单词乎

三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春

三月正当三十日,风光别我苦吟身。
共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。

翻译和注释

译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。

注释
晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
正:一作“更”。
风:一作“春”。
睡:一作“寝”。
晓钟犹是春:一作“五更还是春”。

三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春问答

问:《三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春》的作者是谁?
答:三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春的作者是贾岛
问:三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春是哪个朝代的诗文?
答:三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春是唐代的作品
问:三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春是什么体裁?
答:七绝
问:三月正当三十日,风光别我苦吟身 出自哪首诗文,作者是谁?
答:三月正当三十日,风光别我苦吟身 出自 唐代贾岛的《三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春》
问:三月正当三十日,风光别我苦吟身 的下一句是什么?
答:三月正当三十日,风光别我苦吟身 的下一句是 共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。
问:出自贾岛的名句有哪些?
答:贾岛名句大全

三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春赏析

  贾岛是唐代的著名的苦吟诗人,长于五言律诗,集中五言律诗也最多。他的律诗,字斟句酌,排比工整,常有佳句,耐人寻味。如“秋风吹渭水,落叶满长安”、“长江人钓月,旷野火烧风”、“鸟宿池边树,僧敲月下门”等,或气象雄浑,或情景幽独,颇为人们所称诵。不过除了一些佳句以外,他写得好的律诗并不多,这是由于他过于醉心词句的琢磨,往往忽视了全诗的整体的艺术境界的创造。因而他的五言律诗,虽然对仗工整,却有雕琢的痕迹,不够自然,缺乏动人的情怀,使人读后,留不下完整的印象。倒是他的一些绝句,无意求工,写得自然、朴素,别有情致。这首诗便是其中一首较优秀的作品。

  这是一首抒写送春的七言绝句。这首诗极力抒写的是“苦吟”诗人不忍送春归去,但也无计可留,只有长坐不睡,与那即将逝去的春天共守残夜,哪怕是一刹那时光,也是值是珍惜的。首句“三月正当三十日”,点明三月晦日,表达春天即将逝去。三月本是春天的最后一个月,三十日又是这个月的最后一天,诗人此刻把春天的离去精确到了最后一天,让人感到新奇而又自然。次句“风光别我苦吟身”,意思是说:春光虽然别我而逝,但我这个苦吟诗的人,怎忍别春。不说送春,而说“风光别我”,是虚写“送”字。这句用的是拟人手法,显得很自然而有情味。

  “与君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。”前句写了诗人与友人愿一夜不眠不寐,后句则写了这样做的目的,仅仅只是守住最后的一线春光。前两句把春天精确到最后一天,这里却精确到了最好一刻。末二句说虽然已到春尽之期,无计可以留春,但只要晨钟未动,明朝之夏未来,仍然还是春天。因此,当这最后一夜之时,愿与友人不睡,共同苦吟饮酒,以表送别之情,这样也还是能够很好地享受这最后一夜的春光。“犹是春”三字,可如宋苏轼所说的“春宵一刻值千金”了。这首诗颇有古诗的“何不秉烛游”的意思。但二者旨趣并不相同。古诗的作者秉烛夜游,是由于感叹人生短暂,韶华易逝,应及时行乐;这首诗的作者良夜不眠,则是为了流连春光,爱惜韶华,并无伤感之情,作者只意在珍惜时光,刻苦吟诗,这就从惜别春光中,引出了“锲而不舍”的精神。 

0
纠错
猜你喜欢
  • 酬张太祝晚秋卧病见寄
    高才淹礼寺,短羽翔禁林。西街居处远,北阙官曹深。君病不来访,我忙难往寻。差池终日别,寥落经年心。露湿绿芜地,月寒红树阴。况兹独愁夕,闻彼相思吟。上叹言笑阻,下嗟时岁侵。容衰晓窗镜,思苦秋弦琴。一章锦绣段,八韵琼瑶音。何以报珍重,惭无双南金。
  • 金陵杂兴二百首
    不见乌纱紫绮裘,至今英气满沧洲。秦淮半夜棹歌发,明月清天江水流。
  • 疏影(题宾月图)
    雪空四野,照归心万里,千峰独立。身与天游,一洗襟怀,海镜倒涌秋白。相逢懒问盈亏事,但脉脉、此情无极。是几番、飞盖追随,桂底露衣香湿。闲款楼台夜色。料水光未许,人世先得。影里分明,认得山河,一笑乱山横碧。乾坤许大须容我,浑忘了、醉乡犹客。待倩谁、招下清风,共结岁寒三益。
  • 临江仙 以上并见玄宗直指万法同归卷五
    学道要明心地印,更须阴阳同行。不能及物只为身。小乘无智慧,大道几时成。一种贡高夸自会,妄言眩惑人情。只图博取利和名。不思生死苦,万劫路冥冥。
  • 种菊
    种菊东篱下,悠然寄隐情。不辞频抱翁,他日要餐英。
  • 终南山二十韵
    关内平田窄,东西截杳冥。雨侵诸县黑,云破九门青。暂看犹无暇,长栖信有灵。古苔秋渍斗,积雾夜昏萤。怒恐撞天漏,深疑隐地形。盘根连北岳,转影落南溟。穷穴何山出,遮蛮上国宁。残阳高照蜀,败叶远浮泾。劚竹烟岚冻,偷湫雨雹腥。闲房僧灌顶,浴涧鹤遗翎。梯滑危缘索,云深静唱经。放泉惊鹿睡,闻磬得人醒。踏著神仙宅,敲开洞府扃。棋残秦士局,字缺晋公铭。一谷势当午,孤峰耸起丁。远平丹凤阙,冷射五侯厅。万丈冰声折,千寻树影停。望中仙岛动,行处月轮馨。叠石移临砌,研胶泼上屏。明时献君寿,不假老人星。
  • 思归叹
    登城隅兮临长江。极望无涯兮思填胸。鱼瀺灂兮鸟缤翻。泽雉游凫兮戏中园。秋风厉兮鸿鴈征。蟋蟀嘈嘈兮晨夜鸣。落叶飘兮枯枝竦。百草零落兮覆畦垄。时光逝兮年易尽。感彼岁暮兮怅自愍。廓羁旅兮滞野都。愿御北风兮忽归徂。惟金石兮幽且清。林郁茂兮芳卉盈。玄泉流兮萦丘阜。阁馆萧寥兮荫丛柳。吹长笛兮弹五弦。高歌凌云兮乐余年。舒篇卷兮与圣谈。释冕投绂兮希聃。超逍遥兮绝尘埃。福亦不至兮祸不来。
  • 霍山祠
    霍家山下俨祠宫,溜水桥西透鼓钟。古迹建平遗烈在,春风广惠命词封。露台献社呈苍马,阴壁飞旌绘赤龙。虮聚乞灵人散后,云街雨陌撼涛松。
  • 鹧鸪天
    玉烛调元黍律均。迎长嘉节属芳辰。云如惜雨钩牵雪,梅不禁风漏泄春。天意好,物华新。偷闲赢取酒边身。太平朝野都无事,且与莺花作主人。
  • 送张义立制干赴阙探韵得东字
    皇家科目周家同,三岁大比罗英雄。六龙渡江念幽远,赐之贡额令选充。载戢干戈讲经艺,诗书比屋陶儒风。堂堂卫公千人杰,振鬣长鸣万马空。一时诸老皆敛避,束带廊庙熙群工。地灵育秀殊未已,有伟男子如卫公。龙门逸步已突兀,凤穴神彩尤昭融。襟怀洒落志慷慨,风格俊爽材疏通。源泉混混回倒海,力量恢恢扶颓嵩。几年名震动旒冕,一日诏下来旌弓。天之降材要有用,士之用世良无穷。萧曹事业皆土苴,尧舜规摹宜磨礲。支持大厦要梁栋,努力自爱毋匆匆。