渡中江望石城泣下
江南江北旧家乡，三十年来梦一场。
吴苑宫闱今冷落，广陵台殿已荒凉。
云笼远岫愁千片，雨打归舟泪万行。
兄弟四人三百口，不堪闲坐细思量。
吴苑宫闱今冷落，广陵台殿已荒凉。
云笼远岫愁千片，雨打归舟泪万行。
兄弟四人三百口，不堪闲坐细思量。
翻译和注释
译文
江南也好江北也罢，原来都是我的家乡，三十年过去了，就像做了一场梦。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清，当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩，就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我们兄弟四人加上三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
注释
吴苑：宫阙名
岫：峰峦
渡中江望石城泣下问答
问：《渡中江望石城泣下》的作者是谁？
答：渡中江望石城泣下的作者是李煜
问：渡中江望石城泣下是哪个朝代的诗文？
答：渡中江望石城泣下是唐代的作品
问：江南江北旧家乡，三十年来梦一场 出自哪首诗文，作者是谁？
答：江南江北旧家乡，三十年来梦一场 出自 唐代李煜的《渡中江望石城泣下》
问：江南江北旧家乡，三十年来梦一场 的下一句是什么？
答：江南江北旧家乡，三十年来梦一场 的下一句是 吴苑宫闱今冷落，广陵台殿已荒凉。
问：出自李煜的名句有哪些？
答：李煜名句大全
渡中江望石城泣下赏析
写诗人失国失家后的落魄景象和凄凉心境。山重水尽、绝望无依的兄弟四人，都已不堪愁苦闲坐，再仔细思量，更是令人窒息的绝望。直到国破家亡，李煜才从梦中醒来，才体味到了做俘虏任人宰割的痛苦。梦醒了， 国亡了， 思量追悔也无济于事了。与北宋誓死抵抗未必能取胜，但总比坐以待毙要强得多。李煜尚拥有南唐半壁江山，如能发愤图强，还不知是谁做一统帝王。可恨的是他没有这种雄心壮志，只能坐在飘舟里“细思量”，去为自己家族的处境哀愁了。这是作者真实心情的流露和抒发，不粉饰，不矫造，有很强的感染力。
0
纠错
猜你喜欢
- 南轩木端青崖轩，惨淡寒日暮。鸣鸠已安巢，飞鹊尚求树。物情限与夺，兹理奚以据。谅知巧者劳，岂得违所赋。久无胸中居，颇识书上趣。圣贤虽山丘，相望心或庶。
- 赠庐山钱卿象魏抽簪早，匡庐筑室牢。宦情归去薄，天爵隐来高。箧有新征诏，囊馀旧缊袍。何如舍麋鹿，明主仰风骚。
- 送宋伯潜宰高安秋风日来谂，役车何时休。有鸣丘中琴，玉瓒怀黄流。此腰不可折，此笏未忍抽。亦入雁鹜行，而为稻粱谋。四海杨诚斋，吾道得自由。悠哉思万端，哿矣试一筹。风诗讫於豳，易象重以周。
- 临江仙买笑当歌何处好，小楼四面江山。玉梅枝上卸馀寒。雨随春到急，风向晚来颠。任自腰围都瘦损，肯教欢意阑珊。引杯相属莫留残。花如人竞好，人与月争圆。
- 谷鸟谷鸟有和声，杖藜北园路。悠悠雪委泥，霭霭春浮树。樱包欲破红，梅葩粉坠素。幸兹沉疴间，复此赏心遇。晴阳山气昏，积雨溪光露。四郊农事起，兴怀田野趣。
- 题蜕龙洞白茆洞西南酒十里岭之酒巅，灵冢酒岿然洞隐仙。门辟神扃低视井，柱生一窃仰瞻天。瓮中春酒今朝酿，洞内仙宾昔日贤。路阻山高难可到，茆君职守几千年。白茆职此不知年，井窦回环会饮仙。遗迹空存春酒瓮，通天灵窃尚依然。
- 秦楼月/忆秦娥幽香歇。玉龙吹彻花如雪。花如雪。小桥流水，不胜愁绝。横梢翦入生绡墨。翠阴青子盈盈结。盈盈结。淡烟微雨，江南三月。
- 千秋岁相门出相，和气浓春酿。传家冠佩云台上。庞眉扶寿杖。绿发披仙氅。星两两。泰阶已应升平象。玉砌兰芽长。定向东风赏。添彩袖，褰罗幌。丝簧俱妙手，珠翠争宫样。江海量。年年醉里翻新唱。
- 和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡一壶村酒要同尝，脯醢菹肴取次将。谈话翠微修竹径，追随斜照晚风冈。梅花淡淡传春意，柳色依依作岁阳。只麽往来成乐土，岂知身世落南荒。
- 昭君怨二首万里边城远，千山行路难。举头唯见日，何处是长安。汉庭无大议，戎虏几先和。莫羡倾城色，昭君恨最多。
诗词名句推荐
最新应用
