单词乎

初夏游张园

乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半阴晴。
东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。

翻译和注释

译文
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。

注释
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。

初夏游张园问答

问:《初夏游张园》的作者是谁?
答:初夏游张园的作者是戴复古
问:初夏游张园是哪个朝代的诗文?
答:初夏游张园是宋代的作品
问:乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半阴晴 出自哪首诗文,作者是谁?
答:乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半阴晴 出自 宋代戴复古的《初夏游张园》
问:乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半阴晴 的下一句是什么?
答:乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半阴晴 的下一句是 东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。
问:出自戴复古的名句有哪些?
答:戴复古名句大全

初夏游张园赏析

  《初夏游张园》属于田园诗,色调明丽,气氛热烈,意境优美,生活气息浓郁。这首诗写的是江南初夏时人们宴饮园林的生活情景。

  题日“游”字,自然点出了诗人赏心悦目、情致勃勃的感受。张园的风光夺目生辉,引人入胜。“乳鸭”在时深时浅的水中戏游,“熟梅天气”似阴似晴,在诗人的眼里都是那样的富有情趣,增添了无限的游兴。诗中“半”字用得精妙,状写天气忽阴忽晴、变幻莫测的特点,至为准确;同时也传达了诗人的内心感受,迷离恍惚,朦朦胧胧。一树一树的梅子,熟透了,红褐色,硕大果.样子很是令人垂涎。

  春末夏初,梅雨季节,江南的天气似阴还晴,变幻不定,那些机灵活泼的小鸭,成群结队,争先恐后地跳下水塘,不管水深水浅,自由自在游乐。池塘清波粼粼之上,游动着一个个淘气调皮的小精灵,池塘似阴似晴的上空回荡着嘎嘎欢叫的声音,好一派欢快、热闹的景象。诗人被张园的风光陶醉了。

  诗歌前两句里,通过“乳鸭”、“熟梅”等景物,逼真地描绘了初夏的景致,读后使人感到真实生动。

  一个“醉”字不仅状写果农欢饮至醉的情态,更折射出人们幸福快乐的心情。他们热爱生活,热爱家乡,他们勤劳能干,经营自己的生活,有滋有味,有声有色。焉能不醉?同时从读者、诗人这个角度来看,这个“醉”字,其实也流露出诗人、读者深深地被果园的气氛所感染,满心欢喜、无比幸福的感觉。“一树金”这种表达属于超常搭配,本来是一树枇杷,颗颗饱满,金黄灿烂,耀眼生辉,令人垂涎,诗人形象描绘为“一树金”,给人的感觉就是一树金子,一树丰收,一树欢悦。快乐洒在枇杷树上,欢笑回荡在果园上空,果农们欢天喜地,心花怒放啊!他们用最朴素的方式来表达自己的满足和幸福。

  诗歌三、四两句就描写了果农丰收欢乐的生活情景。每一座果园都在庆贺丰收,那满树金黄色的枇杷,带给果农无限欢乐。年成好,果园丰收,理当庆贺,偌大园子,到处是欢笑的声音,到处是陶醉的笑容。

  丰收的喜悦、生活的富足是诗歌要表现的主题,这首《初夏游张园》,诗人用心用情,用欢乐、用幸福感染和陶醉读者。

0
纠错
猜你喜欢
  • 静坐对茶花偶作
    菊后侮前冷落时,剪檀雕蜡酷为肌。人从老处亲平淡,花向无中补阙亏。地暖不忧春近远,窗空惟映月参差。病夫久废卢仝枕,鼻观从容圣得知。
  • 李氏园诗
    池面轻风卷碧罗,残英寂寂委微波。暗香又逐落英去,奈此疏云淡月何。
  • 咏所种松
    苍髯分种出山林,却忆当年郁翠阴。自是君王来避雨,初无一点大夫心。
  • 青玉案(再和)
    王孙陌上春风E649。蕊珠宴、云軿从。归去笙歌常醉拥。蜡残花炬,月侵冰簟,惯作凉堂梦。玉人劝客钗斜凤。条脱擎杯腕嫌重。燕子入帘飞画栋。雨余深院,漏催清夜,更轧秦筝送。
  • 念奴娇
    霁天湛碧,正新凉风露,冰壶清彻。河汉无声□□□,涌出银蟾孤绝。岩桂香飘,井梧影转,冷浸宫袍洁。西厢往事,一帘幽梦凄切。肠断楚峡云归,尊前无绪,只有愁如发。此夕姮娥应也恨,冷落琼楼金阙。禁漏迢迢,边鸿杳杳,密意凭谁说。阑干星汉,落梅三弄初阕。
  • 清平乐(和石次仲)
    断云漏雨。依约西山暮。风定樯高须小住。不忍带将春去。此行抑有求欤。青衣拟问平都。万里一钩新月,相忘常在江湖。
  • 孟子天爵
    利名物外奚必用,至贵无亏备自身。舍已从人徒取贱,到头还自丧其真。
  • 晚渡渭桥寄示京邑游好
    我行背城风,驱马独悠悠。寥寥中年事,裴回万里忧。途遥日向夕,对晚鬓将秋。滔滔俯东逝,耿耿位西浮。长虹掩钧捕,落雁下垦洲。草变黄山曲,花飞清渭流。迸水惊愁鸳,腾沙起押鸥。一赴清泥道,空思玄靥游。
  • 次麓湖韵送王用和归省侍
    因访诗宗特特来,子猷兴尽转船回。故园松笔元无恙,新本芝兰更欠栽。杰句多於贫后出,好怀长是醉时开。白云只在青山外,归去堂前学老莱。
  • 池鹤八绝句。鹤答乌
    吾爱栖云上华表,汝多攫肉下田中。吾音中羽汝声角,琴曲虽同调不同。[别鹤怨在羽调,乌夜啼在角调。]