单词乎

南浦·春水

柳下碧粼粼,认麹尘乍生,色嫩如染。清溜满银塘,东风细、参差縠纹初遍。别君南浦,翠眉曾照波痕浅。再来涨绿迷旧处,添却残红几片。
葡萄过雨新痕,正拍拍轻鸥,翩翩小燕。帘影蘸楼阴,芳流去,应有泪珠千点。沧浪一舸,断魂重唱蘋花怨。采香幽泾鸳鸯睡,谁道湔裙人远。

翻译和注释

译文
柳树下的碧池非常清澈,发现新柳刚刚长出来,嫩绿的色泽如果染过一般。清澈的水填满了银塘,微弱的东风,吹的整个池塘泛起层层波纹。想起和你分别在南浦,你的影子曾照在这浅浅的春水里,再来的时候,水已经漫过了以前我们站的位置了,多出了几片凋零的红花。
碧绿的江水在经过雨水洗礼之后,再添新绿,那拍打着翅膀的鸥鸟,飞翔的小燕。帘影映照在水中,这春水中应该有女子的千点相思泪珠,随着水流远去。你乘船离去,留我在这里伤心地唱着蘋花怨。采蘋的路上,有鸳鸯再次歇卧,远去在外,谁能想念起家中湔裙之人。

注释
南浦:词牌名。唐《教坊记》有《南浦子》曲,宋词借旧曲名,另倚新声,用作词牌名。双调一百五字,上片九句四仄韵,下片八句五仄韵。
粼粼:清澈貌。
曲尘:酒曲上所生菌,因色淡黄如尘,故称淡黄色为曲尘,也作“麴尘”。此处用以比喻新柳之色泽。
清溜:清澈的水流。
银塘:清澈明净的池塘。
参(cēn)差(cī):层层丛聚之貌。
縠(hú)纹:绉纱似的皱纹,常以喻水的波纹。縠,一种轻纱。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
翠眉:古代女子用青黛画眉,故称。
涨绿:谓春水上涨。旧处:指昔日离别之地。
残红:凋残的花。
葡萄:指碧绿的葡萄酒色,古人常用以形容江水碧绿。
拍拍:形容鸟翅拍打之状。
翩翩:飞翔貌。
“应有”句:化用苏轼词句意揣想别后闺中女子伤心情状。
沧浪一舸(gě):意谓离人乘舟远行。舸,船只。
蘋花怨:指闺怨。
湔(jiān)裙人:指所思念的闺中女子。湔,洗涤。

南浦·春水问答

问:《南浦·春水》的作者是谁?
答:南浦·春水的作者是王沂孙
问:南浦·春水是哪个朝代的诗文?
答:南浦·春水是宋代的作品
问:柳下碧粼粼,认麹尘乍生,色嫩如染 出自哪首诗文,作者是谁?
答:柳下碧粼粼,认麹尘乍生,色嫩如染 出自 宋代王沂孙的《南浦·春水》
问:柳下碧粼粼,认麹尘乍生,色嫩如染 的下一句是什么?
答:柳下碧粼粼,认麹尘乍生,色嫩如染 的下一句是 清溜满银塘,东风细、参差縠纹初遍。
问:出自王沂孙的名句有哪些?
答:王沂孙名句大全

南浦·春水赏析

连诗序云:“稽山禹穴,莽为狐兔神龙遗蜕,散乱榛芜。孝子仁人一夕系取而归之。有心人者,能无愧乎,闻此怨泫,寄以诗。”诗序所述乃杨琏真珈掘宋帝六陵之事,故而此词应作于至元十四年(1277)之后。

0
纠错
猜你喜欢
  • 水龙吟 次韵程仪父荷花
    凌波罗袜生尘,翠孔盖凝朝露。仙风道骨,生香真色,人间谁妒。伫立无言,长疑遗世,飘然轻举。笑阳台梦里,朝朝暮暮,为云又还为雨。狼藉红衣脱尽,羡芳魂不埋黄土。涉江迳去,采菱拾翠,携俦啸侣。宝空悬,明偷解,相逢洛浦。正临风歌断,一双翡翠,背人飞去。
  • 过下黄村
    山腰摘菜穿云里,山嘴吹烟接云起。响边樵唱路幽幽,白处鹅群波瀰瀰。临堤野毛槽盛水,破璧方帘自撩纸。相庆不望褭蹄金,落得清闲养妻子。
  • 观圃
    行行观我圃,物理析秋毫。日夜新花发,春秋老树高。力耕何所获,瓮灌未为劳。天地一樽酒,螟蛉视尔曹。
  • 偈颂二十九首
    支提元不会禅,只是依时及节。孟春即曰犹寒,孟夏即曰渐势。虽无格外高谈,不向眼中添悄。汝等莫错商量,打你头破额裂。
  • 离京日作
    离歌岂忍樽前听,别恨无由醉里消。惟有梦魂归北阙,不知京洛路迢遥。
  • 【中吕】醉高歌过喜春来 题情
    自然体态温柔,可意庞儿奈羞。看时节偷眼将人溜,送与人些风流证候。  蜂媒蝶使空迤逗,燕子莺儿不自由。恰便似一枝红杏出墙头,不能够折入手,空教人风雨替花羞。
  • 开庆元年二儿自白水之江陵间作数语送行且劝
    举家出三峡,去乡二千里。卜筑罄囊资,苟全留白水。诛茅炊赤稻,䄺稗日嵌齿。芥根主鼎实。屡空啜清泚。残编发空箱,矮窗聊复尔。书诵夜无灯,早初接晏起。江男多雪霜,木火谢司燬。并沍袭重茅,刮肌复侵髓。瓶储斗升粒,食聚三百指。子行其谓何,艰难急生理。轻财性则然,苦节此时矣。荆江萃交朋,酬答宁容己。长语废百事,频游迷短晷。接䍦防倒著,拍手儿童耻。食息在顾养,交抨击金柅。有怀赵乙囊,勿错孟尝履。泉竭云自中。风惊吹戍壘。廪粟不可縻,市门亦难倚。我老惊太衰,孙稚要提耳。来岁属庚申,上锂逢丙了。人事顾天时,沟壑虞近止。梅腊早还家,浊同浅酌兕。
  • 谢友人惠笔
    翰墨场中浪得名,近来研席愧尘侵。紫怀心素锋芒健,红束腰身管套深。珍重故交分数种,胜于野老获千金。便当拂茧晴窗下,賸写新诗倩鹤吟。
  • 寄同年朱景渊通判八首
    滕子嗜古学,万卷作生计。孤灯耿夜阑,盗畏不敢睨。至宝世不售,虚名竟何利。尚想古城隅,幽花开绕砌。
  • 题妙寂寺
    百代公师墓,千年妙应林。香随清昼永,山泣晚秋深。列桂团风露,高松耐古今。过墙深夜月,触目倍伤心。