单词乎

七步诗

煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?

翻译和注释

译文

锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)

注释

萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
釜:锅。
燃:燃烧
泣:小声哭
本:原本,本来。
煎:煎熬,这里指迫害。
何:何必。

七步诗问答

问:《七步诗》的作者是谁?
答:七步诗的作者是曹植
问:七步诗是哪个朝代的诗文?
答:七步诗是两汉的作品
问:七步诗是什么体裁?
答:五古
问:出自曹植的名句有哪些?
答:曹植名句大全

七步诗赏析

此诗纯以比兴的手法出之,语言浅显,是寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,其意自明。诗人取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止。“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广。

通过燃萁煮豆这一日常现象,抒发了曹植内心的悲愤。

真实度

七步诗的真假向来为人所争议。其中郭沫若说的比较有理。他认为曹植的《七步诗》:“过细考察起来,恐怕附会的成分要占多数。多因后人同情曹植而不满意曹丕,故造为这种小说。其实曹丕如果要杀曹植,何必以逼他作诗为借口?子建才捷,他又不是不知道。而且果真要杀他的话,诗作成了依然可以杀,何至于仅仅受了点讥刺而便‘深惭’?所以此诗的真实性实在比较少。然而就因为写了这首诗,曹植却维系了千载的同情,而曹丕也就膺受了千载的厌弃。这真是所谓‘身后是非谁管得’了。”但是他的说法也有人质疑,有人说,当初曹丕让曹植七步成诗只是作为一个借口,想杀他,他认为曹植肯定不能成功,但他没料到,曹植才华如此出众,当时,就连曹丕本人也被感动了些许,并且为了保住名声,以安天下,他才放过了曹植。

0
纠错
猜你喜欢
  • 摸鱼儿
    记年时、荔枝香里,深红一片成阵。迎风浴露精神爽,谁似阿娇丰韵。黄昏近。望翠幕玳席,粉面云鬟映。娇波微瞬。向烛影交相,歌声闲绕,私语画阑并。佳期事,好处天还悭吝。莺啼燕语无定。一轮明月人千里,空梦云温雨润。萧郎病。恨天阔鸿稀,杳杳沈芳讯。日长人静。但时把好山,学他媚妩,偷就眉峰印。
  • 拟古六首上鲜于大夫子骏其二东城高且长
    东城高且长,下瞰阡与陌。谷风丽百草,春华纷已白。良时忽如此,驰景一何逼。喟彼饭牛诗,终年守寒厄。恭俭夙所敦,葛屦伤褊窄。身为物逆旅,生乃远行客。岂无百日蜡,乐此一日泽。美人颜煌煌,奇服烂五色。弹筝奋新响,杯酒纵相索。斗鸡逐狐兔,六博呼一掷。贫士悲失职,坎壈何所迫。安知黄鹄举,随时振六翮。
  • 陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安
    公归未百年,鹳巢荒古屋。我吟殄瘁诗,悲风韵乔木。
  • 菩萨蛮(春晚二首)
    点点花飞春恨浅。浅恨春飞花点点。莺语似多情。情多似语莺。恋春增酒劝。劝酒增春恋。颦损翠蛾新。新蛾翠损颦。
  • 送李侍御赴安西
    标签:送别惜别
    行子对飞蓬,金鞭指铁骢。功名万里外,心事一杯中。虏障燕支北,秦城太白东。离魂莫惆怅,看取宝刀雄。
  • 送李城门罢官归嵩阳(城门院在遗补院东)
    与君相识处,吏隐在墙东。启闭千门静,逢迎两掖通。罢官多暇日,肄业有儒风。归去尘寰外,春山桂树丛。
  • 春词七首
    柳困花慵风力轻,脱禅衣裌过清明。唤晴唤雨鸠无准,飞去飞来燕有情。
  • 门有车马客
    乌鹊绕屋鸣,有客停征騑。问客何自来,君家寄家书。摄衣起迎客,开书多苦辞。蕣花不长好,玉颜亦易衰。水行有却流,人行无反期。置书拜谢客,岂不心怀归。事君有明义,不得顾所私。作书附客返,路远幸勿遗。上言重自爱,下言长相思。相思勿相怨,自古多别离。
  • 奉寄淮西总领张少卿并呈建康留守章侍郎二首
    湖隐门连草,宗盟肯屡寻。长才明主眷,直道古人心。又引皇华去,谁怜白发侵。官居兼静乐,贤帅复朋吟。
  • 次韵致远木人洲二首
    杌尔何年客此洲,飘流谁弃止谁收。无心使口肝使目,有干作身根作头。暴露神灵难寄托,祷祠村落几依投。纷纷翦纸真虚负,立槁安知富可求。