单词乎

送二兄入蜀

关山客子路,花柳帝王城。
此中一分手,柑顾怜无声。

翻译和注释

译文
游子要踏上关险山高的旅途,这里是繁华热闹的长安城。
在这里我们分手告别,默默相望哀伤得说不出话。

注释
关山:这里指入蜀的关隘山川。
客子:旅居异地的人,这里指二兄。
花柳:古指游赏之地,这里形容繁华。帝王城:指长安,自汉至唐,不少帝王建都于此。
相顾:相看。怜:关切同情。

送二兄入蜀问答

问:《送二兄入蜀》的作者是谁?
答:送二兄入蜀的作者是卢照邻
问:送二兄入蜀是哪个朝代的诗文?
答:送二兄入蜀是唐代的作品
问:送二兄入蜀是什么体裁?
答:五绝
问:关山客子路,花柳帝王城 出自哪首诗文,作者是谁?
答:关山客子路,花柳帝王城 出自 唐代卢照邻的《送二兄入蜀》
问:关山客子路,花柳帝王城 的下一句是什么?
答:关山客子路,花柳帝王城 的下一句是 此中一分手,柑顾怜无声。
问:出自卢照邻的名句有哪些?
答:卢照邻名句大全

送二兄入蜀赏析

此诗的具体创作时间不详。这是卢照邻和他的二兄在都城长安同游了一段时间,后来卢照邻二兄入蜀,他为之送行而写的诗。

在古代,人们十分珍视兄弟之间的手足之情。卢照邻的《送二兄入蜀》就形象地表现了诗人与其兄弟之间深厚的手足亲情。

首句“关山客子路”,是向“二兄”说明前方路途遥远、山峦叠嶂、十分艰险,提醒亲人要多加珍重。古时由长安入蜀,必须经过秦岭太白山、青泥岭和大剑山、小剑山之间的一条栈道——剑门关。李白在《蜀道难》一诗中曾清晰描绘了蜀道的艰难:“蜀道之难难于上青天”,虽然剑阁有“天梯石栈相钩连”,却仍旧是“黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援”,最后不得不发出“锦城虽云乐,不如早还乡”的叹息。

卢照邻这首诗没有细致刻绘,而用“关山”二字概括了蜀道上的艰险,与兄弟惜别的沉重心情却清晰可见。

次句“花柳帝王城”,是指“二兄”出发的地点——长安,繁华似锦,歌舞升华,一派繁华的景象。

这一句与首句形成鲜明对比。诗人以长安的“花柳”繁华反衬亲人在艰险的蜀道上将会碰到的孤苦、凄凉,着墨不多,感情却倍显深沉。

三、四句“此中一分手,相顾怜无声”,是抓取临分手时的瞬间情景的一个细节描写,将兄弟二人依依不舍相互牵挂的惜别情态刻划地细致入微,淋漓尽致。“相顾”二字将相互间情深意切的目光传神地刻绘了出来,一个“怜”字泻出了二人心中只有亲人间才会存在的滔滔挚爱之情,“无声”二字显示了不可名状的离别之恸,颇有“此时无声胜有声”之意。

诗人在短短四句诗中能够由远及近地刻划双方的心灵,善于节制感情,平衡抑扬,在前两句的对仗中巧含对比的成份,使全诗感情异常深厚浓烈,跌宕起伏,令人感动。

作为抒写骨肉亲情和送别诗来说,《送二兄入蜀》或许并非最上乘之作,但却以其简洁质朴的诗风和语言有力地冲击了宫体诗的形式主义藩篱,给初唐诗坛带来了清新之气,也为后来的盛唐诗歌产生了很大影响。

0
纠错
猜你喜欢
  • 南麓新居
    山麓水滨竹木阴,我侬懒养静居深。一生自足淡中味,三际那收閒底心。壑云未成出岫意,松风能作下滩音。十分清兴与谁共,想有沃洲支道林。
  • 假节邕交道由吴溪
    停桡横水中,举目孤烟外。借问吴溪人,谁家有山卖。
  • 秋怀
    茫茫秋水波,灼灼芙蓉姿。采之不盈菊,及此行乐时。阳钫来南翔,玄鸟将西归。羁旅独牵营,泯默生穷思。美人不可见,长歌以自怡。
  • 题城南书院三十四咏
    西风夜半摧炎暑,晓看云横天际秋。时序转移皆妙理,惟应及早戒衣裘。
  • 扇子诗
    斯文悔少作,自谓老更工。不是舍人样,合住此山中。
  • 为就东君得早红,年年开趁落梅风。凌寒拂晓相看意,争合尊中放酒空。
  • 颂古五十五首
    浊酒松醪吃两钟,醉拖长袖舞春风。天崩地裂谁能管,几见落花堆乱红。
  • 宣静三台 呜鹤余音卷一
    自小飘蓬,身心落魄,云游多在山东。世间事,看破浑是假,想荣华犹似梦中。盖个庵儿,隈山靠水,栽松种竹成林。炕暖窗明,乐清闲、胜竞利名。月朗山东,凉风细细,南溪绿水粼粼。渐炼得方寸如灰冷,一阳生,玉鼎自温。秀气氤氲,仙花烂熳,芳芬开遍黄庭。玉女金童,采将来、炼就紫金。运转三关,驱回四象,冲和一点灵明。气结神凝。听笙箫、一派乐音。夙世前缘,生逢正教,全真妙道幽深。行满功成,跨鸾鹤上太
  • 颂古三十八首
    善财拈起一枝草,持来度与文殊老。杀活虽然在手中,遍界不藏光杲杲。
  • 赠王山人
    闲拄瘦筇枝,衣冠半异时。入城人不识,卖药俗长疑。饮酒难逢醉,餐松自止饥。华峰千嶂里,常与白云期。