酬晖上人秋夜山亭有赠
皎皎白林秋,微微翠山静。禅居感物变,独坐开轩屏。
风泉夜声杂,月露宵光冷。多谢忘机人,尘忧未能整。
翻译和注释
译文
月光照耀山林一片秋色,青翠山峦多么安谧幽静。
身居禅房感受万物变化,一人独坐不由打开窗门。
风响泉鸣夜声显得嘈杂,月下的寒露使夜光清冷。
向您忘机的人多多致意,尘世烦忧愧未清理干净。
注释
晖上人:大云寺僧人圆晖。赞宁《高僧传》称他“精研性相,善达诸宗”。陈子昂中进士之前与之结识。
皎皎:洁白貌;清白貌。形容月光。《诗经·小雅·白驹》:“皎皎白驹,在彼空谷。”
微微:隐约,淡远,幽静的样子。 南朝梁沈约《刘真人东山还》诗:“连峰竟无已,积翠远微微。”
禅居:僧人居住修行的处所。指寺院。
轩屏:窗户和门屏。
杂:一作“绝”。
月露:月光下的露滴。宵光:夜光;月光。
忘机:消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。忘机人,是赞美晖上人与世无争、忘却巧诈的高洁情怀。
整:理。
酬晖上人秋夜山亭有赠问答
问:《酬晖上人秋夜山亭有赠》的作者是谁?
答:酬晖上人秋夜山亭有赠的作者是陈子昂
问:酬晖上人秋夜山亭有赠是哪个朝代的诗文?
答:酬晖上人秋夜山亭有赠是唐代的作品
问:皎皎白林秋,微微翠山静 出自哪首诗文,作者是谁?
答:皎皎白林秋,微微翠山静 出自 唐代陈子昂的《酬晖上人秋夜山亭有赠》
问:皎皎白林秋,微微翠山静 的下一句是什么?
答:皎皎白林秋,微微翠山静 的下一句是 禅居感物变,独坐开轩屏。
问:出自陈子昂的名句有哪些?
答:陈子昂名句大全
酬晖上人秋夜山亭有赠赏析
这首诗是为酬答晖上人的赠诗而作,当作于陈子昂中进士之前,陈子昂中进士的时间是唐高宗开耀二年(682年)。
- 夜宴卜夜金华逼绮寮,星河垂地漏声遥。吟陇递怨先供舞,留凤愁寒不傍箫。隔坐联章催镂管,分行度曲认金翘。平明便是骊驹别,莫使衣香即日消。
- 王德言枢密生日十首中原秋色入輶轩,益助胸中造化权。大有新诗入行纪,他时彩笔一时编。
- 伤春荷叶初浮水上钱,柳花飘尽岸头绵。不知春色归何处,欲向空山问杜鹃。
- 霅溪夜宴诗(太湖神歌)白露漙兮西风高,碧波万里兮翻洪涛。莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹。
- 论语绝句一百首宣尼颇意在斯人,故尔令由去问津。大是斯人能会意,知津此语亦为真。
- 戏和虞卿君有轻舠恰称身,我家亦有岭头云。君云容易能分我,亦有吾云可寄君。
- 山中告才吾君得挂冠,交亲犹肯问平安。连天秋色雁已过,满槛竹声风逗寒。对客杯盘心共醉,催人节物岁将阑。但知适意山林去,不觉山头行路难。
- 雨中观池荷急雨过池荷,飞酒来纵横。光圆走青盘。的皪寒珠明。炫转势不定,积多忽自倾。浩然江湖思,蓬窗听秋声。
- 送陈谏议澈赴边幕二首边邮京递近如何,警报全稀吉语多。上说君王自神武,下云宰相已安和。子方盛壮宜乘塞,吾迫龙钟懒出窝。若谒翘材问村叟,为言颜发转苍皤。
- 韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。剑栈风樯各苦辛,别时冰雪到时春。为凭何逊休联句,瘦尽东阳姓沈人。