李波小妹歌
李波小妹字雍容，褰裙逐马如卷蓬。
左射右射必叠双。
妇女尚如此，男子安可逢。
左射右射必叠双。
妇女尚如此，男子安可逢。
翻译和注释
译文
李波的小妹妹字雍容，把裙摆扎到腰里骑在马上飞驰起来就像狂风中的卷蓬。
射箭时她能左右开弓，而且必定一箭双雕。
他家的女子尚且如此勇武，若是李家男子上战场又有哪能抵挡？
注释
褰（qiān）裙：撩起衣裙。
卷蓬：随风卷起的蓬草。
叠双：指一箭射中两件猎物。
逢：碰上、遇上，这里是对敌、抵挡之意。
李波小妹歌问答
问：《李波小妹歌》的作者是谁？
答：李波小妹歌的作者是魏胡太后
问：李波小妹歌是哪个朝代的诗文？
答：李波小妹歌是南北朝的作品
问：李波小妹字雍容，褰裙逐马如卷蓬 出自哪首诗文，作者是谁？
答：李波小妹字雍容，褰裙逐马如卷蓬 出自 南北朝魏胡太后的《李波小妹歌》
问：李波小妹字雍容，褰裙逐马如卷蓬 的下一句是什么？
答：李波小妹字雍容，褰裙逐马如卷蓬 的下一句是 左射右射必叠双。
问：出自魏胡太后的名句有哪些？
答：魏胡太后名句大全
李波小妹歌赏析
此诗出自《魏书·李安世传》，据记载，李波是当时广平（今河北省永年县）一支民间武装力量的首领。李波一伙宗族强盛，无视封建社会秩序，大量收容为抗租拒税而逃亡的百姓，并用武力对抗官军的剿捕。后李波被统治者诱杀。当地百姓作歌赞美李波小妹的骑射本领，从而颂扬了李波一伙的武艺高强，所向无敌。
0
纠错
猜你喜欢
- 病中有感欲落雪旧事偶成唐律东皇雅欲破玄冥，腾六终怀可否情。岂不愿丰招瑞气，又虞加力因饥氓。柳虽阁絮心犹壮，梅不能妆意自倾。只恐玉龙禁不得，便输鳞甲赋群英。
- 送韩仲文知许州孰不为太守，所荣归故乡。僚官诧旧识，邸吏窥新章。前去别马上，今仰立道傍。野老拜车尘，里人持壶浆。至家埙篪美，谒垅云日光。盛事难尽书，且举国门觞。
- 玉琯岩桥山往日葬衣冠，玉琯深藏在此山。料得当时十二牧，也随龙驾到其间。
- 金峨漱石亭溪声真是广长舌，历劫谈空声不绝。不知来自何处山，一意倾东忘万折。我欲漱石向水滨，无奈齿牙摇落频。夜半寒声到客枕，只疑身是枕流人。
- 戏题睡屏点检残枰未了棋，才贪著处转成低。一番输后惺惺了，记取从前当局迷。
- 颂古三十二首猎涉荣枯未是奇，到头谁是出家儿。故乡漠漠无消息，时有孤云岭外归。
- 挽晁恭道侍郎二首家令西京杰，文元圣世贤。大参名更重，学士集争传。此道长回首，惟公早比肩。呜呼百年半，赍志遂沈泉。
- 铁沟行赠乔太博城东坡陇何所似，风吹海涛低复起。城中病守无所为，走马来寻铁沟水。铁沟水浅不容辀，恰似当年韩与侯。有鱼无鱼何足道，驾言聊复写我忧。荒村野店亦何有，欲发狂言须斗酒。山头落日侧金盆，倒着接搔白首。忽忆从军年少时，轻裘细马百不知。臂弓腰箭南山下，追逐长杨射猎儿。老去同君两憔悴，犯夜醉归人不避。明年定起故将军，未肯先诛霸陵尉。
- 次韵丁制置远迎三绝溪瘴蛮烟隔市朝，十年山径长蒿茅。好风吹送知时雨，生意洋洋大国郊。
- 途中人情到底重官荣，见我东归夹路迎。不免旧溪高士笑，天真丧尽得浮名。
诗词名句推荐
最新应用
