西湖杂咏·夏
晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向。
映湖光,逞新妆。 笙歌鼎沸南湖荡,今夜且休回画舫。
风,满座凉;莲,入梦香。
翻译和注释
译文
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
注释
薛昂夫:元代散曲家。他用(山坡羊)的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
西湖杂咏·夏问答
问:《西湖杂咏·夏》的作者是谁?
答:西湖杂咏·夏的作者是薛昂夫
问:西湖杂咏·夏是哪个朝代的诗文?
答:西湖杂咏·夏是元代的作品
问:晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向 出自哪首诗文,作者是谁?
答:晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向 出自 元代薛昂夫的《西湖杂咏·夏》
问:晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向 的下一句是什么?
答:晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向 的下一句是 映湖光,逞新妆。
问:出自薛昂夫的名句有哪些?
答:薛昂夫名句大全
西湖杂咏·夏赏析
写出夏日西湖云散风轻,是避暑的好地方,歌女的华丽衣服,倒映水中,湖面歌舞飘荡,凉风满座,莲香入梦,让人陶醉其中,乐而忘返。
- 观子美病中作,嗟叹不足,因次韵百尺长松涧下摧,知君此意为谁来。霜枝半折孤根出,尚有狂风急雨催。
- 又次吴菊潭八月十四夜韵昨雨转今晴,晴新越样清。恐孤秋半赏,为补夜来明。检点有斜影,看承无异情。微吟樵唱句,犹恐鬼神莺。
- 宴许成子魏华文二魁吴文伯节判陈表之教授卢昼绣归来自帝京,魁星双照锦官城。持衡称职真以事,劝驾何功亦与荣。细与论文重款接,要看落笔更纵横。我归便作江湖计,试目需君辅太平。
- 送范漕赴召汲古千寻绠,通今八面窗。相逢俱气许,未语已心降。分镇中边蜀,归途内外江。禁城风雨放,应念鹿门庞。
- 念奴娇(寿朋友)雪罗初试,过赐衣时节,才三四日。记得延陵公子宅,麟角当年新绂。半刺名家,一经奥学,是青云人物。如何华发,蒲轮未聘遗逸。问讯怨鹤惊猿,不妨俱隐,且逍遥丈室。有子传家经可教,况有东皋种秫。醉里乾坤,间中日月,便是长生术。瑶池宴后,剩看几度桃实。
- 秋晚寓叹荷叶枯已尽,菊花残更香。带酲尝野橘,和梦听啼螿。鬓畔流年速,灯前旧话长。寒龟且未死,不必恨楮床。
- 崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二绝句和之洞房门上挂桑弧,香水盆中浴凤雏。还似初生三日魄,嫦娥满月即成珠。爱惜肯将同宝玉,喜欢应胜得王侯。弄璋诗句多才思,愁杀无儿老邓攸。
- 和李公择赴历下道中杂咏十二首其九梁山洎见终日舟行花尚多,清香无奈著人何。更须月出波光净,卧听渔家荡桨歌。
- 渔父词/渔父好个神仙张志和。平生只是一渔蓑。和月醉,棹船歌。乐在江湖可奈何。
- 咏钟既接南邻磬,还随北里笙。平陵通曙响,长乐警宵声。秋至含霜动,春归应律鸣。岂惟恒待扣,金簴有馀清。