浣溪沙·春情
彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。
翻译和注释
译文
睡梦中柔声细语吐字不清,莫非是情郎来到她的梦中?
假如不是跟他梦中欢会呀,为何见她早起时发髻斜倾?
秋千上她象燕子身体轻盈,红窗内她睡得甜不闻莺声。
那使人困意浓浓的天气呀,已不知不觉地快要到清明。
注释
“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
朝来句:谓低头沉思不知何故。
趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
因人天气:指使人困倦的暮春天气。
浣溪沙·春情问答
问:《浣溪沙·春情》的作者是谁?
答:浣溪沙·春情的作者是苏轼
问:浣溪沙·春情是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙·春情是宋代的作品
问:浣溪沙·春情是什么体裁?
答:词
问:道字娇讹语未成 出自哪首诗文,作者是谁?
答:道字娇讹语未成 出自 宋代苏轼的《浣溪沙·春情》
问:道字娇讹语未成 的下一句是什么?
答:道字娇讹语未成 的下一句是 未应春阁梦多情。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
- 正冬御殿上寿乐章八首其六皇帝举第四爵酒登德水汤汤,发源灵长。皎鉴澄彻,千年效祥。积厚流湿,资生阜昌。朝宗润下,善利无疆。
- 答赵生红梨花诗本分天然白雪香,谁知今日却浓妆。秋千院落溶溶月,羞覩红脂睡海棠。
- 闺中词写就相思字,灯前带泪看。欲缄还未忍,少待泪痕乾。
- 酹江月 姑苏台怀古倚空台榭,爱朱阑飞瞰,百花洲渚。云岭回廊香径悄,争似旧时庭户。槛外游丝,水边垂柳,犹学宫腰舞。繁华如梦,登临无限情古。果见荒台落日,麋鹿来游,漫尔繁榛莽。忠臣抉目东门上,可退越来兵伍。空铸千将,终为池沼,掩面归何所。遗风千载,尚听侬歌白*。
- 风入松禁烟过后落花天。无奈轻寒。东风不管春归去,共残红、飞上秋千。看尽天涯芳草,春愁堆在阑干。楚江横断夕阳边。无限青烟。旧时云去今何处,山无数、柳涨平川。与问风前回雁,甚时吹过江南。
- 雪中酒熟欲携访吴监先寄此诗新雪对新酒,忆同倾一杯。自然须访戴,不必待延枚。[雪赋云:延枚叟。]陈榻无辞解,袁门莫懒开。笙歌与谈笑,随事自将来。
- 寄冯舍人转输争合滞才华,急诏重乘上汉查。继我已吟红药树,劝君曾赋海棠花。词随健笛光纶诰,诗落成都灿绮霞。应笑同时东观客,商於憔悴似长沙。
- 湖山小隐猿鸟分清绝,林萝拥翠微。步穿僧径出,肩搭道衣归。水墅香菰熟,烟崖早笋肥。功名无一点,何要更忘机。
- 跃马泉山灵从何来,崩腾跃万马。初疑夫差军,水犀光照夜。又疑阏於虞,声撼武安马。森然毛骨竦,舌拄不能下。对此神骖姿,可以一战霸。
- 花心动(七夕)水馆风亭,晚香浓、一番芰荷新雨。簟枕乍闲,襟裾初试,散尽满天袢暑。断云却送轻雷去。疏林外、玉钩微吐。夜渐永,秋惊败叶,凉生亭户。天上佳期久阻。银河畔、仙车缥缈云路。旧怨未平,幽欢驻恨入半天风露。绮罗人散金猊冷,醉魂到、华胥深处。洞户悄、南楼画角自语。