堤上行二首
酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。
日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。
江南江北望烟波,入夜行人相应歌。
《桃叶》传情《竹枝》怨,水流无限月明多。
翻译和注释
译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。
江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
幽轧(yà):划桨声。
中流:在水流之中。
烟波:烟雾苍茫的水面。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
月明:月亮光。
堤上行二首问答
问:《堤上行二首》的作者是谁?
答:堤上行二首的作者是刘禹锡
问:堤上行二首是哪个朝代的诗文?
答:堤上行二首是唐代的作品
问:酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼 出自哪首诗文,作者是谁?
答:酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼 出自 唐代刘禹锡的《堤上行二首》
问:酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼 的下一句是什么?
答:酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼 的下一句是 日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。
问:出自刘禹锡的名句有哪些?
答:刘禹锡名句大全
堤上行二首赏析
《堤上行》大约写于作者任夔州刺史到和州刺史时,即长庆二年到长庆四年。《堤上行》是刘禹锡根据梁简文帝的《大堤曲》创制的乐府新题。《古今乐录》曰:“清商西曲《襄阳乐》云:‘朝发襄阳城,暮至大堤宿。大堤诸女儿,花艳惊郎目。’梁简文帝由是有《大堤曲》,《堤上行》又因《大堤曲》而作也。”这组诗描绘了江边居民的生活图景和码头上商船来往不绝的繁荣景象,从一个侧面反映了中唐时期发达的商业经济和长江两岸的风土人情。
- 失调名恨江南塞北,鱼沈雁杳,空肠断、书难寄。
- 府酒五绝。变法自惭到府来周岁,惠爱威棱一事无。唯是改张官酒法,渐从浊水作醍醐。
- 葵花萱草卫足保明哲,忘忧助欢娱。欣欣夏日永,媚我幽人庐。
- 小酌酒入春逾劲,天寒烛始明。偶然倾一琖,政尒忽三更。
- 古意代友人投所知青松虽有花,有花不如无。贫井泉虽清,且无金辘轳。客从远方来,遗我古铜镜。挂之玉堂上,如对轩辕圣。天龙睡坤腹,土蚀金鬣绿。因知燕赵佳人颜似玉,不得此镜终不(缺一字)。
- 菩萨蛮午阴未转晴窗暖。无风著地杨花满。睡起日犹长。卷帘红杏香。春心无处定。又作花时病。芳草伴离愁。绵绵早晚休。
- 同杨公济赋晚过西村空影倒波面,晚阳留树梢。人烟青近郭,鸟道暗长郊。世外空搔首,溪边懒结茅。沧浪那敢羡,渔父定吾嘲。
- 次韵感怀绿水油油记插秧,转头风露稻花香。秋来田井熙春书,画手难为顾长康。
- 怀上人出丐求颂胡床拥毳怯春寒,怀丐人行野雪乾。风信入华披锦段,月魂堕水濯金盘。净名取饭亡我力,慈氏开门只一弹。妙得其中佛受用,头头成见不相瞒。
- 偈颂一百四十一首二月十五,瞿昙灭度。诸天悲泣,群魔鼓舞。