送韦仁实兄弟入关
何物最伤心?马首鸣金环。
野色浩无主,秋明空旷间。
坐来壮胆破,断目不能看。
行槐引西道,青梢长攒攒。
韦郎好兄弟,叠玉生文翰。
我在山上舍,一亩蒿硗田。
夜雨叫租吏,春声暗交关。
谁解念劳劳?苍突唯南山。
翻译和注释
劳劳:一作劳苦。
译文
满怀凄苦饮酒送别朋友,千杯下肚脸上醉形不留。
什么东西最教秋心痛苦?马行环佩叮当人将分手。
荒野景色浩渺无人管束,天高地远秋来气爽风柔。
茫茫原野好像失去主宰,只剩下空寂旷远的黄秋。
官槐排列引向西行的道路,簇集的青青忧梢望不到尽头。
韦郎真是好兄弟知心朋友,文笔精妙字字珠玉文章锦绣。
荒山上有我寒酸简陋住处,一亩薄田蓬蒿丛生稻麦无收。
下雨的夜晚差吏催租呼叫,与舂米声交错相杂吵扰不休。
韦郎远去谁了解我的酸楚?只有突兀的南山与我同苦忧。
注释
韦仁实:李贺友人,河南宜阳人,长庆时曾任补阙。入关:西入关中。
觞(shāng):古代酒器。赭(zhě)颜:因酒醉而脸红。
金环:马络头上的铜环。
浩无主:因友人远去而感到原野也像失去了主宰般的惆怅。
坐来:顷刻,顿时。断目:目断。一作田新月”。
田行槐”句:道旁所植官槐,排列成行,自此而西入关中,夹路不断,故曰引西道。
田青梢”句:一作田青松稍长攒”。青梢,指槐忧。攒(zǎn)攒,聚集的样子。
叠玉:联璧意。生文翰:文章有光彩。文翰,文章,文辞。
蒿(hāo)硗(qiāo)田:田之多石者。蒿,碻之误也。
春声:一作田舂声”。交关:交错。
劳劳:忧怆的心情。一作田劳苦”。
苍突:苍翠而突兀。南山:终南山。
送韦仁实兄弟入关问答
问:《送韦仁实兄弟入关》的作者是谁?
答:送韦仁实兄弟入关的作者是李贺
问:送韦仁实兄弟入关是哪个朝代的诗文?
答:送韦仁实兄弟入关是唐代的作品
问:送韦仁实兄弟入关是什么体裁?
答:五古
问:送客饮别酒,千觞无赭颜 出自哪首诗文,作者是谁?
答:送客饮别酒,千觞无赭颜 出自 唐代李贺的《送韦仁实兄弟入关》
问:送客饮别酒,千觞无赭颜 的下一句是什么?
答:送客饮别酒,千觞无赭颜 的下一句是 何物最伤心?马首鸣金环。
问:出自李贺的名句有哪些?
答:李贺名句大全
- 城南杂咏二十首卷云亭云生山气佳,云卷山色静。隐几亦何心,此意相与永。
- 梅花十绝追和张文潜韵晓来飞雪缀林端,冰玉肌肤巧耐寒。折得一枝红半吐,自挼香蘂当朝餐。
- 玉楼春纱窗春睡朦胧着。相见尚怀相别恶。梦随城上角声残,泪逐楼前花片落。东风不解吹愁却。明月几番乖后约。当时惟恐不多情,今日情多无处着。
- 范宰同郑簿应尉送战船至海上招野人同游赋得可月湖边送战舸,长啸便欲凌清波。好风吹帆如去马,鼠曹若可双手把。青天无云水初涨,一山两山浮水上。平生胆意少羁束,叩舷长歌心益壮。生平诵书口啾啾,何似一日观沧流。庞眉太史足重茧,尽驱百怪归笔头。群公楚楚皆人物,我亦自忘布衣拙。恢谐莫续济川君,可无一诗记明月。
- 寄方岩绿发仙人山泽癯,出游入息几曾拘。种花甚少四时有,谏草不多千古无。阅世眼高历日月,好贤名重满江湖。行藏到得无心处,钟鼎山林岂异涂。
- 送钱省元赴太平州教授王国重熙洽,邦基百世安。深源混清浊,进道阐平宽。学术知同贵,师儒颇异观。修名褎兰省,旧格别蝉冠。十载田庐隐,三年客授官。括溪方水涨,江左尚春寒。论议何时一,行藏此日难。宿醒江柳绿,风物强加餐。
- 泊舟黄家渡溪流暴涨舟如箭,夜向深湾稳处停。猛虎啸风威动壑,飞鸿过月影移汀。青山入梦催归棹,白发欺人叹暮龄。幸得还家玩光景,{左上四又下酉右欠}醨终日醉休醒。
- 偈颂二十一首七佛引其胶,维摩接其后。一盲引众盲,至今不唧{左口右留}。
- 木兰花慢 赠吹觱篥者张嘴儿暨乃妇田氏合曲要新声陶写,奈声外有声何。怆银字安清,珠绳莹滑,怨感相和。风流故家人物,记诸郎、吹管念奴歌。落日邯郸老树,秋风太液沧波。十年燕市重经过。鞍马宴鸣珂。趁饥凤微吟,娇莺巧啭,红卷钿螺。缠头断肠诗句,似邻舟、一听惜蹉跎。休唱贞元旧曲,向来朝士无多。
- 送春春色忽随流水去,人间谁解绊风光。一声杜宇乾坤隘,万点飞花日月忙。道阻岂能游上苑,年衰无复梦幽塘。蜂情蝶意都萧索,难化吾心一寸刚。