登观音台望城
百千家似围棋局，十二街[2]如种菜畦。
遥认微微入朝火[3]，一条星宿五门西。
遥认微微入朝火[3]，一条星宿五门西。
翻译和注释
译文
长安城百千家的分布像围棋的棋盘一样，十二认大街把城市分隔得像整齐的菜畦。
远远的可以辨认出百官上早朝时所持灯火，宛如天空一道星宿直达大明宫。
注释
观音台：指唐长安乐游原上观音寺（后改名青龙寺））的高台。观音，佛教大乘菩萨之一，从梵文本译为“观世音”，因避唐太宗李世民名讳，略称“观音”。
局：棋盘。
菜畦（qí）：菜田中划分的方形小区。
入朝火：官员早朝时所执之灯火。
一认星宿（xiù）：形容百官所执灯火，宛如天空一道星宿。
五门：当指长安大明宫正门丹凤门。
登观音台望城问答
问：《登观音台望城》的作者是谁？
答：登观音台望城的作者是白居易
问：登观音台望城是哪个朝代的诗文？
答：登观音台望城是唐代的作品
问：登观音台望城是什么体裁？
答：七绝
问：百千家似围棋局，十二街[2]如种菜畦 出自哪首诗文，作者是谁？
答：百千家似围棋局，十二街[2]如种菜畦 出自 唐代白居易的《登观音台望城》
问：百千家似围棋局，十二街[2]如种菜畦 的下一句是什么？
答：百千家似围棋局，十二街[2]如种菜畦 的下一句是 遥认微微入朝火[3]，一条星宿五门西。
问：出自白居易的名句有哪些？
答：白居易名句大全
登观音台望城赏析
[1]：长安城。
[2]：长安城内有笔直的南北向大街十一条，东西向大街十四条。这里“十二街”是虚指。
[3]：官员上朝打的火把。
[2]：长安城内有笔直的南北向大街十一条，东西向大街十四条。这里“十二街”是虚指。
[3]：官员上朝打的火把。
0
纠错
猜你喜欢
- 宣武军镇作天兵十万勇如貔，正是酬恩报国时。汴水波澜喧鼓角，隋堤杨柳拂旌旗。前驱红旆关西将，坐间青娥赵国姬。寄语长安旧冠盖，粗官到底是男儿。
- 依韵和季野见招悲忧如路去无程，靖节终朝酒自倾。苦苦来招为醉伴，西山不使伯夷清。
- 送向兄荆父帅维扬二首宠数频烦色愈温，耐官丞相克家孙。川原迤逦提封阔，旌纛森严上将尊。心识古人风节似，望知前辈典刑存。春风草绿长淮净，眼看频流雨露恩。
- 朝邑蔡主簿期不会二首下位日趋走，久之宾会疏。空迟偶词赋，所愧比园庐。朝念池上酌，暮逢林下书。方将固封守，暂欲混畋渔。衰柳隐长路，秋云满太虚。遥遥望左右，日入未回车。日入清风至，知君在西偏。车舆既成列，宾仆复能贤。迢递下墟坂，逍遥看井田。苍山起暮雨，极浦浮长烟。服义大如志，交欢数尽年。宁言十馀里，不见空来还。
- 一鹭先立池中，有双鹭自外来。先立者逐之，鹭鹚各自有食邑，长恐诸侯客子来。一鹭忽追双鹭去，穷追尽处始飞回。
- 巫山高巫岫郁岧峣，高高入紫霄。白云抱危石，玄猿挂迥条。悬崖激巨浪，脆叶陨惊飙。别有阳台处，风雨共飘飖。
- 鹧鸪天（深秋悲感）亭树萧萧生暮凉。安排清梦到胡床。楚山楚水秋江外，江北江南客恨长。苹渚冷，橘汀黄。断魂残梦更斜阳。欲将此日悲秋泪，洒向江天哭楚狂。
- 又借韵小行杖屦寻诗问所由，一天划木叶知秋。天低云淡村村好，雨过山深物物幽。斑驳岩头苔藓湿，钩辀树尾鸟声柔。眼前不见市朝事，始笑从前利禄谋。
- 颂古二十六首生死既不可求，根尘万病俱休。从此俱空独露，蟾轮一片清秋。
- 赠刘矮跛相士炼石为形，铿金为音。世方好圆，痴守方心。阴阳絪緼，人一气质。善恶之微，证于声色。意所欲发，虽吾不知。彼美子刘，洞其先几。骯脏难合，今世道病。如子所言，生禀已定。戆夫勇士，往往一偏。以视妾妇，岂不犹贤。洪范得三，二曰刚克。会其归其，好是正直。学问工夫，气质用微。汝能观形，安知其馀。子术已定，吾情已成。子执子术，吾安吾情。
诗词名句推荐
最新应用
