普天乐·垂虹夜月
玉华寒，冰壶冻。
云间玉兔，水面苍龙。
酒一樽，琴三弄。
唤起凌波仙人梦，倚阑干满面天风。
楼台远近，乾坤表里，江汉西东。
云间玉兔，水面苍龙。
酒一樽，琴三弄。
唤起凌波仙人梦，倚阑干满面天风。
楼台远近，乾坤表里，江汉西东。
翻译和注释
徐再思夜临垂虹桥，凭栏而立，看着清寒的月光，浩瀚的江水，不禁心生慨叹，作这支小令。
译文
月光清寒，好象盛冰的玉壶那样皎洁明净。天上的明月出引在云间，地上的长桥如苍龙横卧水面。美酒一樽，瑶琴三弄。吸引仙女凌波而来，凭依着阑干任天风拂面。放眼望去远远近近的楼台殿阁，天地辽阔，江水浩瀚无边。
注释
中吕：宫桥名。
普天乐：曲牌名。又名《黄梅雨》。南北曲皆有此曲牌。北曲属中吕宫，南曲属正宫；句法也各不同。
本篇为作者《吴江八景》之一。吴江：在今江苏省。古吴江泛指吴淞江流域，大致包括苏州、太湖和长江下游一带。垂虹：指吴江上的垂虹桥。桥有七十二洞，俗称长桥。因桥形若虹，故名。今已不存。
玉华：指月亮的光华。
冰壶：盛冰的玉壶，比喻洁白。这里是形容月色。
玉兔：月亮。传说月中有白兔，故称。
苍龙：形容垂虹桥如长龙卧波。
凌波：形容女性步履轻盈。曹植《洛神赋》曾以“凌波微步，罗袜生尘”，描绘洛水女神。
普天乐·垂虹夜月问答
问：《普天乐·垂虹夜月》的作者是谁？
答：普天乐·垂虹夜月的作者是徐再思
问：普天乐·垂虹夜月是哪个朝代的诗文？
答：普天乐·垂虹夜月是元代的作品
问：普天乐·垂虹夜月是什么体裁？
答：散曲
问：玉华寒，冰壶冻 出自哪首诗文，作者是谁？
答：玉华寒，冰壶冻 出自 元代徐再思的《普天乐·垂虹夜月》
问：玉华寒，冰壶冻 的下一句是什么？
答：玉华寒，冰壶冻 的下一句是 云间玉兔，水面苍龙。
问：出自徐再思的名句有哪些？
答：徐再思名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 秋夕诗虑涕拥心用。夜默发思机。幽闺溢凉吹。闲庭满清晖。紫兰花已歇。青梧叶方稀。江上凄海戾。汉曲惊朔霏。发斑悟壮晚。物谢知岁微。临宵嗟独对。抚赏怨情违。踌躇空明月。惆怅徒深帷。
- 玉楼春·己卯岁元日一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沉冻酒。晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。 佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。醉乡深处少相知，只与东君偏故旧。
- 送前进士蔡京赴学究科（时崔相公、杨尚书掌选）耳闻战鼓带经锄，振发声名自里闾。已是世间能赋客，更攻窗下绝编书。朱门达者谁能识，绛帐书生尽不如。幸遇天官旧丞相，知君无翼上空虚。
- 和晏太尉三月十三日锡庆院二首酒中优场下调喧，连天震鼓舞行翻。看终白雪青山技，不觉斜光上缥垣。
- 偈颂九十三首正月已过二月来，百草头边次第开。昨夜东君行正令，无言桃李舞三台。
- 正月十六夜大雪次张守诸公二首诗款铃斋到即通，细工时肯博粗工。政声已独当时步，人士饫观前辈风。未分清新命开府，可能简远尽安丰。谭间和气熏人醉，不觉栖栖客路中。
- 过欧阳元老草堂知子廊庙器，诛茅楚江边。缅怀靖节意，心远地自偏。绿发走关塞，蹭蹬成华颠。老益抱孤操，冥鸿正翩翩。草堂足幽趣，茗饮共留连。新诗出锦囊，火齐堆我前。鞭蕖颇秀发，灼灼初争妍。解衣俯方塘，泼泼鲔鱣。屋角升赤日，长空随飞茑。羽扇无停滞不前挥，聒耳惮鸣蝉。蛮簟敷龙牙，曲肱偶欹眠。轻风洒梁栋，爽气回九天。壁间湖滩图，百仞悬惊泉。讵复畏执热，恍若闻潺湲。时延遁世人，坐鼓薰风弦。得意委万类，高轶象帝先。惟兹霜露零，黄菊输金钿。白眼望河汉，云收月娟娟。浊酒可消忧，况乃数击鲜。聊持鱼枕蕉，脱屣秋水壖。商略周八极，落落遗简编。谁言厌覉旅，便欲终残年。
- 仙游潭五首马融石室扶风贵公子，早岁伴山家。吹笛堕秋叶，读书随晓鸦。业成心自叛，学苦我长嗟。石室非人住，穷山雪似沙。
- 草堂诸陈同游崧山精舍冕仲携琴先归用壁间韵来伴秋风十日闲，笔端久已识波澜。烦君一醉双峰月，乞与儿曹白眼看。
- 满江红（牡丹和梁质夫）倾国精神，娇无力、亭亭向谁。还知否，羞沈月姊，妒杀风姨。满地胭脂春欲老，平池翡翠水新肥。祗花王、富贵占韶光，真绝奇。香暗动，人未知。翻玉拍，度金衣。任轻红殷紫，对景偏宜。闻道洛阳夸此地，因思京国太平时。向沈香亭北按新词，乘醉归。
诗词名句推荐
最新应用
