单词乎

秋雨夜眠

凉冷三秋夜,安闲一老翁。
卧迟灯灭后,睡美雨声中。
灰宿温瓶火,香添暖被笼。
晓晴寒未起,霜叶满阶红。

翻译和注释

译文
秋天的夜晚带着阵阵寒意,只有我一个老头安宁自在的在家。
熄灯之后迟迟才躺下睡觉,在秋雨声中渐渐进入梦乡。
烘瓶里的燃料经夜已化为灰烬,不得不起床加点火烘烤被子。
早上天空晴朗,但寒气未消不想起床,只看到秋雨把霜叶打落得到处都是。

注释
三秋:指秋季。七月称孟秋、八月称仲秋、九月称季秋、合称三秋。
安闲:安宁清闲,安宁自在的样子。
宿(xiǔ):夜。瓶:烤火用的烘瓶。
晓:拂晓,天刚亮的时候。
阶:台阶。

秋雨夜眠问答

问:《秋雨夜眠》的作者是谁?
答:秋雨夜眠的作者是白居易
问:秋雨夜眠是哪个朝代的诗文?
答:秋雨夜眠是唐代的作品
问:秋雨夜眠是什么体裁?
答:五律
问:凉冷三秋夜,安闲一老翁 出自哪首诗文,作者是谁?
答:凉冷三秋夜,安闲一老翁 出自 唐代白居易的《秋雨夜眠》
问:凉冷三秋夜,安闲一老翁 的下一句是什么?
答:凉冷三秋夜,安闲一老翁 的下一句是 卧迟灯灭后,睡美雨声中。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全

秋雨夜眠赏析

“秋雨夜眠”是古人写得腻熟的题材。白居易却能开拓意境,抓住特定环境中人物的性格特征进行细致的描写,成功地刻画出一个安适闲淡的老翁形象。
  “凉冷三秋夜,安闲一老翁”,诗人用气候环境给予人的“凉冷”感觉来形容深秋之夜,这就给整首诗抹上了深秋的基调。未见风雨,尚且如此凉冷,加上秋风秋雨的袭击,自然更感到寒气逼人。运用这种衬叠手法能充分调动读者的想象力,增强诗的感染力。次句点明人物。“安闲”二字勾画出“老翁”喜静厌动、恬淡寡欲的形象。
  “卧迟灯灭后,睡美雨声中”,“卧迟”写出老翁的特性。老年人瞌睡少,宁可闲坐闭目养神,不喜早上床,免得到夜间睡不着,老翁若不是“卧迟”,恐亦难于雨声中“睡美”。以“灯灭后”三字说明“卧迟”时间,颇耐人玩味。窗外秋雨淅沥,屋内“老翁”安然“睡美”,正说明他心无所虚,具有闲淡的情怀。
  以上两联是从老翁在秋雨之夜就寝情况刻画他的性格。诗的下半则从老翁睡醒之后情况作进一步描绘。
  “灰宿温瓶火,香添暖被笼”,以烘瓶里的燃料经夜已化为灰烬,照应老翁的“睡美”。才三秋之夜已经要烤火,突出老翁的怕冷。夜已经过去,按理说老翁应该起床了,却还要“香添暖被笼”,打算继续躺着,生动地描绘出体衰闲散的老翁形象。
  “晓晴寒未起,霜叶满阶红”,与首句遥相呼应,写气候对花木和老翁的影响。风雨过后,深秋的气候更加寒冷,“寒”字交代了老翁“未起”的原因。“霜叶满阶红”,夜来风雨加深了“寒”意,不久前还红似二月花的树叶,一夜之间就被秋风秋雨无情地扫得飘零满阶,多么冷酷的大自然啊!从树木移情到人,从自然想到社会,岂能无感触!然而“老翁”却“晓晴寒未起”,对它漫不经心,突出了老翁的心境清静淡泊。全诗紧紧把握老翁秋雨之夜安眠的特征,写得生动逼真,亲切感人,富有生活气息。
  这首诗大约是大和六年(832)秋白居易任河南尹时所作。这时诗人已六十多岁,体衰多病,官务清闲,加上亲密的诗友元稹已经谢世,心情特别寂寞冷淡。诗中多少反映了诗人暮年政治上心灰意懒、生活上孤寂闲散的状况。
  (宛新彬)
0
纠错
猜你喜欢
  • 永遇乐(七夕和刘随如)
    云雁将秋,露萤照夜,凉透窗户。星网珠疏,月奁金小,清绝无点暑。天孙河鼓,东西相望,隐隐光流华渚。妆楼上,青瓜玉果,多少呆儿痴女。金针暗度,珠丝密结,便有系人心处。经岁离思,霎时欢爱,愁绪空万缕。人间天上,一般情味,枉了锦笺嘱付。又何似,吹笙仙子,跨黄鹤去。
  • 湘夫人咏
    木兰芙蓉满芳洲,白云飞来北渚游。千秋万岁帝乡远,云来云去空悠悠。秋风秋月沅江渡,波上寒烟引轻素。九疑山高猿夜啼,竹枝无声堕残露。
  • 和观棋
    七雄虎斗着难下,三季蚖蟠石不磨。蛮触纷纷无了日,青身白水弄鐮柯。
  • 伯牙绝弦图
    终不求人更赏音,只当仰面看山林。一双闲手无聊赖,满地斜阳是此心。
  • 荆州书事二首
    江湖泛泛一虚舟,去作人间浪漫游。岁晚光阴云冉冉,畏途风雨日浮浮。万钟信是樊中雉,一棹聊同水上鸥。投老虀盐成底事,凭谁为种橘千头。
  • 乐府杂拟
    青青佳蔬色,春事幽人家。为政一畦足,葱韭纷菁华。贫士食有经,愿欲不得奢。鲑种二十七,笾豆无添加。寒翠濯露雨,甘芳供齿牙。菜花亦不恶,何独爱桃花。
  • 寓叹
    眼底谁为耐久朋,倚肩按膝一乌藤。虚名但可欺横目,薄俗何时复结绳?浮世百年悲冉冉,闲身万事付腾腾。年来更叹龙锺甚,欲探梅花病不能。
  • 命子 其四
    浑浑长源,蔚蔚洪柯。群川载导,众条载罗。时有语默,运因隆寙。在我中晋,业融长沙。
  • 次韵何茂宏见寄
    牧之俯首随缰锁,元亮高情乐里闾。樽酒未能供一笑,尺书多谢附双鱼。
  • 次叔通见寄四首韵
    江山到眼一披豁,世念搅思三宜休。文章苦心费雕琢,岁月老我徒谬悠。欲谭圆觉识佛祖,更希超举期浮丘。宗盟暮年味嚼蜡,灰木万念空烦尤。