还陕述怀
星旗纷电举,日羽肃天行。
遍野屯万骑,临原驻五营。
登山麾武节,背水纵神兵。
在昔戎戈动,今来宇宙平。
翻译和注释
译文
刚刚经历了南征北战,不禁手抚腰间的长剑慨然长叹。这一切都是为济世救民,而不是为了争名夺利啊。
战争的场面如电闪,军情火急,动作迅猛。
满山遍野驻扎了千军万马。
战场如登山一样,指挥也需要灵活。
昨天的战争必将会流血牺牲,却换来了今天的和平统一。
注释
慨然:长叹的样子。
抚长剑:手抚腰间的长剑。
济世:济世救民。
邀名:争名夺利。
星旂、日羽:渲染队伍浩荡、旌旗簇拥,军情火急、战报不绝。
纷电举、肃天行:形容行动迅猛,纪律严明。
旂(qí):即“旗”。
遍野:满山遍野。
登山、背水:形容地形比较复杂。
麾武节、纵神兵:形容战斗指挥比较灵活。
昔:昨天。
平:和平统一。
还陕述怀问答
问:《还陕述怀》的作者是谁?
答:还陕述怀的作者是李世民
问:还陕述怀是哪个朝代的诗文?
答:还陕述怀是唐代的作品
问:慨然抚长剑,济世岂邀名 出自哪首诗文,作者是谁?
答:慨然抚长剑,济世岂邀名 出自 唐代李世民的《还陕述怀》
问:慨然抚长剑,济世岂邀名 的下一句是什么?
答:慨然抚长剑,济世岂邀名 的下一句是 星旗纷电举,日羽肃天行。
问:出自李世民的名句有哪些?
答:李世民名句大全
还陕述怀赏析
这首五言短排是唐朝创建初期,李世民率师平定关东割据势力后,回师关中时所创作。
隋朝末年,李渊集团在关中(陕西),刘武周在山西,王世充集团在洛阳控制中原,窦建德盘踞在山东、河北一带。唐高祖武德四年(621年),李世民先平了刘武周,解决了后顾之忧,然后出函谷关,攻打洛阳,洛阳还没打下来,窦建德就率兵来救,李世民分兵,一部分围洛阳,自己亲率几千骑兵奔虎牢关,当时的情况是李窦双方实力悬殊,但结果是窦建德轻敌冒进,在虎牢关一战大败,窦建德被俘,唐军回军洛阳,王世充投降。这年李世民二十三岁,以劣势兵力击败王窦,体现了卓越的统帅才能,奠定了唐统一天下的基础。
- 挽林致贤提举一经韦氏学,五桂窦仪家。每耻乡评过,深懲履道华。人方贵全璧,事已堕空花。褒衮来黄阁,千年置齿牙。
- 望韩公堆韩公堆上望秦川,渺渺关山西接连。孤客一身千里外,未知归日是何年。第五十五卷
- 十一月七日五首山与晴天晚,江连夕照红。高鸿知夜渚,乔木要霜风。买酒缸须满,温炉火屡供。穷通定何物,随意乐衰翁。
- 初春登兴国寺塔雨过风清露气匀,林花变色柳条新。为君作意登高处,试望皇州表里春。
- 毛遂一立谈间定合从,真能脱颖出囊中。当时若顾呈身耻,馀子纷纷亦冈功。
- 隆兴书堂自警三十五首始学何所主,以心为严师。动作必内惧,隐微毋自欺。
- 送姚合郎中任杭州水陆中分程,看花一月行。会稽山隔浪,天竺树连城。候吏赍鱼印,迎船载旆旌。渡江春始半,列屿草初生。
- 扇子诗眠界琉璃鸟度,腹中沉瀣蝉清。猗兰羲献父子,瘦竹夷齐弟兄。
- 用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿自唐大历后,二百年无诗。太史豫章公,崛起江之西。虽葩卒以正,况淡时乎奇。织锦良独难,但要得锦机。
- 赠张公洲革处士标签:写人抱瓮灌秋蔬,心闲游天云。每将瓜田叟,耕种汉水濆。时登张公洲,入兽不乱群。井无桔槔事,门绝刺绣文。长揖二千石,远辞百里君。斯为真隐者,吾党慕清芬。