单词乎

咏怀八十二首·其三十二

朝阳不再盛,白日忽西幽。
去此若俯仰,如何似九秋。
人生若尘露,天道邈悠悠。
齐景升牛山,涕泗纷交流。
孔圣临长川,惜逝忽若浮。
去者余不及,来者吾不留。
愿登太华山,上与松子游。
渔父知世患,乘流泛轻舟。

翻译和注释

译文
朝阳终究不能始终灿烂下去,随着白日西落,天色也很快变得幽暗。
去这里时间短暂,如何能像很长时间。
人生就如同尘土就如同朝露,很快地就会消失,而“悠悠”天道却永恒长久。
在齐景公登牛山,见山川之美,突然放声大哭道,感伤自身不永。
孔子在河边感叹道:“一去不复返的时光就像这河水一样啊!日夜不停。”
过去的时光来不及珍惜,将来的岁月我也同样难以永留。
我希望能登上太华山,与赤松子一同遨游天上。
我愿做清流泛舟的渔父,纵情山水间,与清风明月做伴,不理世事。

注释
俯仰:比喻时间短暂。
涕泗:眼泪和鼻涕。
齐景升丘山,涕泗纷交流:《韩诗外传》曾记载齐景公游牛山北望齐时说:“美哉国乎?郁郁泰山!使古而无死者,则寡人将去此而何之?”言毕涕泪沾襟。
孔圣临长川,惜逝忽若浮:《论语·子罕》则记载孔子对一去不返的流水说:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”
松子:赤松子是古代传说中的仙人。

咏怀八十二首·其三十二问答

问:《咏怀八十二首·其三十二》的作者是谁?
答:咏怀八十二首·其三十二的作者是阮籍
问:咏怀八十二首·其三十二是哪个朝代的诗文?
答:咏怀八十二首·其三十二是魏晋的作品
问:朝阳不再盛,白日忽西幽 出自哪首诗文,作者是谁?
答:朝阳不再盛,白日忽西幽 出自 魏晋阮籍的《咏怀八十二首·其三十二》
问:朝阳不再盛,白日忽西幽 的下一句是什么?
答:朝阳不再盛,白日忽西幽 的下一句是 去此若俯仰,如何似九秋。
问:出自阮籍的名句有哪些?
答:阮籍名句大全

咏怀八十二首·其三十二赏析

  “朝阳不再盛,白日忽西幽”,首二句从象征时光流逝的白日写起。句式与曹植《赠徐干》中“惊风飘白日,忽然归西山”相同,表现出光景西驰,白驹过隙,盛年流水,一去不再的忧生感情。只不过阮诗未写“白日”匿于何处,曹诗落实是“西山”。一偏于形象、一偏于说理;一重在写景起兴,一重在寓意象征故也。“去此若尘露,天道邈悠悠”,闻人倓说“去此”指“去魏盛时”,谓曹魏之盛在俯仰之间转瞬即逝。由此可知,首句“朝阳”、“白日”之谓,不仅象征时光袂忽,且有喻指曹魏政权由显赫繁盛趋于衰亡,一去不返,终归寂灭的深层寓意。在这里,诗人把人生短促的挽歌与曹魏国运式微的感叹交融在一起,双重寓意互相交叉、互相生发,置于诗端而笼罩全篇,下十二句,均受其统摄。

  先是“人生若尘露”二句,以“人生——天道”的强烈对比,写人生与国运的短促。在“悠悠”天道和永恒的宇宙中,曹魏政权都去若俯仰,何况区区一介寒士,不过如尘似露,倾刻消亡罢了。

  下“齐景升丘山”四句,再用齐景公惜命,孔子伤逝的典故,极写人生与国运的短促。《韩诗外传》曾记载齐景公游牛山北望齐时说:“美哉国乎?郁郁泰山!使古而无死者,则寡人将去此而何之?”言毕涕泪沾襟。《论语·子罕》则记载孔子对一去不返的流水说:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”在齐景公登牛山,见山川之美,感叹自身不永痛哭和孔子对流水的惜逝中,诗人对个人命运和对国运的双重忧虑,比先前的比喻和对比更深了一层。

  如此袂忽的人世,诗人将如何自保?值此深重的忧患,诗人又如何解脱?“去者余不及,来者吾不留”十字,乃大彻大悟语。末六句,诗人断《楚辞·远游》、《庄子·渔父》两章而取其文意。前四句,取《远游》“往者余弗及兮,来者吾不闻”,“闻赤松之清尘兮,愿承风乎遗则”句意,谓:三皇五帝既往,我不可及也;后世虽有圣者出,我不可待也。不如登太华山而与赤松子游。赤松子是古代传说中的仙人,与仙人同游而有出世之想,语出《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,从赤松子游。”末二句隐括《渔父》句意,表明要摆脱“怀汤火”、“履薄冰”(第三十三首《咏怀·一日复一夕》)的险恶处境,籍以自保和解脱,只有跟从赤松子,追随渔父,即或仙或隐,远离尘世之纷扰,庶几可以避患远祸,得逍遥之乐。——然而这不过是一时的幻想。仙则无据,隐亦不容,所以终究还是要跌回前面所描写的阴暗世界。

  阮籍生当魏晋易代之际,统治集团内部的矛盾斗争日趋残酷激烈。司马氏为篡魏自代,大肆杀戮异己,朝野人人侧目,亦人人自危,诗人也屡遭迫害。既要避祸全身,又要发泄内心的忧患与愤懑,因此,只能以曲折隐晦的方式,以冷淡的语言表达炽热的感情;以荒诞的口吻表现严肃的主题。这首诗即运用神话、典故、比兴和双重寓意的写法,致使其诗意晦涩遥深,雉以索解。钟嵘《诗品》说阮籍《咏怀诗》“厥志渊放,归趣难求”。可谓诗界知己。

0
纠错
猜你喜欢
  • 熙宁蜡祭十三首
    嘉荐芳美,灵莱宴娭。斿车结云,若风马驭。既至而喜,锡我蕃禧。嘉承天贶,曼寿无期。
  • 次韵王待制题予庐山记后二绝
    山阿诗刻照云松,到处逢人问我公。白傅苏仙名不灭,公名今在两贤中。
  • 九月一日与王季夷酌别为赋十六韵
    黄鹄抟秋风,一举辄万里。飞鸣蓬蒿间,燕雀徒为尔。王郎志凌云,英妙良可喜。片言只字奇,採掇殊未已。乐从长者游,论事亦亹亹。知我中原时,早与大门齿。流落天南端,相过不相鄙。乃翁四男儿,君盖处其季。家世贤弟兄,自立要如是。古学傥有成,终身保无愧。陋哉斗筲人,惟见目前利。茲焉入三吴,索诗饯行李。何补仆马饥,聊复慰深意。可同洪乔书,尽付浙江水。今夕灯烛凉,便当茱菊醉。畏途重语离,瓶卧莫遽起。
  • 喜杨诚斋赴召
    病中何事却懽欣,闻召高安老使君。碧落岂容留绮夏,紫微端要著卿云。朝天续集开新咏,解易玄谈记古文。应笑清臞约斋子,湖边犹恋白鸥群。
  • 含珠林
    万个松杉一颗珠,老僧心手最工夫。冷光长在千峰顶,谁道人间夜月孤。
  • 浣溪沙(别成上人并送性禅师)
    梅子熟时到几回。桃花开后不须猜。重来松竹意徘徊。惯听禽声浑可谱,饱观鱼阵已能排。晚云挟雨唤归来。
  • 独山吟
    剡山千万峰,维此善其独。山中有幽人,遁世心自足。永言养灵苗,勿混凡草木。
  • 读史二首
    舜作九成乐,丹凤仪其宫。周备既醉福,高冈始鸣桐。区区汉宣帝,杂羁期群聋。恽诛广汉族,一变高文风。德教既不任,览辉理未通,惟昔周道衰,麟出大野中。尼父绝史笔,盖伤吾道穷。汉治非虞周,凤来与麟同。胡然颍川守,乃敢贪天功。下义上赏奸,甚哉其相蒙。
  • 馒头
    几年太学饱诸儒,余伎犹传笋蕨厨。公子彭生红缕肉,将军铁杖白莲肤。芳馨政可资椒实,粗泽何妨比瓠壶。老去齿牙辜大嚼,流涎聊合慰馋奴。
  • 野步十首
    黄犊眼中荒草,鹭莺立处枯荷。宦海风涛舟楫,故山烟雨松萝。