杂诗·其八
代耕本非望，所业在田桑。
躬亲未曾替，寒馁常糟糠。
岂期过满腹，但愿饱粳粮。
御冬足大布，粗絺已应阳。
正尔不能得，哀哉亦可伤！
人皆尽获宜，拙生失其方。
理也可奈何！且为陶一觞。
躬亲未曾替，寒馁常糟糠。
岂期过满腹，但愿饱粳粮。
御冬足大布，粗絺已应阳。
正尔不能得，哀哉亦可伤！
人皆尽获宜，拙生失其方。
理也可奈何！且为陶一觞。
翻译和注释
译文
做官时食俸并不是我的意愿，耕作植桑才是我的本行。
我亲自耕种未曾停止，仍常常饥寒交迫只能吃粗劣食物。
哪里敢奢望能够吃饱，只希望米粮能解决温饱。
有粗布抵御冬天的饥寒，有葛布遮挡夏日骄阳。
正是这些也很难得到，实在时令人心哀伤。
他人皆已得其所，我太笨拙没有什么好的办法。
天理不通无可奈何，只能举杯痛饮忘掉忧愁。
注释
代耕：旧时官吏不耕而食，因称为官食禄为代耕。
躬亲：指亲自；亲身从事。
糟糠：穷人用来充饥的酒渣、米糠等粗劣食物。
岂：哪里。
但愿：只愿，只希望。
粳粮：米粮。
正尔：正是这些。
御冬：抵御冬天的饥寒。
粗絺：粗葛布。
拙生：笨拙。
杂诗·其八问答
问：《杂诗·其八》的作者是谁？
答：杂诗·其八的作者是陶渊明
问：杂诗·其八是哪个朝代的诗文？
答：杂诗·其八是魏晋的作品
问：代耕本非望，所业在田桑 出自哪首诗文，作者是谁？
答：代耕本非望，所业在田桑 出自 魏晋陶渊明的《杂诗·其八》
问：代耕本非望，所业在田桑 的下一句是什么？
答：代耕本非望，所业在田桑 的下一句是 躬亲未曾替，寒馁常糟糠。
问：出自陶渊明的名句有哪些？
答：陶渊明名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 临平道中风蒲猎猎弄清柔，欲立蜻蜓不自由。五月临平山下路，藕花无数满汀州。
- 苏州元日郡斋感怀，寄越州元相公、杭州白舍人称庆还乡郡吏归，端忧明发俨朝衣。首开三百六旬日，新知四十九年非。当官补拙犹勤虑，游宦量才已息机。举族共资随月俸，一身惟忆故山薇。旧交邂逅封疆近，老牧萧条宴赏稀。书札每来同笑语，篇章时到借光辉。丝纶暂厌分符竹，舟楫初登拥羽旗。未知今日情何似，应与幽人事有违。
- 采芹亭见说西湖又一新，小楼高阁巧相萦。江山何待人妆点，堪笑吴儿不老成。
- 有叟有叟镜湖边，茆茨八九椽。凭阑秋万里，闭户醉经年。身外浮名小，胸中浩气全。此生吾自判，造物恐无权。
- 诗一首居乡如处子，居官如战士。处子常畏人，战士惟有死。儿曹书诸绅，勿谓平平耳。
- 题喜鹊栖树梳翎刷羽立高柯，不落人间小风罗。一点通灵良不谬，檐头报我喜还多。
- 忆篆畦流水人千里，清风酒一尊。乌头何日白，鹤发几人存。石树根基壮，秋虫羽股繁。殷勤问来使，元亮欲归园。
- 子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二荆谿有三士，求识自初年。才大俱诗伯，公惟愧饮仙。结交期耐久，过我地忘偏。惭愧衡门下，今成顿有边。
- 巫山一段云 洞庭秋月万里天浮水，三秋露洗空。冰轮辗上海门东。弄影碧波中。荡荡开银阙，亭亭插玉虹。云帆便欲挂西风。直到广寒宫。
- 挽储华谷四首归来才一见，病已不能支。拟作岁寒支，俄成夜壑悲。凄风吹老泪，落日照幽姿。赓唱无从再，酸心阅旧诗。
诗词名句推荐
最新应用
