人月圆·宴北人张侍御
旧时王榭,堂前燕子,飞向谁家?恍然一梦,仙肌胜雪,宫髻堆鸦。
江州司马,青衫泪湿,同是天涯。
翻译和注释
译文
历经千古的北宋已成为伤心的地方,还唱着那《后庭花》曲。昔日的辉煌与显赫早已不复存在.过去的燕子停留在王导、谢安等豪华宅第人家,而如今却已不知道飞到了哪户人家中。
于异国重见故国宫姬,世事如梦呀,肌肤胜过白雪,见其昔日豪贵,发式如旧。江州司马泪水湿透青衫衣襟,我们俩同是天涯沦落的可悲人啊!
注释
人月圆:词牌名,亦为曲牌名。双调四十八字,前片五句两平韵,后片六句两平韵。
南朝(cháo):东晋以后,宋、齐、梁、陈四朝并都于建业(今江苏省南京市),史称其为“南朝”,词中代指已为金所灭亡的北宋。
后庭花:曲名,即南朝陈后主所作之艳曲《玉树后庭花》。
髻(jì):女性的一种发型,将头发挽在头顶。
堆鸦:即指其发型。
人月圆·宴北人张侍御问答
问:《人月圆·宴北人张侍御》的作者是谁?
答:人月圆·宴北人张侍御的作者是吴激
问:人月圆·宴北人张侍御是哪个朝代的诗文?
答:人月圆·宴北人张侍御是金代的作品
问:人月圆·宴北人张侍御是什么体裁?
答:词
问:南朝千古伤心事,犹唱后庭花 出自哪首诗文,作者是谁?
答:南朝千古伤心事,犹唱后庭花 出自 金代吴激的《人月圆·宴北人张侍御》
问:南朝千古伤心事,犹唱后庭花 的下一句是什么?
答:南朝千古伤心事,犹唱后庭花 的下一句是 旧时王榭,堂前燕子,飞向谁家?恍然一梦,仙肌胜雪,宫髻堆鸦。
问:出自吴激的名句有哪些?
答:吴激名句大全
人月圆·宴北人张侍御赏析
此词怀古感事。作者本为宋人,盖有伤于北宋王朝之覆灭,南宋偏安江左,中原恢复无望。上片痛国家沦陷,下片悲人民流离。南朝诸代,国祚短促,相继灭亡,本属伤心之事。而统治者不以此为鉴,还在唱《后庭花》那样的靡靡之音,荒淫无度,宜其重蹈覆辙之祸。当日中州甲第,久易主人;南国佳人,香消尘梦。商女琵琶,弹不尽沦落生涯;司马衫袖,湿多少同情眼泪。盛哀之相因,古今所同慨。此词化用唐人诗句,最为突出。借前人的现成语,写自己的心里话,不独句调浑成,演唱顺口,亦且由彼及此,悟境殊深。
- 谢刘致中瓜二首病翁痴绝端可笑,文墨骫骳谁得称。故人分甘聊尔耳,更向诗流说我能。
- 送章传道东归三十八韵一日或数篇,数日哦一轴。夫子之於诗,夜补昼不足。长吟天地间,万象困题目。天徒饱其才,而特馁其腹。声名三十载,半百事场屋。今年试春官,淡榜辄不录。东风吹残花,客泪迸京毂。回头谢青云,却抱来时玉。河阳谒相公,每见辍饭沐。赆金实空囊,礼遇骇僮仆。遂游西诸侯,骑马度函谷。长安寻素交,零落半丘木。惟有终南山,相看似旧绿。东李雅好客,既亲意转笃。授馆如投家,晨杯继宵烛。羸马残青刍,饥僮厌馀肉。予方坐幕府,陷嫉苦流俗。群吠耳且盈,介立趣颇独。得君倍欢然,坦不置边幅。论情虽云晚,闻谊固已夙。二章初交锋,懦气令避缩。自笑不量力,强和旋取衄。从此遗形骸,留馔或脱粟。有酒时招邀,共醉小轩竹。论议到圣贤,道德富停蓄。岂比篇章流,烟云绕心曲。飘飖走边城,新禁察儒服。戎帅不敢延,进退势俱触。六月汗沾衣,几作穷途哭。回来卧旅舍,所得不充欲。乡思生秋蛩,轻装遽云促。行当买淮田,晚岁谋退筑。予材觉无庸,计虑亦既熟。无资媚要权,与世背驰逐。祗合从渔樵。胡为苟寸禄。淮吴幸相望,有邻可容卜。浩歌老吾生,争食任鸡鹜。薄宦犹縻人,归飞羡黄鹄。
- 和钱秘监旅居秋怀二首闲静无凡客,开罇共醉醒。琴弹碧玉调,书展太玄经。酒熟看黄菊,诗成写素屏。晚来萧洒甚,山鸟下中庭。
- 吴门 十碧城烟树小彤楼,杨柳东风系客舟。故国已随春日尽,鹧鸪声急使人愁。
- 咏史诗柏举野田极目草茫茫,吴楚交兵此路傍。谁料伍员入郢后,大开陵寝挞平王。
- 出塞门步步经戎虏,防兵不离身。山多曾战处,路断野行人。暴雨声同瀑,奔沙势异尘。片时怀万虑,白发数茎新。
- 武康邑中刘王庙水围聚落蔼藤缠,灵纪金刀祀典专。碑语谁非年月误,神功自托道途传。三乡捐廪祈多福,百里斋香卜有年。争怪野云头上起,村村先欲雨公田。
- 子夜四时歌 夏歌 一江南莲花开。红光覆碧水。色同心复同。藕异心无异。
- 雨中花(重阳)玉局祠前,铜壶阁畔,锦城药市争奇。正紫萸缀席,黄菊浮卮。巷陌联镳并辔,楼台吹竹弹丝。登高望远,一年好景,九日佳期。自怜行客,犹对佳宾,留连岂是贪痴。谁会得、心驰北阙,兴寄东篱。惜别未催鷁首,追欢且醉蛾眉。明年此会,他乡今日,总是相思。
- 落叶满长安分题有客倦长安,秋风正飒然。九衢飞乱叶,八水凝寒烟。摇落南山见,凄凉陋巷偏。名园失绿暗,清渭泛红鲜。衣信催烦杵,狼烽报极边。长江苦吟处,日暮想横鞭。