  • 南歌子
    使君紫绶新符竹,叶赪老弟兄。西风吹棹过湖亭。杨柳夫渠相伴、也多情。况是瀛州侣,来同酒盏倾。白沤浑不避双旌。一种风流人似、玉壶清。
  • 次韵环谷即事
    本是偷閒择一枝,静中此乐有谁知。山光照座年年在,世事于人日日非。春研有诗吟即事,夜灯无梦到相思。汉阴老子机何事,禅病今来减带围。
  • 迎赵清献公游雁荡
    雁荡天台路险艰,多应特地隔尘寰。不辞登陟来千里,为是东南第一山。争望台星从海上,方知蓬岛在人间。武林二老图中见,重惜官师远莫攀。