澄迈驿通潮阁二首
倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥。
贪看白鹭横秋浦，不觉青林没晚潮。
余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂。
杳杳天低鹘没处，青山一发是中原。
贪看白鹭横秋浦，不觉青林没晚潮。
余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂。
杳杳天低鹘没处，青山一发是中原。
翻译和注释
译文
倦居他乡之人听到归乡之路遥远正怀着愁绪独自行走，突然发现眼前有一座高阁俯视着跨水长桥。
我的视线正迷恋地随着一队白鹭在秋浦上飞翔而移动，不知不觉中晚潮悄然而退，只剩一片青葱的树林渐入暮色之中。
我余生已无多，势必将老死在这偏僻的海南荒村了，天帝该会派遣巫阳来召还我的游魂吧。
高飞的鹘鸟逐渐消逝在广漠天空与苍莽原野的相接之处，而地平线上连绵起伏的青山犹如一丛黑发，那里可正是中原故地啊！
注释
澄迈驿：设在澄迈县（今海南省北部）的驿站。通潮阁：一名通明阁，在澄迈县西，是驿站上的建筑。
贪看：白鹭在秋浦上飞翔，视线久久追随着白鹭移动。
帝：天帝，巫阳：古代女巫名。这里借天帝以指朝廷，借招魂以指召还。
杳杳：这里有无影无声的意思。鹘：一种鸟鹰。中原：可用来泛指故国河山。
澄迈驿通潮阁二首问答
问：《澄迈驿通潮阁二首》的作者是谁？
答：澄迈驿通潮阁二首的作者是苏轼
问：澄迈驿通潮阁二首是哪个朝代的诗文？
答：澄迈驿通潮阁二首是宋代的作品
问：倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥 出自哪首诗文，作者是谁？
答：倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥 出自 宋代苏轼的《澄迈驿通潮阁二首》
问：倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥 的下一句是什么？
答：倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥 的下一句是 贪看白鹭横秋浦，不觉青林没晚潮。
问：出自苏轼的名句有哪些？
答：苏轼名句大全
澄迈驿通潮阁二首赏析
宋哲宗元符三年（1100）五月，苏轼受命自儋州（今属海南）移廉州（今广西合浦县）安置，六月二十日渡海。这两首诗是赴廉州途中离儋耳过澄迈时作作。近人陈迩冬定这组诗为“元符三年在澹州为琼人姜君弼题”（见《苏轼诗词选》注）。
0
纠错
猜你喜欢
- 句琼字金扉迥倚天，南齐七志罕遗逸，西汉九流咸粲然。
- 答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶常闻玉泉山，山洞多乳窟。仙鼠如白鸦，倒悬清溪月。茗生此中石，玉泉流不歇。根柯洒芳津，采服润肌骨。丛老卷绿叶，枝枝相接连。曝成仙人掌，似拍洪崖肩。举世未见之，其名定谁传。宗英乃禅伯，投赠有佳篇。清镜烛无盐，顾惭西子妍。朝坐有馀兴，长吟播诸天。
- 清平乐（书王德由主簿扇）溪回沙浅。红杏都开遍。鸂鶒不知春水暖。犹傍垂杨春岸。片帆千里轻船。行人想见敧眠。谁似先生高举，一行白鹭青天。
- 留客酒烟漠漠自生春，舞袖飘摇拍拍新。须信客归丝生散，清风白月解愁人。
- 水调歌头（自述）金液还丹诀，无中养就儿。别无他术，只要神水入华池。采取天真铅汞，片晌自然交媾，一点紫金脂。十月周天火，玉鼎产琼芝。你休痴，今说破，莫生疑。乾坤运用，大都不过坎和离。石里缘何怀玉，因甚珠藏蚌腹，借此显天机。何况妙中妙，未易与君知。
- 送德清喻明府棹返霅溪云，仍参旧使君。州传多古迹，县记是新文。水栅横舟闭，湖田立木分。但如诗思苦，为政即超群。
- 送德基单閼多余庆，清时得伟人。德隆荀氏操，学慕孟轲醇。久媿沟中断，常规席上珍。征帆忽西去，怅望宛溪滨。
- 夏日入户桐阴渐覆床，乍敷笛簟北窗凉。筇枝倚壁知身健，衣焙残香觉日长。雨霁断云时聚散，风来纤草久低昂。蝶衣粉湿犹飞嬾，小驻阑干就夕阳。
- 寄题虎丘山崛起孤峰号虎丘，奇踪宁与众山俦。月涵秦始剑池冷，藓駮生公讲石幽。招隐未能居绝顶，卧云空欲学前修。披图尽日身难到，杳杳烟波茂苑秋。
- 水龙吟 皇庆癸丑重九，登南高峰，寄柳汤佐重阳何处登临，玉骢惯识南山路。秋空绝顶，西风两鬓，白云双屦。浙浦寒潮，苏堤画舸，吴宫烟树。不一尊琼露，数声金缕，将此景，成虚负。试觅旧题诗句。早斓斑雨苔无数。琼台宝瑟，不堪重记，泛觞流羽。笑捻黄花，闲寻红叶，故人何处。倚危阑北望，燕云＊霭，又征鸿暮。
诗词名句推荐
最新应用
