孝丐
丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴。凡丐所得,多不食,每贮直之竹筒中。见者以为异,久之,诘其故,曰:“吾有母在,将以遗之。”有好事者欲窥其究,迹之行。行里许,至河旁,竹树掩映,一蔽舟系柳阴下。舟虽蔽,颇洁,有老媪坐其中。丐坐地,出所贮饮食整理之,奉以登舟。俟母举杯,乃起唱歌,为儿戏,以娱母。母食尽,然后他求。一日乞道上,无所得,惫甚。有沈孟渊者,哀而与之食,丐宁忍饿,终不先母食也。如是者数年,母死,丐不知所终。丐自言沈姓,年可三十。
翻译和注释
译文
一个乞丐的生活状况不如他的同乡人。明孝宗年间,他曾经在吴地一带乞讨。凡是乞到的食物多数都不吃,每次都把它储存在一个竹筒中。看见的人都对这件事感到很奇怪,时间长了,就有人问乞丐这是为什么,乞丐说:“我还有老母亲在世,这些食物将要送给她。”有好事的人想偷看事情的究竟,于是跟随着乞丐。走了几里路来到了一条河边,河岸竹树掩映,一叶小舟系在柳树下。小舟虽然破旧,但颇为整洁,舟中有一个老妇人坐在里面。乞丐坐在地上拿出储存的食物整理一下,然后端到船上。等母亲吃的时候,他就唱歌,表演儿戏,使母亲高兴,等母亲吃完了才做别的。有一天乞丐什么也没有乞到,十分疲惫,有一个叫沈孟渊的看他可怜给他食物,但是乞丐宁可饿着也要先给母亲吃,这样过了多少年后,乞丐的母亲去世了,以后也再看不到乞丐了,听乞丐说自己姓沈,年龄大约三十岁左右。
注释
尝:曾经
诘:责
许:左右
颇:十分
如:比得上
尝:曾经
贮:储藏
吴:古名地,今江苏浙江一带
诘:问
奉:同“俸”。双手相持,表示尊敬。
遗:送
哀:为....感到可怜
俟:等到
孝丐问答
问:《孝丐》的作者是谁?
答:孝丐的作者是佚名
问:孝丐是哪个朝代的诗文?
答:孝丐是未知的作品
问:孝丐是什么体裁?
答:文言文
问:丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴 出自哪首诗文,作者是谁?
答:丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴 出自 未知佚名的《孝丐》
问:丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴 的下一句是什么?
答:丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴 的下一句是 凡丐所得,多不食,每贮直之竹筒中。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 励学人心易汩没,岂徒出徒入。无方□点检,一点或□懈。□□□□□,彼此成亡羊。所以古哲人,警惕恒自将。动若集于木,息如系苞桑。此机日就熟,庶足升主堂。譬如匣中镜,拂磨吐新光。一尘不使留,光辉日煌煌。凡我读书人,斯言佩毋忘。
- 和陈鲁和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏风花怜寂寞,起舞为我娱。举酒谢风花,吾道殊不疏。汝开何自有?汝落何自无?居然会此理,吾汝皆如如。
- 酬宗人殿院见示诗集句好如天设,看来字字精。功夫能到此,心意可知清。已得风雅正,任从时士轻。可当较才用,期与二南并。
- 物我两忘居常多不器,情为尽方知。有眼挂空壁,无心合祖师。衲穿随手补,客至下阶迟。或问虚常叟,殷勤说向伊。
- 临江仙(燕诸部使者)自古吴兴称冷僻,菰城水浸粼粼。回星难望使车尘。如何三日饮,并有五行人。文似枚皋加敏速,记书易若张巡。幕中无用郄嘉宾。他年浮枣会,莫忘两溪春。
- 广陵道中城势已坡陀,城边东逝波。绿桑非苑树,青草是宫莎。山暝牛羊少,水寒凫雁多。因高一回首,还咏黍离歌。
- 宫词绣额珠帘窣地重,微风吹动牡丹枝。金笼鹦鹉耽春睡,忘却新教御制诗。
- 燕归梁(高平调)去岁中秋玩桂轮。河汉净无云,今年江上共瑶尊。都不是、去年人。水精宫殿,琉璃台阁,红翠两行分。点唇机动秀眉颦。清影外、见微尘。
- 题倪鲁玉诗后二首梅经御史鞫成案,村荷先皇敕扁堂。少日不容人入社,暮年甘被子侵疆。不应愚谷知名姓,惟许孤山擅影香。岂独江湖酬唱者,卷中诸老半存亡。
- 斋中读书标签:读书昔余游京华,未尝废丘壑。矧乃归山川,心迹双寂寞。虚馆绝诤讼,空庭来鸟雀。卧疾丰暇豫,翰墨时间作。怀抱观古今,寝食展戏谑。既笑沮溺苦,又哂子云阁。执戟亦以疲,耕稼岂云乐。万事难并欢,达生幸可托。