单词乎

燕归梁·春愁

芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。伤春伤别几时休。算从古、为风流。
春山总把,深匀翠黛,千叠在眉头。不知供得几多愁。更斜日、凭危楼。

翻译和注释

译文
一年又一年,春草总是惹起离恨,回想前事总是心中忧愁。伤春伤别的情怀什么时候才能停止啊!从古到今的人们,都是为了男女情事。
春天的山林把自己青翠的颜色深匀叠压在女子眉头。不知道能献上多少忧愁!已是夕阳西下,倚着高楼极目远望。

注释
悠悠:思念貌;忧思貌。
翠黛:画眉用的青黑色螺黛。

燕归梁·春愁问答

问:《燕归梁·春愁》的作者是谁?
答:燕归梁·春愁的作者是石延年
问:燕归梁·春愁是哪个朝代的诗文?
答:燕归梁·春愁是宋代的作品
问:芳草年年惹恨幽 出自哪首诗文,作者是谁?
答:芳草年年惹恨幽 出自 宋代石延年的《燕归梁·春愁》
问:芳草年年惹恨幽 的下一句是什么?
答:芳草年年惹恨幽 的下一句是 想前事悠悠。
问:出自石延年的名句有哪些?
答:石延年名句大全

燕归梁·春愁赏析

  此词题为春愁,写得蕴藉深情,值得玩味。起首两句,写看见春草萌生,引起对前事的追忆。“年年”、“悠悠”两叠词用得好,有形象、有感情。“年年”,层次颇多:过去一对恋人厮守一起,别后年年盼归,又年年不见归,今后还将年年盼望下去,失望下去。如此往复,情何以堪。“悠悠”,形容“前事”遥远,怀“想”深长,表现出女主人公执着纯真的情感。春天的芳草年年萌发,而对往事怀想之情年年不断,与日俱增,不知何时是尽头。“伤春伤别几时休”一句,把女主人公的感情直接倾诉出来。“算从古、为风流。”是说这种离别愁绪的产生,都是为了男女的风流韵事。至此,“春愁”之意始明。

  过片三句:“春山总把,深匀翠黛,千叠眉头。”特写女子双眉。“春山”是眉之色,这里写春山把自己青翠的颜色深匀叠压女子眉头,造语别饶韵致。“不知供得几多愁”一句,承上文,既关合山,又关合眉。王安石《午枕》诗:“隔水山供宛转愁”;辛稼轩《水龙吟》词:“遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。”可以参照。这里是说山触发了自己的无限愁思,而又堆集眉头上。“更斜日、凭危楼”,与夕阳西下、江楼倚望的情景,有“多少愁”自不言之中。一日之愁就已“不知供得几多愁”,那“芳草年年惹恨”只恐是无时无休了。

  结句为景语,采用了乐府《西洲曲》“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏干头”的意境。把一腔春愁浓缩为一幅斜阳危楼人独倚的剪影,一切尽不言之中。

0
纠错
猜你喜欢
  • 凤归云二首
    金井栏边见羽仪,梧桐枝上宿寒枝。五陵公子怜文彩,画与佳人刺绣衣。饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。
  • 舟上晚望庾楼
    每依小港泊,地名莫能审。才逢江面宽,岂顾风色凛。眺空强禁寒,破浪可痛饮。醉极忍冻眠,涛声拍孤枕。
  • 次韵子瞻十一月旦日锁院赐酒及烛
    铜鐶玉锁闭空堂,腕脱初惊笔札忙。红烛遥怜风雪暗,黄封微泻桂椒香。光明坐觉幽阴破,温暖深知覆育长。明日白麻传好语,曼声微绕殿中央。
  • 相和歌辞怨诗二首·其二
    标签:写人
    楼前桃李疏,池上芙蓉落。织锦犹未成,虫声入罗幕。
  • 题王氏女自写渡水罗汉
    尊者暂离方广间,神通游戏山水闲。女郎夙植窥其藩,妙笔写出尊者颜。甚知此意大廓落,直与世尘解缠缚。不须锡飞与杯渡,政恐有僧敲折脚。
  • 送江充之郎中知温州
    岩廊拱神圣,岳牧用才良。委寄晋藩镇,飞腾汉省郎。缣推非矫激,绵蕝岂寻常。花粲挥毫玉,风生漱齿霜。儿童骑截竹,父老候甘棠。五马晴熏细,双旌晓月凉。清香凝燕寝,春草梦池塘。乳哺苏民瘼,生薪束吏行。谢楼山色净,孤屿海天长。信美毋多恋,遄归觐建章。
  • 浣溪沙
    为爱刘郎驻玉华。暗将心事许烟霞。石田茅屋老生涯。铁笛不须从二草,头巾长拟挂三花。他年人说漫郎家。
  • 蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔
    邂逅忽成三癸亥,就中和也少三年。诸公濯濯故如许,老我萧萧真足怜。少住政当愁雪日,欲行翻是喜晴天。东南故旧多离阔,犹喜丞能共此筵。
  • 山行
    岁晚谁同涧谷槃,一牛呼犊野烟寒。村如有雪荞花白,山未著霜桐叶丹。是处丰登茅店酒,老夫閒散竹皮冠。醉归更草郊居赋,传与诗人作画看。
  • 如梦令(题渔乐图)
    不是潇湘风雨。不是洞庭烟树。醉倒古乾坤,人在孤篷来处。休去。休去。见说桃源无路。