豁然阁
云霞堕西山，飞帆拂天镜。
谁开一窗明，纳此千顷静。
寒蟾发淡白，一雨破孤迥。
时邀竹林交，或尽剡溪兴。
扁舟还北城，隐隐闻钟磬。
谁开一窗明，纳此千顷静。
寒蟾发淡白，一雨破孤迥。
时邀竹林交，或尽剡溪兴。
扁舟还北城，隐隐闻钟磬。
翻译和注释
译文
云霞坠落西山，飞驶的帆船轻拂着明净的湖面。
是谁开的这扇窗呢？凭倚窗前，太湖千顷碧波尽收眼底。
天上的明月发出淡淡的白光，一阵风挟来了一霎雨，划破这孤寂的意境。
时而邀来志趣高尚的竹林之友，时而出访知交，如王子猷雪夜访戴。
一叶扁舟返回北城时，只隐隐听到钟磬之声远远传来。
注释
豁然阁：在今江苏吴江，濒临太湖。
飞帆：飞驶的帆船。
天镜：指明净的湖面。
寒蟾（chán）：冷月，传说月中有蟾蜍，故称。
孤迥（jiǒng）：孤寂意。
竹林：指竹林七贤。
剡（shàn）溪：即曹娥江上游，在浙江嵊县南。
扁（piān）舟：小舟。
豁然阁问答
问：《豁然阁》的作者是谁？
答：豁然阁的作者是程俱
问：豁然阁是哪个朝代的诗文？
答：豁然阁是宋代的作品
问：豁然阁是什么体裁？
答：五古
问：云霞堕西山，飞帆拂天镜 出自哪首诗文，作者是谁？
答：云霞堕西山，飞帆拂天镜 出自 宋代程俱的《豁然阁》
问：云霞堕西山，飞帆拂天镜 的下一句是什么？
答：云霞堕西山，飞帆拂天镜 的下一句是 谁开一窗明，纳此千顷静。
问：出自程俱的名句有哪些？
答：程俱名句大全
豁然阁赏析
《宋史·程俱传》载，程俱早年曾“以外祖尚书左丞邓涸甫恩补苏州吴江主簿，监舒州太湖茶场。”《豁然阁》就作于这一时期，具体创作时间不详。主簿之职，案牍如山，劳形烦神，所幸有太湖佳景，可以恣意邀游。所以当诗人一旦放舟湖上，时有鸟出樊笼、鱼跃百川的心情，故作此篇。
0
纠错
猜你喜欢
- 予归示省松楸将以初秋望前汎湖之龙门已戒舟小心风伯紫宫回，眼看银蟾海上来。玄豹又成漫谷雾，断虹犹作隐山雷。便教雨积三时害，未信晴无一日开。待试平生补天手，为君明镜再接再安台。
- 奉和圣制送金城公主适西蕃应制青海和亲日，潢星出降时。戎王子婿宠，汉国舅家慈。春野开离宴，云天起别词。空弹马上曲，讵减凤楼思。
- 伽溪试将生计问农家，儿大扶犁女沤麻。烧笋煮葵供午饷，山中乐事自无涯。
- 游净居寺四面烟岚合，吟魂到便清。乱山供远翠，幽竹送寒声。磬韵听时歇，云根望处生。尘机闲摆落，潜得笑浮荣。
- 山中野水晴犹涨，春雷晚始鸣。地闲无堠逻，山远有蚕耕。身世通寒暑，交游半死生。方知一杯酒，真胜百年名。
- 奉和拜洛应制七萃銮舆动，千年瑞检开。文如龟负出，图似凤衔来。殷荐三神享，明禋万国陪。周旗黄鸟集，汉幄紫云回。日暮钩陈转，清歌上帝台。
- 九月十日即事汉江天外东流去，巴塞连山万里秋。节过重阳人病起，一枝残菊不胜愁。
- 奉诏讨范汝为过宁德西陂访阮大成万顷琉璃到底清，寒光不动海门平。鉴开波面一天净，虹吸潮头万里声。吹断海风渔笛远，载归秋月落帆轻。芍陂曾上孤舟看，何以今朝双眼明。
- 贺程帅因任四首且言久缺诗筒之意恩纶蜚下汉江滨，特许襄民借寇恂。千里江山皆动色，列城条教再生春。灌瓜夙稔安边策，茹草宁无待哺民。方倚金城亲邵父，近君宁惜小逡巡。
- 青玉案·庭下石榴花乱庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午。午睡觉来时自语，悠扬魂梦，黯然情绪，蝴蝶过墙去。 骎骎娇眼开仍殢，悄无人至还凝伫。团扇不摇风自举，盈盈翠竹，纤纤白苎。不受些儿暑。
诗词名句推荐
最新应用
