二十二年元旦
云封高岫护将军，霆击寒春灭下民。
到底不如租界好，打牌声里又新春。
到底不如租界好，打牌声里又新春。
翻译和注释
译文
云雾弥膜笼罩住高山峻岭，将军们躲进岩洞发号施令；国民党战机轰炸把村落移位平地，遭受杀戮的全是无辜百姓。
上海的租界依然歌舞升平，没有轰炸用不着胆战心惊；吃炮了牛排色翅红茶绿酒，打牌声里混过了又一新春。
注释
二十二年：指民国二十二年，即1933年。《鲁迅日记》1933年1月26日：“又戏为邬其山生书一笺（云封胜境护将军）……已而毁之，别录以寄静农。邬其山，即内山完造；静农，即台静农。
云封：云雾弥漫、笼罩的意思。高岫（xiù）：山峰、山峦。暗指江西庐山。护：保护。将军：指国民党蒋介石。1932年5月，蒋介石在庐山设立“剿共”总部，亲任总司令，召开反共会议，动员五十万军队，进行第四次反革命“围剿”。
霆击：雷霆轰击。寒村：贫穷的农村。下民：小民，老百姓。
租界：帝国主义国家强迫中国“租借”给他们统治管辖的地区。这里指上海的各国租界。
二十二年元旦问答
问：《二十二年元旦》的作者是谁？
答：二十二年元旦的作者是鲁迅
问：二十二年元旦是哪个朝代的诗文？
答：二十二年元旦是近现代的作品
问：云封高岫护将军，霆击寒春灭下民 出自哪首诗文，作者是谁？
答：云封高岫护将军，霆击寒春灭下民 出自 近现代鲁迅的《二十二年元旦》
问：云封高岫护将军，霆击寒春灭下民 的下一句是什么？
答：云封高岫护将军，霆击寒春灭下民 的下一句是 到底不如租界好，打牌声里又新春。
问：出自鲁迅的名句有哪些？
答：鲁迅名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 大云寺同王翚父晚归春风拍天梯，夕舂堕寒浦。潭潭水晶宫，滟滟赤金柱。汞炉煮丹砂，酿作九霞醑。阳侯醉而狂，唤起烛龙舞。湿红照白发，客子有酒所。举鞭问同来，扶桑在何许。同来狂更甚，摇手作虏语。上流屠鲸鲵，流血一川雨。
- 鹧鸪天画舫东时洛水清。别离心绪若为情。西风挹泪分携后，十年长亭九梦君。云背水，雁回汀。只应芳草见离魂。前回共采芙蓉处，风自凄凄月自明。
- 旅舍七首少时重意气，裹剑师白猨。神伤化碧血，泪尽如生元。晚修漆园方，孔跖付一尊。小山受岁晚，片云时归屯。客来两团蒲，坐看茶烟翻。渊明真可人，觞至辄忘言。
- 次王玠投赠韵三首平生拙计类愚公，处处撑篙遡逆风。身已呻吟行泽畔，谁令剥啄到山中。历官蚁穴一场梦，闷事鸡窠百岁翁。颇恨暮年持酒戒，不能领客访无功。
- 清平乐（示知命）乍晴秋好。黄菊欹乌帽。不见清谈人绝倒。更忆添丁小小。蜀娘漫点花酥。酒槽空滴真珠。兄弟四人别住，他年同插茱萸。
- 愿嚏猛虎不独宿，鸳鸯不只栖。虞舜游苍梧，帝子夜向潇湘啼。时既禅禹妃亦老，老泪洒竹无高低。流根及昏駮红藓，此情乃与天地齐。我今斋寝泰坛下，侘傺愿嚏朱颜妻。
- 奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公往往冥搜宵不寐，时时任性昼仍眠。高情丽句谁偏重，圣代词臣李谪仙。
- 自咏食饮从来戒失时，衣裘亦复要随宜。老人最索调停处，正在初寒与半饥。
- 杏花天年时中酒风流病。正雨暗、蘼芜深径。人家寒食烟初禁。狼藉梨花雪影。西湖梦、红沈翠冷。记舞板、歌裙厮趁。斜阳苦与黄昏近。生怕画船归尽。
- 拟咏怀诗 二四无闷无不闷。有待何可待。昏昏如坐雾。漫漫疑行海。千年水未清。一代人先改。昔日东陵侯。唯见瓜园在。
诗词名句推荐
最新应用
