单词乎

宫娃歌

蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫。
象口吹香毾(登毛)暖,七星挂城闻漏板。
寒入罘罳殿影昏,彩鸾帘额著霜痕。
啼蛄吊月钩栏下,屈膝铜铺锁阿甄。
梦入家门上沙渚,天河落处长洲路。
愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去。

翻译和注释

译文
高悬的灯烛透过细薄的纱罩放光明,花房的宫女们深夜里捣制红守宫。
香炉的象口中喷着香气,地毯暖烘烘,北斗七星挂在城头,漏板声声报深更。
寒气侵入殿前网罩,宫殿的暗影昏蒙蒙,绣着彩鸾的门帘横额,沾满了霜痕层层。
蝼蛄对着月光在曲栏下哀鸣,失意的宫女被牢牢关锁在大院深宫。
宫女梦中走进了沙洲上的家门,天河落处的长洲上留下了她的倩影。
“希望君王能像太阳那样光明,放我走吧,跨鱼破浪我也马上起程!

注释
宫娃:宫女,吴语称美女为娃。唐王维《从岐王夜宴卫家山池应教》诗:“座客香貂满,宫娃绮帐张。”
蜡光:烛光。照纱空:烛光射过薄薄的灯纱,透明通亮。
花房:宫女的居室。红守宫:宫中妇女们化妆用的一种颜料。
象口:象形香炉的出烟口。毾(tà)覴(dēng):细密的地毯。七星:北斗七星。
漏板:古代报时辰的铜板。明高启《马璘画》诗:“风传漏板还堪数,月混梨花不易寻。”
罘(fú)罳(sī):古代设在门外或城角上的网状建筑,用以守望和防御。
彩鸾帘额:绣着彩色鸾鸟的门帘上的横额。著(zhuó):沾着。
啼蛄(gū)吊月:蝼蛄在月光下悲鸣。钩阑:弯曲钩错的栏杆。
屈膝:门帘上的环扣。铜铺:铜制的铺首。阿甄:魏文帝曹丕的皇后,清姿丽貌,初入宫时得宠,后被谗言失意,幽禁宫中。泛指失宠的宫女。
沙渚:水中的小陆地。南朝宋谢惠连《泛湖归出楼中玩月》诗:“哀鸿鸣沙渚,悲猿响山椒。”
天河落处:银河落下的地方,比喻家乡十分遥远。长洲:县名,唐朝时属于苏州,代指宫女的故乡。
君:指皇帝。
妾:宫女自称。骑鱼撇波:骑鱼破浪,形容宫女思乡情切,等不及坐船。

宫娃歌问答

问:《宫娃歌》的作者是谁?
答:宫娃歌的作者是李贺
问:宫娃歌是哪个朝代的诗文?
答:宫娃歌是唐代的作品
问:宫娃歌是什么体裁?
答:乐府
问:蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫 出自哪首诗文,作者是谁?
答:蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫 出自 唐代李贺的《宫娃歌》
问:蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫 的下一句是什么?
答:蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫 的下一句是 象口吹香毾(登毛)暖,七星挂城闻漏板。
问:出自李贺的名句有哪些?
答:李贺名句大全

宫娃歌赏析

从《诗经》开始,中国文学便产生了一系列揭示妇女不幸命运,为她们鸣不平的感人诗章。李贺的《宫娃歌》可以说是这悲怆组歌中一支哀惋低回的小曲。此诗当作于唐宪宗元和五年(810年)至元和八年(813年)间,这段时间李贺常住京师长安。

0
纠错
猜你喜欢
  • 登润州芙蓉楼
    上古人何在,东流水不归。往来潮有信,朝暮事成非。烟树临沙静,云帆入海稀。郡楼多逸兴,良牧谢玄晖。
  • 赵提荆挽词
    客授早登龙,襟期一笑同。门清心似水,论正气如虹。近问书犹湿,重来迹遂空。无因送丹旐,老泪洒西风。
  • 蘼芜
    叶叶秋声中,霏霏蚤英蔌。分持有如松。繁华匪惭菊。勃蔚袭轩墀,薰沾满衣服。情人擢纤指,拾蕊动盈掬。蘼芜见离骚,苓藿入语录。
  • 渔扉
    湖上千峰翠作围,正应佳处著渔扉。迂疏自计难谋食,老病谁令未拂衣?万里沧波鸥乍没,千年华表鹤重归。一盂粟饭吾何恨,自古高人有采薇。
  • 五月五日蜀州放解牓第一人杨监具庆下孤生怆
    甲午五月之庚寅,渊鱼跃起三江津,震雷霪雨夜达晨,我知决定非凡鳞。人生富贵不逮亲,万钟五鼎空酸辛。少年得禄羞常珍,调节滋味躬爨薪。彻食奉盥授帨巾,此乐岂复论贱贫。嗟我不孝负鬼神,俯仰二纪悲如新。仕宦空饱息与嫔,左右供养无复辰。子行射策对枫宸,彩衣楚楚映华绅。泝江亟归娱老人,切勿著意长安春!
  • 钱弊
    为家重墙垣,为民须货殖。扬户国北户,东南赖控扼。淮民鱼米余,百货仰殊域。用铜防外泄,用铁乃奇画。一利伏一弊,救弊要得策。持货贸官券,舍此莫衣食。钱货天下用,铁乃限南北。坐令两淮民,块处断留易。计铁取券直,十九收六七。朝贤爱淮民,此困盍矜恤。铜铁均国宝,通变岂无术。近甸视远地,未可岐畛域。况今苦倒垂,倚待振焚溺。缘江八郡尔,杂用顾何失。官券朝北来,淮俗暮安宅。即今私铸断,胡尚胶今昔。吾贫复淮人,计势不容默。
  • 郡圃观酴醾
    忆昔寻春西洛桥,酴醾结洞横朱架。翠帷银花一番新,百万花头相花籍。飘摇羽客静疑仙,窈窕素娥娇欲嫁。细蕤摘贮绛纱囊,扑鼻清香夺兰麝。论花每恨流品杂,韵绝江梅此其亚。纷纷红紫已空条,耿耿冰霜犹照夜。只今漂泊一身存,海角逢春足悲咤。银苞翠蔓宛如昨,瘦骨苍颜忽惊乍。当时我最推少年,想见同游更衰谢。洛阳园苑狐兔生,虏骑时来北邙下。浮生荣悴均有老,万古兴衰那足讶。南邻地主好襟怀,官事稍闲须命驾。急须唤花赏余研,恶雨狂风不相借。
  • 寿宋守
    康鼎谈经世少双,一时文物动虞痒。江湖虽隔金闺籍,衣袖仍间玉案香。墨客几年陪画隼,板舆平日到萱堂。时清身健堪行乐,未见荆榛尤凤凰。
  • 紫极宫用吕宗卿韵
    云湿棋枰不堪着,满壑松寒鸟声乐。向来石鼎老弥明,松下无人启玄钥。
  • 荷花
    标签:写花爱情
    都无色可并,不奈此香何。瑶席乘凉设,金羁落晚过。回衾灯照绮,渡袜水沾罗。预想前秋别,离居梦棹歌。