河传·燕飏
燕飏，晴景。小窗屏暖，鸳鸯交颈。菱花掩却翠鬟欹，慵整，海棠帘外影。
绣帏香断金鸂鶒，无消息。心事空相忆，倚东风。春正浓，愁红，泪痕衣上重。
翻译和注释
译文
窗外春景明媚，燕子在空中嬉戏翻飞。阳光撒在屋内，那屏上的交颈鸳鸯也顿时鲜活起来。掩却菱镜，懒整翠鬟，影影绰绰如海棠倩影。
远方的人毫无音讯，绣帷香断，空余满怀相思无处说。在东风艳景之中，红色都成了一派愁色，心中悲切，伤心泪不尽。
注释
飏（yáng）：飘扬。形容燕飞轻盈之态。
菱花：镜子。
香断：停止薰香。
愁红：见红花而引起愁绪。
河传·燕飏问答
问：《河传·燕飏》的作者是谁？
答：河传·燕飏的作者是顾夐
问：河传·燕飏是哪个朝代的诗文？
答：河传·燕飏是唐代的作品
问：燕飏，晴景 出自哪首诗文，作者是谁？
答：燕飏，晴景 出自 唐代顾夐的《河传·燕飏》
问：燕飏，晴景 的下一句是什么？
答：燕飏，晴景 的下一句是 小窗屏暖，鸳鸯交颈。
问：出自顾夐的名句有哪些？
答：顾夐名句大全
河传·燕飏赏析
这首词写闺中春恨。
上片描绘了明媚的春景，先外后内。“鸳鸯交颈”，是屏上图案，也是引起春愁的物象。接着写女主人公掩却菱镜，懒整翠鬟，以示“岂无膏沐，谁适为容”之意。“海棠帘外影”，既实写，又虚拟，言女美如海棠倩影。
下片写她的心情，由于情人无消息，故绣帷香断，空余相思。在东风艳景之中，红色却都成了一派愁色，这是她的主观感受。结尾着一“重”字，可谓“洒不尽相思泪”。
0
纠错
猜你喜欢
- 朱藤杖紫骢吟拄上山之上，骑下山之下。江州去日朱藤杖，忠州归日紫骢马。天生二物济我穷，我生合是栖栖者。
- 四皓庙汉惠秦皇事已闻，庙前高木眼前云。楚王谩费闲心力，六里青山尽属君。
- 石鱼湖上作吾爱石鱼湖，石鱼在湖里。鱼背有酒樽，绕鱼是湖水。儿童作小舫，载酒胜一杯。座中令酒舫，空去复满来。湖岸多欹石，石下流寒泉。醉中一盥漱，快意无比焉。金玉吾不须，轩冕吾不爱。且欲坐湖畔，石鱼长相对。
- 偈颂二十三首东村王老夜烧钱，保当新年胜旧年。三珓俱通三扣齿，太平无事乐平平。
- 生查子天上得灵根，不是凡花数。清似水沉香，色染蔷薇露。芗林月冷时，玉笋云深处。归梦托秋风，夜夜江头路。
- 庆元二年皇后册宝十三首光佑晏宁，惠慈燕喜。寿仁病崇，家邦均祉。懿文交举，台册嗣美。维亿万年，爱敬惟似。
- 酬裴端公八月十五日夜对月见怀凉夜清秋半，空庭皓月圆。动摇随积水，皎洁满晴天。多病嘉期阻，深情丽曲传。偏怀赏心处，同望庾楼前。
- 崇寿印师以诗见惠次韵答之客问王居士，如何是半僧。祛缘都未尽，学道又无能。身世随忙业，妻儿饱岁登。时逢方外士，陪奉说心灯。
- 偈颂一百二十三首灵隐开炉，火种全无。将无作有，孰辨精粗。拟议乌藤劈脊搂，从教个个嘴卢都。
- 三月十八日锁试童子侍其行卷萧然无事成二十旬雨埋青冥，今晨浴新阳。老红堕万劫，稚绿罗千行。叶碎青槐石，条净紫薇香。去岁护筼筜，今年已苍{上竹下艮}。翩翻鹊引雏，伊优雀绕墙。有象咸熙愉，对时多慨慷。门外车马喧，省中日月长。要之非大快，大快在沧浪。沧浪兴何穷，风帆十丈樯。明月酌严君，浮丘蔚南翔。快马抹青山，恍入万松庄。山中多老人，雪巅更眉庞。持酒相劳苦，儿童纷迎将。小卧听雪坞，徐步堆雪乡。玉界梅万本，烟海杉千章。三峡桃源浪，九夏冰严霜。危桥跨步虹，曲水飞轻觞。两日足可周，百年事难量。送客出松关，壮楗设站旁。挥手谢世人，从今永相忘。
诗词名句推荐
最新应用
