浪淘沙·红影湿幽窗
红影湿幽窗，瘦尽春光。雨余花外却斜阳。谁见薄衫低髻子，抱膝思量。
莫道不凄凉，早近持觞。暗思何事断人肠。曾是向他春梦里，瞥遇回廊。
莫道不凄凉，早近持觞。暗思何事断人肠。曾是向他春梦里，瞥遇回廊。
翻译和注释
译文
透过小窗望去，春雨打湿了红花，春光将尽。雨停了，却已是夕阳西下之时。谁看到她穿着单薄的衣衫，低垂着头，抱膝思量的孤独身影。
把酒独酌，无限凄凉。曾像做梦一样地在回廊里与她相遇，让我伤心断肠。
注释
浪淘沙：唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。二十八字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。
红影：指鲜花的影子。
瘦尽：以人之清瘦比喻春日将尽。
雨余：雨后。
低髻（jì）子：低垂的发髻，指低垂着头。髻子，发髻。
持觞（shāng）：举杯。觞：酒杯。
回廊：曲折环绕的走廊。
浪淘沙·红影湿幽窗问答
问：《浪淘沙·红影湿幽窗》的作者是谁？
答：浪淘沙·红影湿幽窗的作者是纳兰性德
问：浪淘沙·红影湿幽窗是哪个朝代的诗文？
答：浪淘沙·红影湿幽窗是清代的作品
问：浪淘沙·红影湿幽窗是什么体裁？
答：词
问：红影湿幽窗，瘦尽春光 出自哪首诗文，作者是谁？
答：红影湿幽窗，瘦尽春光 出自 清代纳兰性德的《浪淘沙·红影湿幽窗》
问：红影湿幽窗，瘦尽春光 的下一句是什么？
答：红影湿幽窗，瘦尽春光 的下一句是 雨余花外却斜阳。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
浪淘沙·红影湿幽窗赏析
这首词作于康熙年间。关于这首词的创作背景有两种说法：一说是词人思念旧情人，为了表达内心对回廊相思之地的无限眷恋，故作下此词；另一种说法是词人在怀念亡妻卢氏，因而作下此词。
0
纠错
猜你喜欢
- 横吹曲辞。紫骝马争场看斗鸡，白鼻紫騧嘶。漳水春归晚，丛台日向低。歇鞍珠作汗，试剑玉如泥。为谢红梁燕，年年妾独栖。
- 遥礼乌山东叟和尚塔拙口无言心自知，对人垂泪湿禅衣。如今欲说当时事，塔在乌山不见师。
- 寄昱上人上方居厌向人间住，逢山欲懒归。片云闲似我，日日在禅扉。地静松阴遍，门空鸟语稀。夜凉疏磬尽，师友自相依。
- 和新市杂咏杯行火急正相催，一醉难酬一笑开。夜静酒阑清不奈，好风吹月入樽来。
- 风风于天地间，惟桂尤其雄。将由岩窍多，或是地形穹。不知起何处，但觉来无穷。浮埃晦白昼，奇响激半空。一怒动旬浃，小亦数日中。城堞凛欲压，况此半亩宫。尝闻古至人，御气犹轻鸿。刘季晚可怜，击筑悲沛丰。我老断恐怖，眡身等枯蓬。飘掷付大块，奚必分西东。
- 黄雀牛大垂天且割烹，细微黄雀莫贪生。头颅虽复行万里，犹和盐梅傅说羹。
- 浣溪沙欲醉江梅兴未休。待篘春瓮洗春愁。不成欢绪却成羞。天意若教花似雪，客情宁恨鬓如秋。趁他何逊在扬州。
- 七夕遇雨访石堂先生今宵无月烛，鬃瓢泻银河。谁言滂沱泪，恨此离别多。尔会亦云数，吾感亦如何。
- 和吴克明广文赋梅谁咏寒枝入国风，广文官冷更诗穷。偶随岸柳春先觉，试比山樊韵不同。十顷清风明月外，一杯疏影暗香中。遥知一夜相思后，铁石心肠也恼翁。
- 独青亭霜落水痕风落木，翠盖倚天惟汝独。是谁手种百年馀，荫此空庭一株足。岁寒不但色青青，上有垂丝下茯苓。松根老僧应取此，制人颓龄起人死。
诗词名句推荐
最新应用
