巩北秋兴，寄崔明允
白露披梧桐，玄蝉昼夜号。
秋风万里动，日暮黄云高。
君子佐休明，小人事蓬蒿。
所适在鱼鸟，焉能徇锥刀。
孤舟向广武，一鸟归成皋。
胜概日相与，思君心郁陶。
秋风万里动，日暮黄云高。
君子佐休明，小人事蓬蒿。
所适在鱼鸟，焉能徇锥刀。
孤舟向广武，一鸟归成皋。
胜概日相与，思君心郁陶。
翻译和注释
译文
寒秋中的梧桐树上满挂着白露，在这树上有寒蝉在鸣叫。
少昊行秋肃杀着方圆万里，日暮时分，更显出云黄天高。
君子入世，自当授印于开明之世，而那自私自利的小人，只懂得隐居在草庐蓬蒿。
他们的行为，和鸟兽鱼虫相比又有什么区别？正直的君子，又怎能因求田问舍而使得意志沉沦丧消？
明允啊明允，你驾着孤舟驶向广武，而我像一只离群的小鸟，归飞那遥远的成皋。
往昔我与你一起欣赏美丽的景色，今日却只能因想念你而心绪萧萧！
注释
巩：指巩县(今属河南)。崔明允：博陵人。开元十八年进士(说见陶敏《岑参诗人名注释及系年补正》)，天宝元年应制举文辞秀逸科及第(《唐会要》卷七六)，二年官左拾遗内供奉(《金石萃编》卷八六《庆唐观金篆斋颂》)，位终礼部员外郎(《新唐书》卷七二下《宰相世系表》)。
披：覆盖。
玄蝉：即寒蝉。
佐休明：辅佐休美昌明之世。指为官。
事蓬篙：指隐居。
徇：从，曲从。锥刀：即“锥刀之末”，喻细微之利。
广武：在今河南荣阳东北。此指明允乘舟沿黄河向广武方向而去。
成皋：在今荥阳汜水镇。“成”明抄本等俱作“城”。
郁陶：郁闷忧愁。
巩北秋兴，寄崔明允问答
问：《巩北秋兴，寄崔明允》的作者是谁？
答：巩北秋兴，寄崔明允的作者是岑参
问：巩北秋兴，寄崔明允是哪个朝代的诗文？
答：巩北秋兴，寄崔明允是唐代的作品
问：白露披梧桐，玄蝉昼夜号 出自哪首诗文，作者是谁？
答：白露披梧桐，玄蝉昼夜号 出自 唐代岑参的《巩北秋兴，寄崔明允》
问：白露披梧桐，玄蝉昼夜号 的下一句是什么？
答：白露披梧桐，玄蝉昼夜号 的下一句是 秋风万里动，日暮黄云高。
问：出自岑参的名句有哪些？
答：岑参名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 资圣寺贲法师晚春茶会虚室昼常掩，心源知悟空。禅庭一雨后，莲界万花中。时节流芳暮，人天此会同。不知方便理，何路出樊笼。
- 怀伊亭回环拥冈峦，澶漫分林坞。纵目以怡情，信美疑吾土。
- 长相思翦妾身上巾，赠郎伤妾神。郎车不暂停，妾貌宁长春。春天无停雪，沧海无停津。遣妾空床梦，夜夜随车轮。
- 古乐府珊瑚香点胭脂雪，芙蓉帐压春云热。明朝早弄灯前月，潋滟九霞碧藕折。璇杓高耸婺女明，金波漾晓辉郎星。赤琼曲里长眉青，头上更有瑶池君。六九五十四东风，西蟠桃花花未红。鸣鸾鼓玉声玲珑，绿毛蒙茸连水龟。（左女右扁）斓五色人间稀，春多瑞叶不敢飞。冰壶光满鱼龙转，笑中低舞玉钗燕。
- 寄吴都沈员外彬归休兴若何，朱绂尽还他。自有园林阔，谁争山水多。村烟晴莽苍，僧磬晚嵯峨。野醉题招隐，相思可寄么。
- 身事身事未如意，眉头不暇攒。青衫笑官冷，白屋带儒酸，痴性生业澹，中年贫最安。不为温饱计，尽可耐饥寒。
- 凯还又宴王宣使乐语口号八年一柱屹长城，此老胸中百万兵。有造於西棠播颂，穷荒之北草知名。喧天笳鼓归时乐，揭日旗常旷世荣。且为平山应少驻，莫辞酩酊尽欢情。
- 送沈保叔国谕试艺右庠读书读心不读迹，以言易言竟何益。射弓射志不射箭，以力假力何足羡。因蹄得兔蹄安用，以虎视石虎则中。设科取艺良已拘，分毫得失如摴蒲。微官况复多绳墨，千里思驰困羁勒。生女嫁属他人屋，生男不出出许国。堂堂八尺无创瘢，如斗金印栀蜡颜。一条秋水持赠君，腰间愿看生风云。君不见唐家将相娄师德，也曾应诏红抹额。挝钟饮酒皆儿嬉，握拳透爪真男儿。
- 答客吟说者从来太过乎，道须能卷又能舒。人间好事不常有，天下奇才何处无。年近从心唯策杖，诗逢得意便操觚。快心亦恐诗拘束，更把狂诗大字书。
- 奉使契丹二十八首其二十二学士院端午帖子二修厦欺晴日，重帘度细风。群仙不烦促，长在广寒宫。
诗词名句推荐
最新应用
