闻都城渴雨,时苦摊税
当知雨亦愁抽税,笑语江南申渐高。
翻译和注释
译文
风调雨顺本是上苍的褒奖,可如今难得一见哪!每到夜晚,皇帝都要焚香祷告,祈求风凋雨顺,香烟阵阵沾染着龙袍。
皇上您也应当知道,雨不下来,是雨也害怕而今的捐税呀!当年的申渐高不就笑着这样给他的主子解释过这种现象吗?
注释
都城:京城,指北京。渴雨:干旱无雨。摊税:摊派税赋。
五风十雨:五日一风,十日一雨,指风调雨顺。汉代阴阳家以为“五日一风,十日一雨”,是太平的征象。语出汉王充《论衡·星应》:“风不鸣条,雨不破块,五日一风,十日一雨。”褒(bāo):赞美言词。
薄夜:傍晚;夜初。薄:迫近。御袍:皇帝的龙袍。
闻都城渴雨,时苦摊税问答
问:《闻都城渴雨,时苦摊税》的作者是谁?
答:闻都城渴雨,时苦摊税的作者是汤显祖
问:闻都城渴雨,时苦摊税是哪个朝代的诗文?
答:闻都城渴雨,时苦摊税是明代的作品
问:五风十雨亦为褒,薄夜焚香沾御袍 出自哪首诗文,作者是谁?
答:五风十雨亦为褒,薄夜焚香沾御袍 出自 明代汤显祖的《闻都城渴雨,时苦摊税》
问:五风十雨亦为褒,薄夜焚香沾御袍 的下一句是什么?
答:五风十雨亦为褒,薄夜焚香沾御袍 的下一句是 当知雨亦愁抽税,笑语江南申渐高。
问:出自汤显祖的名句有哪些?
答:汤显祖名句大全
- 早梅芳近/早梅芳残腊里,早梅芳。春信报新阳。晓来枝上斗寒光。轻点寿阳妆。雪难欺,霜莫妒。别是一般风措。望林人意正夭饶。又看长新条。
- 赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首间代生人杰,高文擢隽科。立朝风采峻,临郡惠慈多。勋业传青简,音容逐迅波。百年谁不至,与善果如何。
- 凝碧堂始至花荷芰生,花田田湖上花密。复花当花竞时,艳色凌朝日。今来莲已枯,碧水堕秋实。更待雪中过,群峰应互出。樽有绿蚁醅,俎有赬壶橘。可以持蟹螯,逍遥此居室。
- 蝶恋花寂寞春残花谢后。落絮轻盈,点点穿风牖。浓绿阴中人买酒。凉生午扇都停手。叶密啼莺飞不透。要咏清姿,除是凭才秀。往日周郎为唱首。今将高韵重翻旧。
- 题败荷曾向西湖载酒归,香风十里弄晴晖。芳菲今日凋零尽,却送秋声到客衣。
- 春晚杂兴青梅荐煮酒,绿树变鸣禽。处世已如客,伤春无复心。焚香惟默坐,曳杖亦幽寻。一日悠然过,深惭惜寸阴。
- 窥开吟物理窥开后,人情照破时。能将一个字,善解百年迷。
- 山城骤暄试单衣,出城看荒圃。满径郁纖茸,药苗青可数。篱花渐吐艳,艳盛如织组。人烟聚营屋,随事历勤苦。春沙落飞鸟,春水上层蒲。行子晚未憇,贫樵出深坞。孤生真蜉蝣,顷刻即终古。归途多上灯,沽店半扃户。
- 观猿挂石攀云日半斜,乱山深处饱烟霞。香林月满僧归去,啼落春风几树花。
- 千竿夹方雨江流红,示霜芦花紫。寂寂远帆来,拍拍晴鸥起。