单词乎

春晴怀故园海棠

故园今日海棠开,梦入江西锦绣堆。
万物皆春人独老,一年过社燕方回。
似青似白天浓淡,欲堕还飞絮往来。
无那风光餐不得,遣诗招入翠琼杯。

翻译和注释

译文
今天天气晴朗,春风和暖,正是家乡海棠开花的时候;我在梦中回到江西吉州吉水老家,看到了海棠一朵一朵都开了,这繁花就像美丽的锦绣堆起来似的。
此时虽大地回春,万物欣欣向荣,但人却老了;每年过了社日,燕子才飞回来。
春天像青又像白、不浓又不淡的天色,正是初晴景象;就在这春空里,柳絮将飞又落下。
无奈这美好的春日风光吃不得,那么就让诗歌把它招引到翡翠琼瑶做的酒杯中来吧。

注释
社:社日。古时祭灶神(土地神)之日,有春、秋二社,春社是向社神祈请丰年之祭,秋社是收获后报谢社神之祭。
无那:无奈。

春晴怀故园海棠问答

问:《春晴怀故园海棠》的作者是谁?
答:春晴怀故园海棠的作者是杨万里
问:春晴怀故园海棠是哪个朝代的诗文?
答:春晴怀故园海棠是宋代的作品
问:春晴怀故园海棠是什么体裁?
答:七律
问:故园今日海棠开,梦入江西锦绣堆 出自哪首诗文,作者是谁?
答:故园今日海棠开,梦入江西锦绣堆 出自 宋代杨万里的《春晴怀故园海棠》
问:故园今日海棠开,梦入江西锦绣堆 的下一句是什么?
答:故园今日海棠开,梦入江西锦绣堆 的下一句是 万物皆春人独老,一年过社燕方回。
问:出自杨万里的名句有哪些?
答:杨万里名句大全

春晴怀故园海棠赏析

《春晴怀故园海棠》作于宋孝宗淳熙七年(1180年)春天,当时作者离家宦游,正在广州任提举广东常平茶盐之职。一说这诗作于淳熙八年(1181年)。

诗开头点题,写春晴怀念故园(家乡)的海棠。俗话说,“日有所思,夜有所梦”。想海棠,真的梦见家乡繁花似锦的海棠。当然,也不一定真的做了这种好梦,诗人有时喜欢假托梦境来表现极端想念。也就是借“有所梦”,来表现“有所思”。如果以为诗中写梦,都是真的做梦,那就被诗人瞒过了。写梦只是一种手段,目的在于表达思念之情。

颔联、颈联写梦醒之后,眼前所见之景。第三句,“万物皆春”明点“春”字。作者从春日海棠开花,想到万物回春,又联想到自己将要老了。春天,古时叫“青春”,后来,人在青年时期也叫“青春”。春天的景色和青春的少年,是很和谐的,都富有生气。可是这里却把春景和老人摆在一起,这不仅不协调,而且形成一种对比,是生气勃勃和衰飒老气的对比。这里有意拿春景来反衬自己虚度年华,寄托了无限感慨,也激起了对春天的热爱。第四句,“一年过社”暗点“春”字。这里说的是春社。燕子是候鸟,过了春社日(春分前后),才从南方海岛上飞回。这一句和上句相呼应,以燕子飞回,补充说明“万物皆春”,使人感到花也春,鸟也春。

第三联出句写空中浮云,时多时少,故天色像青像白、或浓或淡,正是初晴景象。对句以直白之语,将柳絮将飞又堕的神态写出来。这柳絮像是要掉下来,却又飞上去,上上下下,来来往往,飘个不停。这一联也是形容“万物皆春”,使人感到天空也是春,柳絮也是春。最后一联说,无奈(无那)这美好的春日风光吃不得,那么就让诗歌(遣诗)把它招引到翡翠琼瑶(美玉)做的酒杯中来吧。晋朝陆机《日出东南隅行》说“秀色若可餐”,作者在这里一反其意,说春光“餐不得”;然而却又天真地设想:吟诗,让诗把它引到酒杯里,就可以连同酒一起喝下去了。正是用这种浪漫天真的构思,表现了作者热爱故园春光的真挚感情。

0
纠错
猜你喜欢
  • 寿徐意一参政
    众芳摇落此何时,争看江梅拆一枝。相去小春才四日,调羹消息不应迟。
  • 李簿携具用前韵和之
    春禽遭冻息交交,不及风筝迭递敲。睡起依然开白屋,客来仍是俯青郊。方兄无势宁能热,穷鬼多羞祗自苞。载酒刲羊烦厚意,当年莘野尚烹庖。
  • 养家苦
    养家苦,没休期。危危险险似围棋。被人*,无祷祈。修行好,最稀奇。姹婴争把虎龙骑。献胎仙,凤与麒。
  • 军中行路难(与骆宾王同作)
    君不见封狐雄虺自成群,凭深负固结妖氛。玉玺分兵征恶少,金坛授律动将军。将军拥麾宣庙略,战士横戈静夷落。长驱一息背铜梁,直指三危登剑阁。阁道岧峣起戍楼,剑门遥裔俯灵丘。邛关九折无平路,江水双源有急流。征役无期返,他乡岁华晚。杳杳丘陵出,苍苍林薄远。途危紫盖峰,路涩青泥坂。去去指哀牢,行行入不毛。绝壁千里险,连山四望高。中外分区宇,夷夏殊风土。交阯枕南荒,昆弥临北户。川原饶毒雾,谿谷多霪雨。行潦四时流,崩查千岁古。漂梗飞蓬不暂安,扪萝引葛陟危峦。昔时闻道从军乐,今日方知行路难。沧江绿水东流驶,炎州丹徼南中地。南中南斗映星河,秦关秦塞阻烟波。三春边地风光少,五月泸川瘴疠多。朝驱疲斥候,夕息倦樵歌。向月弯繁弱,连星转太阿。重义轻生怀一顾,东伐西征凡几度。夜夜朝朝斑鬓新,年年岁岁戎衣故。灞城隅,滇池水,天涯望转积,地际行无已。徒觉炎凉节物非,不知关山千万里。弃置勿重陈,重陈多苦辛。且悦清笳梅柳曲,讵忆芳园桃李人。绛节红旗分日羽,丹心白刃酬明主。但令一被君王知,谁惮三边征战苦。行路难,岐路几千端。无复归云凭短翰,空馀望日想长安。
  • 送冯允南倅梓
    去年父老送督邮,衣上泪痕犹未变。今年吏民迎别乘,马前欢声挽不断。梓州城中十万家,家家尽喜见君面。以君乡里最相近,物态人情素谙练。况复才力强且明,中理之的无漫箭。从来府政号少事,今更得君愈清简。太守李公词掖老,淘汰心源无滓澱。时携宾从访山寺,惟以高谭侑清宴。苍崖素壁多自书,是处新诗题欲遍。君今到彼亦尔为,异日唱酬知几卷。
  • 古从军
    汉家逐单于,日没处河曲。浮云道旁起,行子车下宿。枪城围鼓角,毡帐依山谷。马上悬壶浆,刀头分颊肉。来时高堂上,父母亲结束。回面不见家,风吹破衣服。金疮在肢节,相与拔箭镞。闻道西凉州,家家妇女哭。
  • 寄子野
    西窗隐几读南华,颇悟亡羊与战蜗。住久不知身是客,归休谁谓女无家。向阳野竹先抽笋,待雪官梅欲试花。我爱睡乡真乐地,底须频吃玉川茶。
  • 闻雁怀邵仲恭
    楚泽吴天去未迟,烦君且傍蒜山飞。白袍居士如相问,为说淄尘欲满衣。
  • 和僧二首
    自觉生缘遍大千,闭关终日看炉烟。有人会得个中意,一语不彰天下传。
  • 南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭
    人生一世匆匆尔,筵帙亡何已旅酬。南岳炉头芋初熟,等閒知阅几春秋。