忆江南
翻译和注释
译文
江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?
注释
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
忆江南问答
问:《忆江南》的作者是谁?
答:忆江南的作者是白居易
问:忆江南是哪个朝代的诗文?
答:忆江南是唐代的作品
问:忆江南是什么体裁?
答:词
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
忆江南赏析
刘禹锡曾作《忆江南》词数首,是和白居易唱和的,所以他在小序中说:“和乐天春词,依《忆江南》曲拍为句。”此词在公元837年(唐文宗开成二年)初夏作于洛阳,由此可以推断出白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。
- 酬章水知己新吟忽有寄,千里到荆门。落日云初碧,残年眼正昏。已为难敌手,谁更入深论。后信多相寄,吾生重此言。
- 题太空子隐居可道非常道,真空本不空。荒郊自生草,閒地又栽松。无欲更何虑,有为终必穷。风云上天去,老子信犹龙。
- 子云故居杀却王章爱孔光,举朝谁复说兴亡。未能免欲歌新美,岂不怀归念楚狂。斗酒只今犹寂寞,小池无旧已荒凉。秋风细雨催人去,似恐徘徊费感伤。
- 渔歌子□□□□□浮家。篷底光阴鬓未华。停短棹,舣平沙。流水恐是杏坛花。
- 水调歌头(余初入建府,触妓于马上。后于酒边,妓自言,故赋之)雨声深院里,歌扇小楼中。当时飞燕马上,妖艳为谁容。娇颤须扶未稳,腰褭轻笼小驻,玉女最愁峰。掠鬓过车骤,回首意冲冲。宝钗斜,云鬓乱,几曾逢。谁知去三步远,此痛与君同。玉箸残妆谁见,獭髓轻痕妙补,粉黛不须浓。重见为低诉,余恨更匆匆。
- 题乌江汤泉寄老庵西庵松竹深,薄暮更微雨。山禽不畏人,嘲哳方对语。而余倦宦者,罢日今可数。京邑夙所怀,其如恶尘土。行复念斯游,回头怅何许。
- 满江红(寿稼轩)寿酒如渑,拚一醉、劝君休惜。君不记、济河津畔,当年今夕。万丈文章光焰里,一星飞堕从南极。便御风、乘兴入京华,班卿棘。君不是,长庚白。又不是,严陵客。只应是,明主梦中良弼。好把袖间经济手,如今去补天西北。等瑶池、侍宴夜归时,骑箕翼。
- 如梦令岁暮天寒时节。满意相看冰雪。不遣野人归,谁慰此君清绝。清绝。清绝。添上一方明月。
- 和建小学韵呈赵求仁使君浦出西江有此名,道源澄湛自天成。屋头松树年多少,曾识濂溪授二程。
- 林文节赠贾收诗稿二诗帖赞欧称醉翁,公称醒老。尚论平生,岂以诗考。庆历之滁,元佑之湖。醒欤醉欤,醉欤醒欤。
- 10我在古代当皇帝