法华寺西亭夜饮（得酒字）
祇树夕阳亭，共倾三昧酒。
雾暗水连阶，月明花覆牖。
莫厌尊前醉，相看未白首。
雾暗水连阶，月明花覆牖。
莫厌尊前醉，相看未白首。
翻译和注释
译文
夕阳斜照着幽静的法华寺的西亭，我们抛开心头的杂念而开怀美饮。
朦胧的雾色里池水漫上西亭的台阶；皎洁的月光在窗上投下了美丽的花影。
何须担心害怕今夜樽前沉醉，看头上的青丝就不必为悲苦所幽禁。
注释
祗（zhī 脂）“：即祗“给孤独园，释迦往舍卫国说法时暂居之处。此处指法华寺。夕阳亭：即永州法华寺西亭。
三昧：佛教语，即心神平静，杂念止息之意，是佛教的重要修行方法之一。《大智度论》卷七中解释道：“善心一处住不动，是名三昧。”《大乘义章》中：“以体寂静，离于邪乱，故曰三昧。”
水连阶：本意指池水漫涨，连接西亭的台阶。实意是坐在西亭中，一眼望去，潇水绕城而过，远接天际。
牖：窗户。
莫：不要。厌：厌恶、害怕、担心。樽（zūn）：古代盛酒的器具。
法华寺西亭夜饮（得酒字）问答
问：《法华寺西亭夜饮（得酒字）》的作者是谁？
答：法华寺西亭夜饮（得酒字）的作者是柳宗元
问：法华寺西亭夜饮（得酒字）是哪个朝代的诗文？
答：法华寺西亭夜饮（得酒字）是唐代的作品
问：法华寺西亭夜饮（得酒字）是什么体裁？
答：五古
问：祇树夕阳亭，共倾三昧酒 出自哪首诗文，作者是谁？
答：祇树夕阳亭，共倾三昧酒 出自 唐代柳宗元的《法华寺西亭夜饮（得酒字）》
问：祇树夕阳亭，共倾三昧酒 的下一句是什么？
答：祇树夕阳亭，共倾三昧酒 的下一句是 雾暗水连阶，月明花覆牖。
问：出自柳宗元的名句有哪些？
答：柳宗元名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 乾坤吟用九见群龙，首能出庶物。用六利永贞，因乾以为利。四象以九成，遂为三十六。四象以六成，遂成二十四。如何九与六，能尽人间事。
- 如梦令红紫不将春住。风定更飘无数。溪涨绿含风，短艇晚横沙渡。归去。归去。肯念西池鸳鹭。
- 句明月飞出海，黄河流上天。（《暮行潼关》）芙蓉初出水，桃李忽无言。（《观内人楼上踏歌》）夜夜月为青冢镜，年年雪作黑山花。（《塞上曲》）
- 种竹叹。向在成都，种竹满西园，偶苦寒疾朅宣华种万竿，寒疾适相值。玉麟种千竿，偶复须药饵。僮奴狃今昨，竞道竹相祟。如将圣作狂，似以儒为戏。此君来声冤，林神亦短气。我梦不平鸣，霍然推枕起。明当还石湖，胜种千亩地。未论比封君，且用执谗喙。
- 贤者之孝二百四十首孟懿子不复问无违，祗应懿子知。尚愁人不省，以礼告樊迟。
- 绍兴朝会十三首帝德诞敷，销烨群惹。近悦近来，惟圣时克。玉振金声，治功兴起。韶箾象之，尽善尽美。
- 百舌天窗明未明，飒飒过微雨。已闻高树头，百舌间关话。幽人枕上听不听，变尽春声始飞去。
- 宿天竺寺回野寺经三宿，都城复一还。家仍念婚嫁，身尚系官班。萧洒秋临水，沉吟晚下山。长闲犹未得，逐日且偷闲。
- 浣溪沙青杏园林煮酒香。佳人初著薄罗裳。柳丝摇曳燕飞忙。乍雨乍晴花自落，闲愁闲闷昼偏长。为谁消瘦损容光。
- 寄雪窦足首坐光芒曾不著织埃，拂拭磨砻心已灰。秋夜不禁猿啸月，与谁同上妙高台。
诗词名句推荐
最新应用
