单词乎

送二兄入蜀

关山客子路,花柳帝王城。
此中一分手,柑顾怜无声。

翻译和注释

译文
游子要踏上关险山高的旅途,这里是繁华热闹的长安城。
在这里我们分手告别,默默相望哀伤得说不出话。

注释
关山:这里指入蜀的关隘山川。
客子:旅居异地的人,这里指二兄。
花柳:古指游赏之地,这里形容繁华。帝王城:指长安,自汉至唐,不少帝王建都于此。
相顾:相看。怜:关切同情。

送二兄入蜀问答

问:《送二兄入蜀》的作者是谁?
答:送二兄入蜀的作者是卢照邻
问:送二兄入蜀是哪个朝代的诗文?
答:送二兄入蜀是唐代的作品
问:送二兄入蜀是什么体裁?
答:五绝
问:关山客子路,花柳帝王城 出自哪首诗文,作者是谁?
答:关山客子路,花柳帝王城 出自 唐代卢照邻的《送二兄入蜀》
问:关山客子路,花柳帝王城 的下一句是什么?
答:关山客子路,花柳帝王城 的下一句是 此中一分手,柑顾怜无声。
问:出自卢照邻的名句有哪些?
答:卢照邻名句大全

送二兄入蜀赏析

此诗的具体创作时间不详。这是卢照邻和他的二兄在都城长安同游了一段时间,后来卢照邻二兄入蜀,他为之送行而写的诗。

在古代,人们十分珍视兄弟之间的手足之情。卢照邻的《送二兄入蜀》就形象地表现了诗人与其兄弟之间深厚的手足亲情。

首句“关山客子路”,是向“二兄”说明前方路途遥远、山峦叠嶂、十分艰险,提醒亲人要多加珍重。古时由长安入蜀,必须经过秦岭太白山、青泥岭和大剑山、小剑山之间的一条栈道——剑门关。李白在《蜀道难》一诗中曾清晰描绘了蜀道的艰难:“蜀道之难难于上青天”,虽然剑阁有“天梯石栈相钩连”,却仍旧是“黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援”,最后不得不发出“锦城虽云乐,不如早还乡”的叹息。

卢照邻这首诗没有细致刻绘,而用“关山”二字概括了蜀道上的艰险,与兄弟惜别的沉重心情却清晰可见。

次句“花柳帝王城”,是指“二兄”出发的地点——长安,繁华似锦,歌舞升华,一派繁华的景象。

这一句与首句形成鲜明对比。诗人以长安的“花柳”繁华反衬亲人在艰险的蜀道上将会碰到的孤苦、凄凉,着墨不多,感情却倍显深沉。

三、四句“此中一分手,相顾怜无声”,是抓取临分手时的瞬间情景的一个细节描写,将兄弟二人依依不舍相互牵挂的惜别情态刻划地细致入微,淋漓尽致。“相顾”二字将相互间情深意切的目光传神地刻绘了出来,一个“怜”字泻出了二人心中只有亲人间才会存在的滔滔挚爱之情,“无声”二字显示了不可名状的离别之恸,颇有“此时无声胜有声”之意。

诗人在短短四句诗中能够由远及近地刻划双方的心灵,善于节制感情,平衡抑扬,在前两句的对仗中巧含对比的成份,使全诗感情异常深厚浓烈,跌宕起伏,令人感动。

作为抒写骨肉亲情和送别诗来说,《送二兄入蜀》或许并非最上乘之作,但却以其简洁质朴的诗风和语言有力地冲击了宫体诗的形式主义藩篱,给初唐诗坛带来了清新之气,也为后来的盛唐诗歌产生了很大影响。

0
纠错
猜你喜欢
  • 贤者之孝二百四十首乐颐之
    痛殊未易忍,绝不一呻吟。岂复知身疾,惟愁戚母心。
  • 和林叔己咏福寿林塘韵谢杨守举状
    漳台最尊第一峰,分支福寿飞双虹。寿山左蟠气葱葱,福山右峙状窿窿。中有洞壶出尘踪,景物簇聚造化功。不减杜陵门城东,未数漆园旧崆峒。高人卓荦关西公,神仙识趣清瀛蓬。疏瀹寒泉众流潨,刮筑岩石群山嵩。涤洿剔秽辑和冲,飞甍敞栋势如穹。福寿林塘扁其中,银钩铁画灿黑松。以次亭榭随窠空,各各标揭题疎通。濯缨一点尘不丛,澄澄北绕冰壶融。新绿东开青藻芃,磨铜彻底莹渊衷。水竹环之翠垂弓,波光暗射惊鱼虫。西问荷花满地红,千枝万朵烂烧空。行行半山杖履逢,小憩平章景异同。绝巅奇观趋阴朦,四方八达辉明珑。俯瞰闤闠罔利翁,徒登垄断夸嵷嵷。主人绿鬓碧方瞳,寿山嵳峩福海洪。济川才具如飞{舟同},须游凤池职乃充。能苏民瘼如香藭,须从禁苑驰华骢。况屡乘麾天眷隆,阳春脚布随处丰。自当九二任发蒙,均陶生民天降侗。未应山人邀渤仝,登高临清玩曨曈。西邻隐雾有约鼨,欲化龙虎九霄翀。卵翼之恩始而终,端赖余福锡厥躬,庶几攀附于飞雄。
  • 初秋闲记园池草木
    玉菡化生稚子,碧枝视现声闻。马齿任藏汞冷,鸿头自胜硫温。
  • 答魏衍惠朱樱
    开门先得故人书,稍喜提携起覆盂。得句有谁知我在,尝新此日赖吾徒。倾篮的皪沾朝露,出袖荧煌得宝珠。会荐瑛盘惊一坐,苋肠藜口未良图。
  • 环照阁口占呈德良
    高情接巾屦,雅志在丘壑。林疏见鸟下,池静闻鱼跃。岁月已屡改,风烟只如昨。我知造物心,遗子良不薄。畏途有豺虎,骇浪有鲛鱷。何如远忧患,共此吟啸乐。
  • 赠蓼庵上人
    曲径通禅室,藜床独著书。玄心栖物外,高论接皇初。雨过苔痕淡,窗虚梅影疏。年年愁作客,为尔一停车。
  • 感逝寄远
    昨日闻甲死,今朝闻乙死。知识三分中,二分化为鬼。逝者不复见,悲哉长已矣。存者今如何?去我皆万里。平生知心者,屈指能有几?通果澧凤州,眇然四君子。相思俱老大,浮世如流水。应叹旧交游,凋零日如此。何当一杯酒,开眼笑相视?
  • 赠罗浮易炼师
    海上多仙峤,灵人信长生。荣卫冰雪姿,咽嚼日月精。默书绛符遍,晦步斗文成。翠发披肩长,金盖凌风轻。晓籁息尘响,天鸡叱幽声。碧树来户阴,丹霞照窗明。焚香叩虚寂,稽首回太清。鸾鹭振羽仪,飞翻拂旆旌。左挹玉泉液,右搴云芝英。念得参龙驾,攀天度赤城。
  • 寄怀元秀上人
    悠悠干禄利,草草废渔樵。身世堪惆怅,风骚顿寂寥。高秋期步野,积雨放趋朝。得句如相忆,莎斋且见招。
  • 汉江岸二首
    沙随秋涨漫川原,沙外人家尽毁垣。寄语饥羸莫深恨,西人无数饱鱼鼋。