放言五首·其四
谁家宅第成还破,何处亲宾哭复歌?
昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗。
北邙未省留闲地,东海何曾有顶波。
莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两何如?
翻译和注释
译文
谁家住‘建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后冷唱起来?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨冷如何呢?
注释
‘第:住‘。官员和贵族的大住‘。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾化十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾化阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水冷浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
放言五首·其四问答
问:《放言五首·其四》的作者是谁?
答:放言五首·其四的作者是白居易
问:放言五首·其四是哪个朝代的诗文?
答:放言五首·其四是唐代的作品
问:谁家宅第成还破,何处亲宾哭复歌?昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗 出自哪首诗文,作者是谁?
答:谁家宅第成还破,何处亲宾哭复歌?昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗 出自 唐代白居易的《放言五首·其四》
问:谁家宅第成还破,何处亲宾哭复歌?昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗 的下一句是什么?
答:谁家宅第成还破,何处亲宾哭复歌?昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗 的下一句是 北邙未省留闲地,东海何曾有顶波。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
放言五首·其四赏析
这首诗通篇谈世事人生的变化。甲第贵宅破败了,亲人朋友死亡了;昨天炙手可热的人家,今朝门可罗雀;浩瀚汤汤的东海三为桑田。宇宙一切的一切,都在运动,都在变化。世界就在这运动、变化中发展,前进。人生的富贵也是变化的,所以决不能因为自己的一时显荣,就自我夸耀,看不起别人。这些反映了作者朴素的唯物辩证法思想,对人们正确地认识人生和社会,不无哲理的启示。
- 江州五咏其二浪井江被浮阵云,岸壁立青铁。胡为井中泉,涌浪时惊发。水性本无定,得止自澄澈。谁为女娲手,补此天地裂。
- 酬满上人勿谓无言为妙,面壁何尝不道。翻思金色头陀,却把刹竿推倒。
- 和刘后村梅花百咏煮木石餐多药灶,断荤膻气独茶铛。诗人自合长的瘦,底事梅花更瘦生。
- 晋元帝庙茅茨绵蕝寄江东,陵庙回看渫血红。右衽危冠才自保,未能无责敢言功。
- 游齐山仓使遣赠长歌和韵昔来阳未复,倏觖今大壮。颇复怀兹游,山山日环乡。雪多春较涩,寒力花难王。晨兴起和羹,御风飒然往。嵌空互出奇,峭立屹并里。应接不暇瞬,跬步即异状。明游俱可人,心惬有余况。寄隐定何许,醒翁本无相。浑浑太古前,此巧岂天匠。天亦莫能名,谁欤实开创。妙空与上清,可笑渠汝诳。绣春最孤绝,势压翠微上。一带抹长江,群雉拱千嶂。超览妙无涯,天地入吾量。畴能事劖镌,琐琐较真妄。所乏者古木,无木更虚旷。蛮触战封疆,鸡虫争得丧。坐缚万古痴,无病自生恙。好是两忘猜,不劳费监谤。载弄阳春曲,万汇同盎盎。长歌卷雪腴,颇恨阻搜访。此事属癯仙,公勿多怊怅。东山挂游屐,皇猷赖公畅。玉堂深复深,夜植青藜杖。
- 别春炉暖阁春初入,温炉兴稍阑。晚风犹冷在,夜火且留看。独宿相依久,多情欲别难。谁能共天语,长遣四时寒?
- 立春前有雪春前一寸雪,春后一犁金。万里烟瘴息,九农和气深。
- 出都重入修门甫岁余,又携琴剑返江湖。乾坤浩浩何由报,犬马区区正自愚。缘熟且为莲社客,伻来喜对草堂图。西厢屋了吾真足,高枕看云一事无。
- 野步至近村随意出柴荆,清寒作晚晴。风吹雁北乡,云带月东行。童稚争追逐,渔樵习送迎。白头宁复仕,惟此饯余生。
- 次韵和答斯远入城见迎诗四海岂不广,一身何所归。倦游成白首,知已固黄扉。愧我尚斗食,如君犹褐衣。长年恨相远,晚岁得相依。
- 3弹子迷宫