叹庭前甘菊花
庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘。
明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益？
篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。
明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益？
篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。
翻译和注释
译文
庭前的甘菊花因为移载得晚，到重阳节时花蕊还是青的没有开花，不能摘来观赏。
等到明天秋景萧瑟人们从酒醉中清醒了，你再开出些残花来有什么用呢？
篱笆边的野地里开了许多杂花，人们将这些细碎琐屑的花采了摆在中堂中观赏。
感念你空长了大大的枝叶，只因根扎的不是地方才不幸为风霜所侵。
注释
庭前：又作檐前
甘菊花：又名真菊，家菊，花黄，茎紫，气香而味甘，叶可作羹食。移时晚：谓移植以晚矣，故花开迟，而不堪摘。
蕊（ruǐ）：花心。重阳：农历九月九日。堪：能。
醉尽醒：意谓似醉似醒。萧条：寂寥。醉尽醒：谓无菊饮不欢。
烂熳（làn màn）：散乱貌。
众芳：泛指细琐之野花。
中堂：诗中代指高位。采撷（xié）：摘取。升中堂：花得登庙堂之上，而甘菊反失其时。
兹：此。
失所：谓失其故所，结根失所，故前曰“空长”。
叹庭前甘菊花问答
问：《叹庭前甘菊花》的作者是谁？
答：叹庭前甘菊花的作者是杜甫
问：叹庭前甘菊花是哪个朝代的诗文？
答：叹庭前甘菊花是唐代的作品
问：叹庭前甘菊花是什么体裁？
答：七古
问：庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘 出自哪首诗文，作者是谁？
答：庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘 出自 唐代杜甫的《叹庭前甘菊花》
问：庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘 的下一句是什么？
答：庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘 的下一句是 明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益？篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。
问：出自杜甫的名句有哪些？
答：杜甫名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 窗上窗上月朦胧，香芸鼻观通。了无梅竹影，猛省在舟中。
- 赴留宰宝坛之集因和蕃叟弟赵园韵一枝才放前村雪，一线初开爱日天。潘县风流凡五客，赵园名字亦千年。可无能赋如难弟，恨不曾来有尉仙。待得中兴用循吏，更於此地设离筵。
- 十二时歌黄昏戌，更点分明黑如漆。一道常光绝世伦，来往不通金密积。知不知，识不识，自古至今非外觅。木女清宵何所为，混月闲吹无孔笛。
- 绍兴亲享明堂二十六首工祝交映，笙镛云赊。酒茅既除，牲俎斯入。幽胆罔恫，中外咸悦。礼成伊何，天地同节。
- 登吴山登高一展眺，宫树郁嵯峨。楼阁春风满，东南王气多。青天行日月，大地布山河。柳色沙堤路，时闻响玉珂。
- 颂古一○一首依依半月沉寒水，耿耿三星落碧巑。昔日云岩曾漏泄，金轮王子宝花冠。
- 木兰花慢·席上送张仲汉中开汉业，问此地、是耶非。想剑指三秦，君王得意，一战东归。追亡事、今不见，但山川满目泪沾衣。落日胡尘未断，西风塞马空肥。 一编书是帝王师。小试去征西。更草草离筵，匆匆去路，愁满旌旗。君思我、回首处，正江涵秋影雁初飞。安得车轮四角，不堪带减腰围。
- 次韵子瞻题扶风道中天花寺小亭客车来不息，辙迹自成沟。莫怪慵登寺，犹宜常举头。独游知忆弟，望远胜登楼。处处题诗遍，篇篇谁为收。
- 观渔老渔铜取鱼倍知铜津，设铜提纲铜疑有神。船头兀坐如鸱蹲，忽然一举千百鳞。涎沫盈筥趋早市，掌握铜腥俱是利。陂湖漠漠水连天，尽欲留为子孙计。书生白首困嚅嗫，世乱身危舟一叶。君不见孟尝门下客三千，此日冯讙正弹铗。
- 颂古一○一首归家岂坐碧云床，出户不行青草地。南北东西本自由，渠无向背那回避。
诗词名句推荐
最新应用
