阮郎归
阴阴帘幙万家垂。
穿帘双燕飞。
朱阁外,碧窗西。
行人一舸归。
清溪转处柳阴低。
当窗人画眉。
翻译和注释
译文
女贞花白点缀在草地之中,星星点点。上南的梅雨时节,天光阴暗像帘幕低垂。天上的燕子低低的飞过。
红色楼阁,青色的窗台外面,游人坐着小舟回家。清澈的溪水转弯的柳树底下,窗台中有佳人正在画眉梳妆。
注释
阮郎归:词牌名,又名“碧桃春”“宴桃源”“濯缨曲”等。以李煜词《阮郎归·呈郑王十二弟》为正体,双调四十七字,前段四句四平韵,后段五句四平韵。
女贞:木名。
梅雨:初夏产生的上淮流域雨期较长的连阴雨天气。
阴阴:幽暗貌。
行人:出行之人。
低:通底。
阮郎归问答
问:《阮郎归》的作者是谁?
答:阮郎归的作者是王国维
问:阮郎归是哪个朝代的诗文?
答:阮郎归是近现代的作品
问:女贞花白草迷离,江南梅雨时 出自哪首诗文,作者是谁?
答:女贞花白草迷离,江南梅雨时 出自 近现代王国维的《阮郎归》
问:女贞花白草迷离,江南梅雨时 的下一句是什么?
答:女贞花白草迷离,江南梅雨时 的下一句是 阴阴帘幙万家垂。
问:出自王国维的名句有哪些?
答:王国维名句大全
- 秋怀十首自分为人类鲁皋,几将心事泛吴舠。手搏日月供宸笔,拣尽金鸡玉兔毫。
- 次韵新乡诸公雪诗二首贪行璀璨意无寒,不管飞花著鬓斑。一段清光贻老境,十年胜览在家山。遥知物外徜徉乐,肯放毫端造化閒。寸铁不携当百战,欲申前令愧辞艰。
- 过宝应县新开湖十首天上云烟压水来,湖中波浪打云回。中间不是平林树,水色天容拆不开。
- 亲友招呼鼎至简以二绝句倦客归来往不多,颇思散策日相过。胶胶成扰败人意,那得长间共切磋。
- 季夏杂兴熟睡一炊顷,清谈数刻间。未言能近道,要得暂身闲。
- 鹧鸪天垂柳风边拂万丝。春光照眼惜花枝。凤城好景谁来赏,忙杀悠悠世上儿。歌近耳,酒盈卮。十分劝饮欲推辞。人生休听渔家曲,一日风波十二
- 登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外衡岳有开士,五峰秀贞骨。见君万里心,海水照秋月。大臣南溟去,问道皆请谒。洒以甘露言,清凉润肌发。湖海落天镜,香阁凌银阙。登眺餐惠风,心花期启发。
- 山中观残菊追怀眉山师伯浑空山菊花瘦如棘,倾倒满地枝三尺。阴风冷雨不相贷,烂草苍苔共狼藉。人虽委弃渠自香,讵必泛酒登华堂。君不见仁人志士穷死眉山阳,空使后世传文章!
- 早春对雪,寄前殿中元侍御扫雪开幽径,端居望故人。犹残腊月酒,更值早梅春。几日东城陌,何时曲水滨。闻闲且共赏,莫待绣衣新。
- 逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句岁事将穷老所悲,念将留汝亦奚为。新年事业能增进,绝胜衰残守旧诗。