鄂州南楼
谁将玉笛弄中秋。
黄鹤飞来识旧游。
汉树有情横北渚，蜀江无语抱南楼。
烛天灯火三更市，摇月旌旗万里舟。
却笑鲈乡垂钓手，武昌鱼好便淹留!
黄鹤飞来识旧游。
汉树有情横北渚，蜀江无语抱南楼。
烛天灯火三更市，摇月旌旗万里舟。
却笑鲈乡垂钓手，武昌鱼好便淹留!
翻译和注释
译文
谁在中秋的夜晚吹奏着玉笛？黄鹤飞回时不会认不得旧游之地。
汉阳的云树依然多情地横布在长江北岸，江水默默地环拥在南楼楼底。
夜已深街市仍旧灯火通明照亮天空。舳船罗列，旌旗把月光搅动了。
可笑我这鲈鱼乡里的钓鱼翁，竟然因为武昌鱼好吃，就滞留在此地！
注释
鄂州：隋开皇九年（589年）改郢州为鄂州，治所每江夏（今武昌）。
南楼：指武昌黄鹤山上的南楼。
汉树：汉阳的云树。
蜀江：指长江。
烛天：灯火照彻天空。
摇月旌（jīng）旗万里舟：形容船舰之多，旌旗把月光搅动了。
鲈乡：莼鲈乡，张翰见秋风起，而思故乡吴中菇菜（茭白）、莼羹、鲈鱼脍，即弃官南归。作者是吴郡人，故云。
垂钓手：作者自谓。
武昌鱼：盛产樊口。即樊口鳊鱼。又称“缩项编”。吴主孙皓从建业（南京）迁都武昌（今鄂州市），陆凯上疏切谏，引用《童谣》云：“宁饮建业水，不食武昌鱼。”作者亦引此以自嘲未得归隐。
淹留：停留，久留。
鄂州南楼问答
问：《鄂州南楼》的作者是谁？
答：鄂州南楼的作者是范成大
问：鄂州南楼是哪个朝代的诗文？
答：鄂州南楼是宋代的作品
问：谁将玉笛弄中秋 出自哪首诗文，作者是谁？
答：谁将玉笛弄中秋 出自 宋代范成大的《鄂州南楼》
问：谁将玉笛弄中秋 的下一句是什么？
答：谁将玉笛弄中秋 的下一句是 黄鹤飞来识旧游。
问：出自范成大的名句有哪些？
答：范成大名句大全
鄂州南楼赏析
公元1175年（宋孝宗淳熙二年）六月，南宋著名诗人范成大作为封建王朝的高级官吏，被委任“知成都府”、“权四川制置使”，诉江经武汉去四川，两年之后，卸任回临安，又经过武汉，当时正赶上中秋节，登上武昌南楼写下了这首诗。
0
纠错
猜你喜欢
- 临江仙 饮昆阳官舍，有怀得新世故迫人无好况，酒杯今日初拈。昆阳城下酹苍蟾。乾坤悲永夜，笳鼓觉秋严。梦寐玉溪溪上路，竹枝斜出青帘。故人白发未应添。浩歌风露下，相望一掀髯。
- 杨秘校秋怀治畹当树兰，治林当植桂。兰生可香国，桂茂绝聚荟。邈哉志士节，所趣与人异。意经千古上，心包九垠际。道胜外物轻，矧复疆锁细。所以抢榆者，局局笑鹏翅。
- 减字木兰花渠不改。古有斯人。千载谁能继后尘。春风入手。乐事自应随处有。与众熙怡。何似幽居独乐时。触涂是碍。一任浮沈何必改。有个人人。自说居尘不染尘。谩夸千手。千物执持都是有。气候融怡。还取青天白日时。
- 仙人望月濯足夜静山空月半弯，挽衣垂足涤潺湲。无人领此深深意，别向壶中更觅天。
- 王文定省中要津二帖赞谨严而稳惬，一笔之涉，足寓心法。淳熙之相业，动守检押。耳目犹接，列于书籍，百体不乏。是曰王鲁公之帖。
- 甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司甲戌缠国哀，时属秋八月。近辅馀英山，洪水中夜发。狼藉彻旬雨，拔地殊飘忽。滔天肆奔迸，变幻起崷崒。徒步登县楼，浩渺沉林樾。妖氛混泽气，势极火焰突。绵亘山下乡，逃难想颠蹶。晨兴雨更澍，邑屋已隉杌。高跳空刺肠，何异睹溟渤。飘尸不可计，可者布竹筏。栖危或得命，其奈服食阙。号天天不闻，不若就灭没。瀑派裂青山，溪岸奔尸骨。杵臼埋虚沙，蛇虺出深窟。边方乘孔殷，糜烂事征伐。民生不奠枕，复罹此酷罚。隐忧非一端，国脉存如发。检涝亦具文，民力各已竭。岂知坐困穷，终岁常矻矻。奉行亦漫尔，持论敢躐越。步步涉坑堑，路梗劳舆卒。归愁强就床，魂梦随恍惚。
- 无为军界上遇太湖赵尉制府禀议解后风尘底，周旋鞍马间。三杯送行色，一笑强开颜。夜宿暖汤市，晨炊冷水关。军前献筹策，第一守光山。
- 和大夫秋夜书情即事上略当分阃，高情善闭关。忘机群动息，无战五兵闲。铃阁风传漏，书窗月满山。方知秋兴作，非惜二毛斑。
- 脱京口出巷难不时徇铺路纵横，小队戎衣自出城。天假汉儿灯一炬，旁人只道是官行。
- 东林寺欲去不忍去，徘徊吟绕廊。水光秋澹荡，僧好语寻常。碑古苔文叠，山晴钟韵长。翻思南岳上，欠此白莲香。
诗词名句推荐
最新应用
