念奴娇·梅
疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色。笑杀东君虚占断,多少朱朱白白。雪里温柔,水边明秀,不借春工力。骨清香嫩,迥然天与奇绝。
尝记宝篽寒轻,琐窗人睡起,玉纤轻摘。漂泊天涯空瘦损,犹有当年标格。万里风烟,一溪霜月,未怕欺他得。不如归去,阆苑有个人忆。
翻译和注释
译文
梅花开枝头,枝头花影稀疏、花色浅浅,那天真自然的颜色何人能与之媲美?东君统领下的百花颜色绚丽、身姿百态,却无一株能有梅花之神韵,实乃可笑呀!梅花生长于水边,迎雪绽放,不借春风之力便能肆意绽放。玉洁冰清、香嫩魂冷,骨格奇绝,其品格超凡入圣。
还记得它曾经迎寒自开,被那梦醒后的佳人隔窗轻摘,插戴鬓边,是何等的荣耀。现在虽然飘泊天涯,形体消瘦,但风韵仍不减当年,依然冰清高洁、傲骨无双。不管是万里风烟还是一溪寒月,都未能欺侮得了它。不如远离这尘世喧嚣,归入山林,至少仙宫中还有个人在想念它。
注释
阿谁:疑问代词。犹言谁,何人。
东君:司春之神。
篽(yù):禁苑。
琐窗:为雕刻或绘有连环形花纹之窗。
标格:风范,风度。
阆苑:传说中在昆仑山之巅,是西王母居住的地方。在诗词中常用来泛指神仙居住的地方。
念奴娇·梅问答
问:《念奴娇·梅》的作者是谁?
答:念奴娇·梅的作者是辛弃疾
问:念奴娇·梅是哪个朝代的诗文?
答:念奴娇·梅是宋代的作品
问:念奴娇·梅是什么体裁?
答:词
问:疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色 出自哪首诗文,作者是谁?
答:疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色 出自 宋代辛弃疾的《念奴娇·梅》
问:疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色 的下一句是什么?
答:疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色 的下一句是 笑杀东君虚占断,多少朱朱白白。
问:出自辛弃疾的名句有哪些?
答:辛弃疾名句大全
念奴娇·梅赏析
这是一首咏物词,是咏梅花的。梅花腊月发花、多白色,也有红色者,以坚贞耐寒著称,历代文人多咏之。词的上片写梅之风韵。开头二句写其颜色。“疏疏淡淡”,谓其花影稀疏,花色浅淡,颜色天真自然,没有什么能与其天然的风韵相比。“笑杀”二句紧承上文,对此做进一步描写。在这里,作者使用映衬的手法,言在东君的管领下,有的花白,有的花红,红红白白,颜色甚多,但山下千林花太俗,都没有梅花的神韵,枉称为花,实在可笑。“雪里”二句写其凌寒独放。言梅花长在水边,开在雪里,一味清新,十分幽静,温柔明秀,远非桃李可比。“骨清”二句是赞美梅花玉洁冰清、香嫩魂冷,骨格奇绝,具有超凡入圣的品格。词的下片写梅之遭遇,映带作者身世。“常记”三句写梅花曾一度受宠,被琐窗人“纤手轻摘”,插戴鬓边,何其荣耀。“漂泊”二句以人拟物,言梅花虽然漂泊天涯,形体瘦削,憔悴不堪,但风韵不减当年,依然冰清玉洁,高雅不俗。“万里”三句是说,不论是“万里风烟”还是“一溪霜月”,都无法使其屈服,表现出梅花的坚贞。“不如”二句借花言人,表达出作者的归隐情思。细读词之下片,可以清晰地感受到,作者虽然是在写梅,却已将自己的身世之感打并入其中,而以感慨系之,寓意很深,耐人寻味。
- 正纪诞辰辄成三绝句为寿所谓寿者非世俗之寿中冬蟾彩八分圆,可是人间诞谪仙。怪得心光吞万象,镌镵造化付诗篇。
- 旬休门依北郭最閒坊,休令归来白昼长。司马苦消非我事,次公无酒是真狂。午鸡初下繁阴合,梦蝶徐翻倦枕凉。自笑此生疲挟筴,不知呼塞亦亡羊。
- 绍兴以后祀感生帝十六首[姑洗为羽]惟神之安,方解羽监。赤斩霞牙,从以炎官。居歆嘉谎,肸乡灵坛。神之格矣,民讫多盘。
- 怀少明江芦叶叶生秋思,相对闲窗伴晚风。想得涂菘胡伯武,此时情味与谁同。
- 杂咏一百首李斯焚馀宁有籍,坑后更无儒。不解愚刘项,翻令二世愚。
- 绍兴享先农十一首幽明位异,施报理同。克恭明神,降福乃岂。我膺受之,来燕来崇。岂伊声乡,于彼三农。
- 题黄氏贫乐斋濂洛相传无别法,孔颜乐处要精求。须凭实学士夫到,莫作闲谈想像休。
- 奉送丞相讷斋程先生二首先生富贵本无心,冰节从来照士林。三载调元名愈重,七章告老意何深。九重屡挽音形玉,一念观回归散金。此是吾邦真伟事,清风万古孰追寻。
- 和朱元晦九曲櫂歌日日金鸡啁哳鸣,仙机岩前冬复春。系舟四曲看题石,诗与人存今几人。
- 和蓬莱阁赏雪赋诗南国宫收藏晚宫,{左上宫昔下八右今}天凛烈兴。日行黄道市,神御坎宫乘。元化初施种,穷阴乍丧朋。气随钧外转,云自泽中腾。集霰纷余凛,号风助峻棱。紫霄零杂佩,玄野碎增冰。缟色坳窳遍,寒光上下凝。候严知节应,空旷觉神澄。透隙还同舞,因方不待绳。雁飞朝愈急,鸡误夕相应。吟絮飘吴苑,禋茅秀楚塍。阶庭迷鹤鹜,林麓蔽薪蒸。瑶水三千里,昆仑九万层。槛前窥化国,波际失西陵。舟兴怀安道,鲈思鄙季鹰。胜游方罕值,高会喜相仍。涨海雄藩屏,东侯实股肱。蕊珠辞密侍,阿阁贲华称。将幕开樽俎。宾筵集俊能。醴杯亲劝酢,龙坂尽隮登。郢唱人谁继,皋谟世共矜。击辕知乱雅,附骥偶同蝇。绾宫尘空满,婴衣体讵胜。仰瞻云汉丽,嘉惠岂虚膺。
- 尽五指天均日月,八千里地旧山河——— 华岳忧世寄清溪友人
- 老去米盐浑不问,病来药石强相亲——— 林季仲魏府君挽词
- 北山迤逦自苍然,万象鲜明禁火前——— 释绍嵩同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝
- 兴来倚杖斜阳外,弄篇潺湲未肯归——— 苏寿元水退
- 初疑上河汉,中若寻瀛州。——— 白居易泛湓水
- 去岁兹辰捧御床,五更三点入鹓行。——— 杜甫至日遣兴,奉寄北省旧阁老、两
- 春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴——— 李嘉祐送严员外(一作刘长卿诗)
- 双鬓岂堪禁岁月,眼看归鳦又成巢——— 周弼送白判官
- 边朔昔云苦,今歌海隅康——— 贺铸送表侄赵子亿之官沧州兼简通守李延宁
- 平生一饭不忘君,蟠胸万卷皆经纶——— 章甫寄淮东总领许叔庸