澄迈驿通潮阁二首
倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥。
贪看白鹭横秋浦，不觉青林没晚潮。
余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂。
杳杳天低鹘没处，青山一发是中原。
贪看白鹭横秋浦，不觉青林没晚潮。
余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂。
杳杳天低鹘没处，青山一发是中原。
翻译和注释
译文
倦居他乡之人听到归乡之路遥远正怀着愁绪独自行走，突然发现眼前有一座高阁俯视着跨水长桥。
我的视线正迷恋地随着一队白鹭在秋浦上飞翔而移动，不知不觉中晚潮悄然而退，只剩一片青葱的树林渐入暮色之中。
我余生已无多，势必将老死在这偏僻的海南荒村了，天帝该会派遣巫阳来召还我的游魂吧。
高飞的鹘鸟逐渐消逝在广漠天空与苍莽原野的相接之处，而地平线上连绵起伏的青山犹如一丛黑发，那里可正是中原故地啊！
注释
澄迈驿：设在澄迈县（今海南省北部）的驿站。通潮阁：一名通明阁，在澄迈县西，是驿站上的建筑。
贪看：白鹭在秋浦上飞翔，视线久久追随着白鹭移动。
帝：天帝，巫阳：古代女巫名。这里借天帝以指朝廷，借招魂以指召还。
杳杳：这里有无影无声的意思。鹘：一种鸟鹰。中原：可用来泛指故国河山。
澄迈驿通潮阁二首问答
问：《澄迈驿通潮阁二首》的作者是谁？
答：澄迈驿通潮阁二首的作者是苏轼
问：澄迈驿通潮阁二首是哪个朝代的诗文？
答：澄迈驿通潮阁二首是宋代的作品
问：倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥 出自哪首诗文，作者是谁？
答：倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥 出自 宋代苏轼的《澄迈驿通潮阁二首》
问：倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥 的下一句是什么？
答：倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥 的下一句是 贪看白鹭横秋浦，不觉青林没晚潮。
问：出自苏轼的名句有哪些？
答：苏轼名句大全
澄迈驿通潮阁二首赏析
宋哲宗元符三年（1100）五月，苏轼受命自儋州（今属海南）移廉州（今广西合浦县）安置，六月二十日渡海。这两首诗是赴廉州途中离儋耳过澄迈时作作。近人陈迩冬定这组诗为“元符三年在澹州为琼人姜君弼题”（见《苏轼诗词选》注）。
0
纠错
猜你喜欢
- 酹江月西风横荡，渐霜余黄落，空山乔木。照水依然冰雪在，耿耿梅花幽独。抖擞征尘，扶携短策，步绕沧浪曲。怅然心事，浮生翻覆陵谷。试向商乐亭前，冷风台上，把酒招黄鹄。四十男儿当富贵，谁念漂零南北。百亩春耕，三间云卧，此计何时卜。功名休问，卖书归买黄犊。
- 赫曦台四景薄暮明霞赫曦薄暮真奇绝，初到残阳复西没。仙霞山外何处山，五彩云霞互明灭。须臾群阴解剥尽，雨脚如麻渐开豁。冥冥勃勃不可留，空有残霞半天赤。
- 乐道未长句辄次韵雪意凝还解，冰纹结复开。林鸦时啸侣，城雉不忧媒。造适心无碍，忘机语绝猜。曹溪不欺我，何处有尘埃。
- 西叔兄生日花底班行锦样明，中閒宁少紫青人。更无入诵成都赋，拟抗声来问大钧。
- 老猿一笑已霜千丈发，三声应断九回肠。巴陵月暝林峦惨，巫峡江空道路长。
- 胡涣季享示寿诗二首十月二十五日因其生日次杲杲朝曦正在东，文心诗耳一时聪。学当鼎盛犹无敌，才过颐期想更工。此去宦游谈笑里，后来家庆画图中。俾昌俾刈诗人事，不似荒虚汉少翁。
- 少年游丹青闲展小屏山。香炉一丝寒。织锦回纹，生绡红泪，不语自羞看。相思念远关河隔，终日望征鞍。不识单栖，忍教良夜，魂梦觅长安。
- 奉和介甫正月二日春意来何早，乾坤润泽中。雪明初照日，云断欲随风。世事蚊虻过，身谋雁鹜同。诸君亦诗酒，吾道未应穷。
- 再和十首江上孤城面面山，居人也自不曾闲。蜂游蚁聚知何事，日夜长桥南北间。
- 减字木兰花仙姝丽绝。被服红绡肤玉雪。火齐堆盘。常得杨妃带笑看。劳生重马。远贡长为千古话。林下甘芳。却准幽人餍饫尝。
诗词名句推荐
最新应用
