单词乎

陈留市隐

陈留江端礼季共曰:“陈留市上有刀镊工,年四十馀,无世家子姓;惟一女年七岁矣,日以刀镊所得钱与女子醉饱,则簪花吹长笛,肩女而归,无一朝之忧,而有终身之乐,疑以为有道者也。”陈无己为赋诗,庭坚亦拟作。

市井怀珠玉,往来人未逢。
乘肩娇小女,邂逅此生同。
养性霜刀在,阅人清镜空。
时时能举酒,弹镊送归鸿。

翻译和注释

译文
陈留的江端礼说:“陈留的集市上有一个剃头的人,有四以馀岁,没有成家,只有一个七岁的女孩与他一起生活。他每天以干活所得的钱供自己和小女孩,吃饱喝足之后则头上簪花,口中吹笛,把小女孩放在自己肩上一起回家,看起于无忧无虑,乐在其中,他大概是一个有道之士。”陈师道为此赋诗歌咏,黄庭坚也为此拟诗一首。

街市上有把美好本质隐藏起于的隐士,于于往往的人都不了解他们。
坐在他肩上的娇小女孩,像与他偶然相逢,一起过着这样的生活。
他善于修养性情,像雪白的剃刀一直没有损坏,他观察人生像明亮的镜子把一切照得清楚透彻。
他每日工作完毕,还能略喝点酒,微醒之后,还能弹镊作歌。

注释
陈留:地名,今属河南开封市。
市隐:身居朝市而行为高沽的人。
刀镊:刀与镊子。除毛发的工具,亦借指理发整容。
陈无己:即陈师道,北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士。
市井怀珠玉:比喻贫居而怀道德的人。怀珠玉,《老子》:“知我者稀,则我者贵,是以圣人被褐怀玉。”黄庭坚认为刀镊工是一位把金玉本质隐藏起于的“市隐”,这种人是难于逢遇的。
邂逅(xiè hòu):没约会而遇到。
养性:即养生。
霜刀:指经常使用、磨洗,白亮如霜的刀。
时时能举酒,弹镊(niè)送归鸿:暗用《战国策·齐策》冯驩弹铗作歌的故事和嵇康《四言赠兄秀才入军诗》“目送归鸿,手挥五弦”句意,以比喻陈留刀镊工的人品。

陈留市隐问答

问:《陈留市隐》的作者是谁?
答:陈留市隐的作者是黄庭坚
问:陈留市隐是哪个朝代的诗文?
答:陈留市隐是宋代的作品
问:陈留江端礼季共曰:“陈留市上有刀镊工,年四十馀,无世家子姓;惟一女年七岁矣,日以刀镊所得钱与女子醉饱,则簪花吹长笛,肩女而归,无一朝之忧,而有终身之乐,疑以为有道者也 出自哪首诗文,作者是谁?
答:陈留江端礼季共曰:“陈留市上有刀镊工,年四十馀,无世家子姓;惟一女年七岁矣,日以刀镊所得钱与女子醉饱,则簪花吹长笛,肩女而归,无一朝之忧,而有终身之乐,疑以为有道者也 出自 宋代黄庭坚的《陈留市隐》
问:陈留江端礼季共曰:“陈留市上有刀镊工,年四十馀,无世家子姓;惟一女年七岁矣,日以刀镊所得钱与女子醉饱,则簪花吹长笛,肩女而归,无一朝之忧,而有终身之乐,疑以为有道者也 的下一句是什么?
答:陈留江端礼季共曰:“陈留市上有刀镊工,年四十馀,无世家子姓;惟一女年七岁矣,日以刀镊所得钱与女子醉饱,则簪花吹长笛,肩女而归,无一朝之忧,而有终身之乐,疑以为有道者也 的下一句是 ”陈无己为赋诗,庭坚亦拟作。
问:出自黄庭坚的名句有哪些?
答:黄庭坚名句大全

陈留市隐赏析

这首诗作于公元1087年(元祐二年)。陈留的江端礼说:“陈留的集市上有一个剃头的人,有四十馀岁,没有成家,只有一个七岁的女孩与他一起生活。他每天以干活所得的钱供自己和小女孩,吃饱喝足之后则头上簪花,口中吹笛,把小女孩放在自己肩上一起回家,看起来无忧无虑,乐在其中,他大概是一个有道之士。”陈师道为此赋诗歌咏,于是作者也为此拟诗一首。

0
纠错
猜你喜欢
  • 湘江秋夕
    岳麓长云合,湘江暮蔼收。鸿鸣沙渚夜,叶脱洞庭秋。霜竹千丛密,风弦一曲愁。独醒人不见,西岸水悠悠。
  • 江陵使至汝州
    标签:写景抒情
    回看巴路在云间,寒食离家麦熟还。日暮数峰青似染,商人说是汝州山。
  • 八桂堂呈叶潜仲
    字子初度日,畏客如避仇。朱门禁入谒,青山招出游。置醴泉石间,凉意生觥筹。风槛绛华馥,冰盆丹实浮。起诵眉寿篇,酌君介千秋。煌煌丞相丞,少也宜袭侯。黑头去云远,白发来何稠。君言权位盛,孰若志意修。静观钟鼎族,起灭犹轻沤。祝君象韩吕,不羡熺与攸。
  • 避缴非无意,随阳自有期。飞霜联伯仲,叫月应壎篪。小雅宣王什,登歌武帝辞。青冥时矫翼,燕雀尔焉知。
  • 杂兴十二首
    人固有倒行,天亦有逆施。脍肝富且寿,沴气乃至兹。岁旱茂稊稗,夜暗号鸮鸱。正卯宜一律,遇涂姑巽辞。麟经没其名,直以盗书之。万古流恶声,荣华能几时。
  • 满江红
    聊把芳尊,殷勤勤、斜阳休坠。吾老矣,难从仙客,采丹丘李。且趁风光一百五,园林尚有残红缀。更忉忉、百舌对般春,生能美。鸾钗绊,游丝细。鸳袖惹,香尘腻。想吴姬越女,踏青才尔。争似江南樗枥社,俚歌声拂行云里。又枝头、梅子正酸时,莺知未。
  • 仲秋书事
    心明始信元无佛,气住何曾别有仙。领取三山安乐法,蒲团纸帐过年年。
  • 夏日过郑七山斋
    共有樽中好,言寻谷口来。薜萝山径入,荷芰水亭开。日气含残雨,云阴送晚雷。洛阳钟鼓至,车马系迟回。
  • 虞美人
    花心定有何人捻。晕晕如娇靥。一痕明月老春宵。正似酥胸潮脸、不曾销。当年掌上开元宝。半是杨妃爪。若教此掏到痴人。任是高墙无路、蝶翻身。
  • 题别浦远来舟图
    道人毫端妙用,幻出烟水淮南。频与东风商略,几时送我归帆。