叹庭前甘菊花
明日萧条醉尽醒,残花烂熳开何益?
篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶,结根失所缠风霜。
翻译和注释
译文
庭前的甘菊花因为移载得晚,到重阳节时花蕊还是青的没有开花,不能摘来观赏。
等到明天秋景萧瑟人们从酒醉中清醒了,你再开出些残花来有什么用呢?
篱笆边的野地里开了许多杂花,人们将这些细碎琐屑的花采了摆在中堂中观赏。
感念你空长了大大的枝叶,只因根扎的不是地方才不幸为风霜所侵。
注释
庭前:又作檐前
甘菊花:又名真菊,家菊,花黄,茎紫,气香而味甘,叶可作羹食。移时晚:谓移植以晚矣,故花开迟,而不堪摘。
蕊(ruǐ):花心。重阳:农历九月九日。堪:能。
醉尽醒:意谓似醉似醒。萧条:寂寥。醉尽醒:谓无菊饮不欢。
烂熳(làn màn):散乱貌。
众芳:泛指细琐之野花。
中堂:诗中代指高位。采撷(xié):摘取。升中堂:花得登庙堂之上,而甘菊反失其时。
兹:此。
失所:谓失其故所,结根失所,故前曰“空长”。
叹庭前甘菊花问答
问:《叹庭前甘菊花》的作者是谁?
答:叹庭前甘菊花的作者是杜甫
问:叹庭前甘菊花是哪个朝代的诗文?
答:叹庭前甘菊花是唐代的作品
问:叹庭前甘菊花是什么体裁?
答:七古
问:庭前甘菊移时晚,青蕊重阳不堪摘 出自哪首诗文,作者是谁?
答:庭前甘菊移时晚,青蕊重阳不堪摘 出自 唐代杜甫的《叹庭前甘菊花》
问:庭前甘菊移时晚,青蕊重阳不堪摘 的下一句是什么?
答:庭前甘菊移时晚,青蕊重阳不堪摘 的下一句是 明日萧条醉尽醒,残花烂熳开何益?篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
- 天官崔侍郎夫人吴氏挽歌宠服当年盛,芳魂此地穷。剑飞龙匣在,人去鹊巢空。簟怆孤生竹,琴哀半死桐。唯当青史上,千载仰嫔风。第五十九卷
- 读史感兴断鳌几何年,八极俨不动。当是有枢纽,铁网络纤空。偷儿睨斗柄,赤手制天栋。愁杀地上人,覆压万古痛。书生见事浅,十算九不中。岂徒书生罪,要与六籍共。
- 安贫手风慵展一行书,眼暗休寻九局图。窗里日光飞野马,案头筠管长蒲卢。谋身拙为安蛇足,报国危曾捋虎须。举世可能无默识,未知谁拟试齐竽。
- 赤城丹壁排空叠彩虹,上真应此驻灵踪。烟沉晓日明孤顶,云破馀霞出半峰。岩下法师曾伏虎,洞中仙客屡投龙。他年翠盖东巡狩,玉牒终须受大封。
- 秋暮忆中秋夜与王璠侍御赏月,因怆远离聊以奉寄前月月明夜,美人同远光。清尘一以间,今夕坐相忘。风落芙蓉露,疑馀绣被香。
- 旦起地炉晨起拨寒灰,困睫蒙蒙尚嬾开。正倚蒲团觅残梦,一声啼鸟又惊回。
- 怀古有唐曾拥万家兵,节度西南十二城。此地得人无盗贼,昔之为守便公卿。
- 出鄂州界怀表臣二首离席一挥杯,别愁今尚醉。迟迟有情处,却恨江帆驶。梦觉疑连榻,舟行忽千里。不见黄鹤楼,寒沙雪相似。
- 菩萨蛮吴波深波声急。阑干下瞰鱼龙宅。江北与江南。斜阳山外山。十洲三岛地。梦里身曾至。今日醉危亭。神仙邀我盟。
- 上元后一日往山庄访子仁,中涂望见庄里李花李花十里纵长围,漏出桃花片子儿。千丈越罗初水冻,中间一点涴燕脂。