梅花绝句·其一
何方可化身千亿,一树梅前一放翁?
翻译和注释
译文
听说山上的梅花已经迎着晨风绽放,远远望去,四周山上的梅花树就像一堆堆白雪一样。
有什么办法可以把自己变化成数亿身影呢?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
闻道:听说。
坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
坼晓风:即在晨风中开放。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
何方:有什么办法。
千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
梅花:一作梅前。
梅花绝句·其一问答
问:《梅花绝句·其一》的作者是谁?
答:梅花绝句·其一的作者是陆游
问:梅花绝句·其一是哪个朝代的诗文?
答:梅花绝句·其一是宋代的作品
问:梅花绝句·其一是什么体裁?
答:七绝
问:出自陆游的名句有哪些?
答:陆游名句大全
梅花绝句·其一赏析
诗人以奇思妙想与形象的语言表达了对梅花的挚爱。首句写梅花在清晨凛洌的寒风中傲然绽放。次句写诗人放眼四顾,树树梅花开遍山野,犹如山中落满了皑皑的白雪,极为壮观,显示出梅花不畏严寒、果敢独立的气势,语句干净利落,耐人寻味。接着诗人以物喻人,悔花那不屈不挠的精神,正是诗人自身的情怀和节操的写照。诗人以梅花形容自己,自问何时才可化身千亿,立于每一株梅树前,仔细地欣赏着梅花的容颜呢?全诗来用一字抒写自己对梅花如何如何,仅在三四两句中,用“身千亿”和“一放翁”既表现了对梅花的依恋、爱护,又流露出自己孤高的性格情操。
- 哭友人故校书王君夷仲天台书插天天一色,先生乃在山之侧。拥书万卷日逍遥,户外绝无尘土客。自跡诗书分战场,垂垂六甲皆科郎。治言说尽万书,亦有苦语原天荒。保宁之军愤苛取,大夫回回军吏苦。公来约束仗忠信,健儿三千胆如鼠。倦游俯仰栖瀛洲,吏非散仙矧肯留。金门间作林下语。对之使我销百忧。人皆病心公病膝,归卧轻舟江月夕。君不见书剑只今谁访君,灵鹫萧萧墓三尺。
- 沪帅曹太博生日四首荔香摇艇下沪川,自别君侯十八年。尉我调饥刻为岁,争如两日往南田。
- 戊午春帖子晴窗日日拟雕虫,惆怅明时不易逢。二十五弦人不识,淡黄杨柳舞春风。
- 题泽翁小巷两水汇长江,绝壁上苍翠。前头风浪恶,危樯且深避。
- 春日写怀三十余年吴楚客,如今方觉负初心。凌霄神骏怀支遁,高屐貂裘怪惠琳。洛浦春光花满树,渭川风景竹成林。归来不用鸣长铗,时复一吟梁甫吟。
- 梦游仙(记梦)飞梦去,闲到玉京游。尘隔天高那得暑,月明云薄淡於秋。宫殿锁金虬。冰佩冷,风扬紫绡裘。五色光中瞻帝所,方知碧落胜炎洲。香雾湿帘钩。
- 黄子羽山长为不及同山行次余东发别余韵见寄忆昨追随太史游,欠招吟脚共评秋。自怜蒲柳难禁老,君向桑榆尽可收。人物多从危世见,山林盍有好诗留。和篇忽转云南去,便当同行云上头。
- 三断石孙吴纪闻旧刊碑,埋没蟠螭与伏龟。惆怅石冈三断在,至今犹似鼎分时。
- 颂古三十一首觌面当机掣电飞,当机觌面谁能用。一剑分身定死生,君王万古声名重。
- 小重山漠漠晴霓和雨收。长波千万里,拍天流。云帆烟棹去悠悠。西风里,归兴满沧州。谩道醉忘忧。荡高怀远恨,更悲秋。一眉山色为谁愁。黄昏也,独自倚危楼。