绥州作
带雨晚驼鸣远戍,望乡孤客倚高楼。
明妃去日花应笑,蔡琰归时鬓已秋。
一曲单于暮烽起,扶苏城上月如钩。
翻译和注释
译文
初秋雨歇的暮色中,我倚靠在绥州南城门楼上,面向南方的家乡看着前头的雕山,城墙高耸与云相连,是那古帝州。
茫茫夜雨中,阒寂边塞上,驼队隐约可见,驼铃摇曳不绝。一望无垠的黄土高原上,只有我这个羁旅客独倚高楼望着故乡。
明妃出塞时路经绥州,连路边的花儿都露出笑脸,蔡琰归汉路过绥州时鬓已秋霜。
无边的暮烟在升腾,凄清的单于之曲在暮烟中回响,扶苏城上弯月如钩。
注释
绥州:州名,西魏置,治所在今陕西绥德。
雕阴:隋大业初年改绥州为雕阴郡,因雕山在该郡西南,故名。
雉(zhì)堞(dié):指城上女墙。
远戍:指兵士守卫的边地。
明妃:汉元帝官人王昭君,晋人避文帝司马昭之讳,改称明君,又称明妃。
蔡琰(yǎn):东汉蔡邕之女,字文姬,没于匈奴十二年,为曹操赎归。
单(chán)于:曲调名。
扶苏城:绥州于天宝元年(742年)改为上郡,即秦始皇太子扶苏曾监兵上郡处。
绥州作问答
问:《绥州作》的作者是谁?
答:绥州作的作者是韦庄
问:绥州作是哪个朝代的诗文?
答:绥州作是唐代的作品
问:绥州作是什么体裁?
答:七律
问:雕阴无树水南流,雉堞连云古帝州 出自哪首诗文,作者是谁?
答:雕阴无树水南流,雉堞连云古帝州 出自 唐代韦庄的《绥州作》
问:雕阴无树水南流,雉堞连云古帝州 的下一句是什么?
答:雕阴无树水南流,雉堞连云古帝州 的下一句是 带雨晚驼鸣远戍,望乡孤客倚高楼。
问:出自韦庄的名句有哪些?
答:韦庄名句大全
绥州作赏析
这首诗是韦庄进士及第之前外出求学浪游绥州时作。绥州地处西北,人烟稀少,冷落荒凉。诗人写登绥州城楼眺望所见,顿时感到归期渺渺。诗人寓情于景,感怀伤事,吊古伤今,惋而多悲,萧瑟凄怆,于是写下这首诗来表达他内心充满的沧桑之感。
- 包家山和潘孔时危阑纳纳万里天,此景不作四子妍。荒蹊斗折乔木末,小亭棋布层岩巅。阳侯作意娱我醉,潮头百尽来樽前。游蜂低回殢花露,一鸟急去拖林烟。年来祗可作橘隐,四人隐学商山仙。
- 水阁晨起板阁常晏眠,偶独起清旦。月落簷鸟语,烟开客船散。长江色自澄,汀树声空乱。群动又复然,劳劳可长叹。
- 霜天晓月竹篱茅屋。一树扶疏玉。客里十分清绝,有人在、江南北。伫目。诗思促。翠袖倚修竹。不是月媒风聘,谁人与、伴幽独。
- 颂石头和尚草庵歌破后还将茅草盖,雨过风吹无罣碍。垢衣那肯便抛遗,切恐众生难理会。
- 初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极宝楼香殿隘空山,都谢茨亭竹石间。静有客棋真掩映,悄无僧话更清閒。
- 裁衣曲烧罢心香午夜阑,玉纖轻捻剪刀寒。衣成恐不如郎意,独着灯前照影看。
- 赋双溪阁用蔡君谟诗声字韵雄观今古快幽情,突兀层楼出市甍。二水交流何处尽,孤舟不见乱山横。丹炉寂寞仙游远,剑气萧条和恨盈。向晚移樽话流落,可堪时听鼓鼙声。
- 寄顾云省得前年别,蘋洲旅馆中。乱离身不定,彼此信难通。侯国兵虽敛,吾乡业已空。秋来忆君梦,夜夜逐征鸿。
- 僧院蔷薇客引擎茶看,离披晒锦红。不缘开净域,争忍负春风。小片当吟落,清香入定空。何人来此植,应固恼休公。
- 送梁仁伯赴江陵丞三首直道多不容,枉道夫岂可。直道诚忤人,枉道还丧我。如君直有余,为计亦多左。而我枉未能,若为逃轗轲。
- 且同元亮倾樽酒,更与灵均续旧文——— 王安石和平甫寄陈正叔
- 一别千门换桃符,梅初未白柳遄碧——— 方回送郝同知
- 老病今如此,无人更问看——— 卢纶卧病书怀
- 争知好景,为君长是萧索——— 仲殊念奴娇(夏日避暑)
- 子夜先看日,阴崖后得春——— 蔡襄提刑司封以邻霄台佳什垂示辄成拙篇以登厚贶
- 礼物生光辉,宸章备恩诩——— 源乾曜奉和圣制送张尚书巡边
- 六经焰久伏,百氏方纵横,世俗摈孤学,未易口舌争——— 陆游遣舟迎子遹因寄古风十四韵
- 鉴观陈迹动叹息,愿上文王圣德诗——— 陈长方读张文潜黄鲁真中兴颂有作
- 底时节,释迦文,恶水蓦头浇莫嗔——— 释正觉偈颂二百零五首
- 文德绥中夏,威灵镇远夷——— 韩维和晏相公答张提刑名诗三首颂圣