春晚
荒园萧瑟懒追随，舞燕啼莺各自私。
窗下日长多得睡，尊前花老不供诗。
吾衰久矣双蓬鬓，归去来兮一钓丝。
想见篱东春涨动，小舟无伴柳丝垂。
窗下日长多得睡，尊前花老不供诗。
吾衰久矣双蓬鬓，归去来兮一钓丝。
想见篱东春涨动，小舟无伴柳丝垂。
翻译和注释
译文
荒芜的园子冷落凄清， 我懒得去寻游观赏；燕子、黄莺不管人的心情而只顾自家欢乐。
白天愈来愈长，正好在窗下多睡一会儿；酒樽前花儿已经凋谢，不能再激发诗情。
我久已老（梦不见周公），只落得两鬓蓬乱；弃官回乡吧，跟一竿钓丝相伴。
可以想见竹篱东面，春水已经涨满；柳丝低垂的岸边，小船儿正孤单地摇晃。
注释
追随：追寻赶趁。
各自私：这里是说燕子、黄莺不管人的心情而只顾自家欢乐。
樽（zūn）：这里指酒樽。
不供诗：不能提供诗的题材，不能激发诗情。
吾衰久矣：《论语·述而》：“甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公！”这里说“吾衰久矣”，委婉地表示了对当今久无周公这样的明主圣人的慨叹。
蓬鬓（péng bìn）：鬓发蓬乱，是失志、失宠之态。鲍照《拟行路难》：“形容憔悴非昔悦，蓬鬓衰颜不复妆。”
归去来兮：陶潜有《归去来兮辞》表达弃官归田的心态。
篱东：隐指隐居之地。陶潜《饮酒》：“采菊东篱下，悠然见南山。”春涨动：春水开始增涨。春季涨水叫春涨。
春晚问答
问：《春晚》的作者是谁？
答：春晚的作者是范成大
问：春晚是哪个朝代的诗文？
答：春晚是宋代的作品
问：荒园萧瑟懒追随，舞燕啼莺各自私 出自哪首诗文，作者是谁？
答：荒园萧瑟懒追随，舞燕啼莺各自私 出自 宋代范成大的《春晚》
问：荒园萧瑟懒追随，舞燕啼莺各自私 的下一句是什么？
答：荒园萧瑟懒追随，舞燕啼莺各自私 的下一句是 窗下日长多得睡，尊前花老不供诗。
问：出自范成大的名句有哪些？
答：范成大名句大全
春晚赏析
此诗作于淳熙六年（公元1179年）春。淳熙五年六月，范成大参知政事仅两个月，便因与孝宗政见不合而落职，回到故乡吴县，于是诗人怀着难遇明主想要隐退的心情写下了这诗。
0
纠错
猜你喜欢
- 扇子峡兹行看山真饱谙，今晨出峡仍穷探。南矶北矶白铁壁，千峰万峰苍玉篸。横前直疑江已断，崛起竞与天相搀。蜀山欲穷此盘礡，禹力已尽犹镌劖。望舒宫中金背蟾，泥涂脱尽余老馋。下饮岷江不知去，流涎落吻如排髯。挈瓶檥棹斞清甘，未暇煮茗和姜盐。聊将涤砚濡我笔，恍惚诗律高巉岩。
- 为仇近仁赋山村我爱山村人，自得山村趣。唯与渔樵狎，绝无轩冕慕。高情寄云松，至乐在霜芋。长吟招隐诗，更作閒居赋。出处均不静，旷达遗万虑。犹嫌车马喧，肯受尘土污。白驹志虽洁，玄豹斑已露。只恐鹤书来，夺我良朋去。
- 颂古二十首明暗色空不可还，不可还者绝跻攀。夹截虚空成畔岸，一重水隔一重山。
- 初夏六首霹雳疑天裂，滂沱剧海翻。势来能许怒，事过了无痕。朱已泥樱核，青还茁菲根。晚晴听人说，溪涨近城门。
- 送张才甫知池阳频向长亭折柳枝，客中送客动愁思。未论莲社重分袂，第喜牙璋再把麾。旁塞兵民须旧德，长淮风月待新诗。行看紫诏求耆宿，正是霜天清晓时。
- 次韵章子厚飞英留题款段曾陪马少游，而今人在凤麟洲。黄公酒肆如重过，杳杳白苹天尽头。
- 佛窟寺牛头山上有深隈，佛窟何人向此开。过去辟支还示见，分明弥勒又生来。刀如敝尽锋何在，形若销亡气莫回。死复受形胎可入，有无真妄使人猜。
- 相和歌辞采莲曲玉溆花红发，金塘水碧流。相逢畏相失，并着采莲舟。
- 满江红细阅浮生，为甚底、区区碌碌。算只是、信缘随分，早寻归宿。造物小儿忺簸弄，翻云覆雨难擐触。谩一堆、岁月鬓边来，跳丸速。田二顷，非无粟。官四品，非无禄。更不知足后，待何时足。恰好园池原自有，近来新创三椽屋。且饥时、吃饭困时眠，不为福。
- 送许季韶粹桂林文登犹记旧青毡，敢恨瓜期尚六年。办取扁舟五湖上，吴松鱼蟹不论钱。
诗词名句推荐
最新应用
