送湖南李正字归
长沙入楚深，洞庭值秋晚。
人随鸿雁少，江共蒹葭远。
历历余所经，悠悠子当返。
孤游怀耿介，旅宿梦婉娩。
风土稍殊音，鱼虾日异饭。
亲交俱在此，谁与同息偃。
人随鸿雁少，江共蒹葭远。
历历余所经，悠悠子当返。
孤游怀耿介，旅宿梦婉娩。
风土稍殊音，鱼虾日异饭。
亲交俱在此，谁与同息偃。
翻译和注释
译文
长沙在楚地的深部，洞庭湖这时正是深秋。
断鸿零雁随着归路的南行愈来愈少，江边的芦苇却长得茂密邈远。
你所走的这条路，记得清清楚楚都是我经过的，路途已经很远了，你也该回来了。
你孤游远行省亲，为路正直，希望你路途平安，部的香甜。
随着南去的路远去，风土、方言方音、饭食也越来越不同了，吃的鱼虾越来越多。
你的亲友都在河南，到长沙后同谁在一起生活呢。
注释
李正字：名础，官秘书省正字。贞元十九年进士，元和初为秘书省正字。
长沙入楚深：长沙在楚地的深部。因为周代楚国地盘广大，在长沙以北很远的地方都属于楚国。
洞庭：洞庭湖。值：当。
鸿雁少：相传北雁南飞至衡山回雁峰止。再往南去的路少了，鸿雁也少了。
蒹（jiān）葭（jiā）：芦苇。
历历：清清楚楚。
悠悠：路途遥远貌。
耿介：耿直。
婉娩：依恋之情。
稍：渐渐。
日异饭：饭食也变样了、
亲交：亲友，亲路。
息偃（yǎn）：休息。
送湖南李正字归问答
问：《送湖南李正字归》的作者是谁？
答：送湖南李正字归的作者是韩愈
问：送湖南李正字归是哪个朝代的诗文？
答：送湖南李正字归是唐代的作品
问：送湖南李正字归是什么体裁？
答：五古
问：长沙入楚深，洞庭值秋晚 出自哪首诗文，作者是谁？
答：长沙入楚深，洞庭值秋晚 出自 唐代韩愈的《送湖南李正字归》
问：长沙入楚深，洞庭值秋晚 的下一句是什么？
答：长沙入楚深，洞庭值秋晚 的下一句是 人随鸿雁少，江共蒹葭远。
问：出自韩愈的名句有哪些？
答：韩愈名句大全
送湖南李正字归赏析
这首诗约作于唐宪宗元和五年（810年）。这一年的秋天，韩愈的朋友李础要回湖南去，韩愈对这次分别十分惋惜，于是写下了这首诗。
0
纠错
猜你喜欢
- 兄子高赴廷对九十花九峰矗天花起，家在花前峰夕阳花里。蛮徭虎豹断行人，小市寒城净如水。驩传有客闯然来，{左扌右监}衣视之吾兄子。云从诸侯贡，往备天子使。来时吾父为我言，女之靖州问安否。靖州苦好修，女从得师友。世方白首声利场，父诏承乃如此。柳阴花影春风香，喜极无言澹相对。家学既尔殊，天资亦云美。自庵寂寥无可赠，赠以庵中一个自。吾闻古之人，仕学皆为己。上不可欺其君，下不忍虐其类。此岂有为然，凡以自靖耳。我之行止命於天，上下四方难豫拟。旦将处靖献于君，无限功夫归语尔。
- 西江月霞绮浓披翡翠，晨光巧上珊蝴。丹林偏许下清都。香占深岩烟雨。秋到九华宫殿，赭袍红借繁珠。广寒桂与世花殊。不带人间风露。
- 句春至偏无兴，秋来只是眠。（《闲居》）
- 河阳桥送别黄河流出有浮桥，晋国归人此路遥。若傍阑干千里望，北风驱马雨萧萧。
- 东门路东门车马路，此路在浮沉。白日若不落，红尘应更深。从来名利地，皆起是非心。所以青青草，年年生汉阴。
- 次子清贫居十韵因以述志贫病同原宪，轻肥诮子华。耽书只糟粕，学海淼津涯。孤屿亭何远，葵丘戌复赊。捄穷无髻宝，绝粒饵胡麻。壮岁徒干禄，儿时不称家。已谙蕉覆鹿，何预鸟衔花。世态多谗疾，心安免怨嗟。幕巢同社燕，雉堞接昏鸦。当食思颇牧，遗忠想尚奢。安能效狡狯，掷米变丹砂。
- 重游雁山分得六题龙鼻水怪极生真想，饥凶祷请勤。半身鳞甲具，一勺渺瀰分。应谷声如鬼，飞空石碍云。精诚随寓在，亦以感通闻。
- 江如练（蝶恋花）睡鸭炉寒熏麝煎。寂寂歌梁，无计留归燕。十二曲阑闲倚遍。一杯长待何人劝。不识当年桃叶面。吟咏佳词，想像犹曾见。两桨往来风与便。湖平月上江如练。
- 四十一岁岁莫日歌小儿不知老人意，贺我明年四十二。人生三十百事衰，四十已过良可知。少年读书不晓事，坐谈王霸了不疑。脂车秣马试长道，一日百里先自期。不知中途有陷阱，山高日莫多棘茨。长裾大袖足钩挽，却行欲返筋力疲。蝮蛇当前猛虎后，脱身且免充朝饥。归来掩卷泪如雨，平生读书空自误。山中故人一长笑，布衣脱粟何所苦。古人知非不嫌晚，朝来闻道行当返。四十一岁不可言，四十二岁聊自还。
- 鹧鸪引先相风流德业尊。又看天马五花文。飘飘青琐凝佳思，霭霭新诗似岭云。淮海秀，已平分。＊璋未碍琢来勤。吴人元重中州气，绣被何尝擅鄂
诗词名句推荐
最新应用
